2015 TOYOTA VERSO Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

105
1
1-3. Regul"jam#s komponentes (s"dek$i, spogu$i, st%re)
Pirms braukšanas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Pret ilbin#šanas centr#lais atpaka$skata spogulis
Atpaka#skata spogu#a augstuma regul$šana (automobi#i ar
autom!tisko pretpažilbšanas centr!lo spoguli)
Regul!jiet atpaka%skata spoguli,
kustinot to uz augšu vai uz leju.
Atpaka#skata spogu#a st!vokli var regul$t, lai b%tu $rti redz$t aiz
muguras notiekošo.
VERSO_WE.book Page 105 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

106
1-3. Regul!jam"s komponentes (s!dek%i, spogu%i, st$re)
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Pretžilbšanas funkcija
Manu"la centr"l" atpaka%skata spogu%a pretžilbin"šanas ier#ce
Apžilbšanu no aizmugur! braucoša automobi%a starmešiem var
samazin"t ar š"du funkciju pal#dz#bu.
Parasts st"voklis
Pretžilbin"šanas st"voklis
VERSO_WE.book Page 106 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

107
1-3. Regul!jam"s komponentes (s!dek%i, spogu%i, st$re)
1
Pirms braukšanas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Autom"tisk" centr"l" atpaka%skata spogu%a pretžilbin"šanas ier#ce
Rea+!jot uz aizmugur! braucošo automobi%u starmešu spilgtumu,
atstarot" gaisma tiek autom"tiski samazin"ta.
Autom"tisk"s pretžilbšanas
funkcijas mai&a
ON/OFF
Kad autom"tisk" pretžilbšanas
funkcija ir rež#m" ON (Iesl.), indi-
kators izgaismojas.
Automobi%i bez vied"s iek%uves un
starta sist!mas:
Funkcija iestat#sies rež#m" ON
katru reizi, kad motora sl!dzis tiek
iestat#ts rež#m" ON.
Piespiežot tausti&u,m spogulis
iestat"s rež#m" OFF (Izsl.). (Indi-
kators ar# nodzis#s.)
Automobi%i ar viedo iek%uves un
starta sist!mu:
Funkcija iestat#sies rež#m" ON
katru reizi, kad motora sl!dzis tiek
iestat#ts rež#m" ON.
Piespiežot tausti&u,m spogulis
iestat"s rež#m" OFF (Izsl.). (Indi-
kators ar# nodzis#s.)
VERSO_WE.book Page 107 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

108
1-3. Regul!jam"s komponentes (s!dek%i, spogu%i, st$re)
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
"Lai nov$rstu sensoru k#%mes (automobi#iem ar autom!tisko pretapžilb-
šanas centr!lo atpaka#skata spoguli)
UZMAN)BU
"Br"din!jumi braukšanas laik!
Neregul!jiet spoguli braukšanas laik".
T" darot var k%$d#ties automobi%a vad#b" un iesaist#t j$s negad#jum", ka
rezult"t" var g$t smagus vai n"v!jošus ievainojumus.
Lai nodrošin"ti sensoru pareizu darb#bu,
nepieskarieties tiem un nenosedziet.
VERSO_WE.book Page 108 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

109
1
1-3. Regul"jam#s komponentes (s"dek$i, spogu$i, st%re)
Pirms braukšanas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
S#nu atpaka$skata spogu$i
Spogu#u pieliekšana
Manu"l" darbin"šana
Spiediet spogu%us virzien" uz
aizmuguri.
Spoguli var regul$t ar sl$dža pal"dz"bu.
Izv!lieties regul!jamo spoguli.
Pa kreisi
Pa labi
Regul!jiet spoguli.
Augšup
Pa labi
Pa kreisi
Lejup
SOLIS 1
SOLIS 2
VERSO_WE.book Page 109 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

110
1-3. Regul!jam"s komponentes (s!dek%i, spogu%i, st$re)
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
Ar elektropievadu (ja apr#kots)
Piespiediet sl!dzi, lai pieliektu
spogu%us.
Spiediet v!lreiz, lai atliektu tos.
"S!nu atpaka#skata spogu#us var darbin!ta, ja
Automobi%i bez vied"s iek%uves un starta sist!mas
Motora sl!dzis ir st"vokl# ACC vai ON.
Automobi%i ar viedo iek%uves un starta sist!mu
Sl!dzis “ENGINE START STOP” iestat#ts rež#m" ACCESSORY vai IGNI-
TION ON.
"Ja spogu#i aizsv"sts
S"nu atpaka%skata spogu%us var not#r#t ar sild#t"ju pal#dz#bu. Iesl!dzot aiz-
mugures loga sild#t"ju, vienlaikus iesl!dzas ar# s"nu atpaka%skata spogu%u
sild#t"ji. (#326. lpp)
VERSO_WE.book Page 110 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

111
1-3. Regul!jam"s komponentes (s!dek%i, spogu%i, st$re)
1
Pirms braukšanas
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
UZMAN)BU
"Br"din!jumi braukšanas laik!
Iev!rojiet š"dus br#din"jumus.
To neiev!rojot, var zaud!t kontroli p"r auto uz izrais#t negad#jumu k" rezul-
t"t" var g$t smagus vai n"v!jošus ievainojumus.
!Neregul!jiet spogu%us braukšanas laik".
!Nebrauciet ar pieliektiem s"nu atpaka%skata spogu%iem.
!Vad#t"ja un pasažiera puses s"nu atpaka%skata spogu%iem j"b$t piln#b"
atliektiem un pareizi noregul!tiem pirms braukšanas.
"Kad spogulis kustas
Lai izvair#tos no ievainojumiem un spogu%a boj"šanas, esiet uzman#gs un
nespiediet pirkstus spogul#.
"Ja spogu#u atkaus$t!js darbojas
Nepieskarieties aizmugures spogu%u virsm"m, jo t"s var k%$t %oti karstas un
rad#t apdegumus.
"Ja ledus var iespiest spoguli
Nedarbiniet spogu%u vad#bu un neskr"p!jiet t" virsmu. Lietojiet atkaus!ša-
nas aerosolu, lai not#r#tu spoguli.
"Kad iesl$gts !r$jais iek!pšanas apgaismojums
Nepieskarieties "r!j" iek"pšanas apgaismojum virsm"m, jo t"s var k%$t %oti
karstas un rad#t apdegumus.
VERSO_WE.book Page 111 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM

112
VERSO(BMW)_WE_OM64558E
1-4. Logu un jumta l%kas atv"ršana un aizv"ršana
Logu elektropievads
Logu blo*$t!ja sl$dzis
Piespiediet tausti&u, lai blo(!tu
pasažieru logu sl!džus.
Izmantojiet šo sl!dzi, lai b!rni
nevar!tu nejauši aizv!rt vai atv!rt
pasažieru logus.
Logus ar elektropievadu var atv$rt un aizv$rt izmantojot š!dus sl$-
džus.
Aizv!ršana ar vienu piesk"-
rienu*1, 2
Aizv!ršana
Atv!ršana ar vienu piesk"-
rienu*1, 2
Atv!ršana
*1Lai logu aptur!tu da%!ji atv!ru-
šos / aizv!rušos, viegli piespie-
diet vai paceliet sl!dzi pret!j"
virzien" un tad atlaidiet to.
*2Ja uzst"d#ts aizmugures logiem
VERSO_WE.book Page 112 Thursday, January 30, 2014 10:04 PM