2014 TOYOTA YARIS HYBRID Návod na použití (in Czech)

4419-2. Přizpůsobení
9
Technické údaje vozidla
YARIS_HV_WE_52E13CZ ■
Systém automatického ovládání sv
ětel ( S. 193)
■Sv ětla ( S. 193)
■Osvětlení ( S. 271)
*: Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
FunkceVýchozí
nastaveníPřizp ůsobené
nastavení
Citlivost senzoru sv ětla Úrove ň 3 Úrovn
ě
1 až 5 OO
12
FunkceVýchozí
nastaveníPřizp ůsobené
nastavení
Doba, po kterou jsou zapnuta tlume-
ná svě tla, když je vozidlo zaparko-
váno
30 sekund
60 sekund
—O90 sekund
120 sekund
12
FunkceVýchozí
nastaveníPřizp ůsobené
nastavení
Uplynulý čas před vypnutím osvě tle-
ní interiéru15 sekund7,5 sekundy—O30 sekund
Č innost p ři odemknutí dve ří ZAPNUTO VYPNUTO — O
Č innost po vypnutí spína če
POWER ZAPNUTO VYPNUTO — O
Č innost p ři p řiblížení se k vozidlu,
když máte u sebe elektronický klí č
*ZAPNUTO VYPNUTO — O
12

4429-2. Přizpůsobení
YARIS_HV_WE_52E13CZ ■
Automatický systém klimatizace (
S. 260)
FunkceVýchozí
nastaveníPřizp ůsobené
nastavení
Ovládání klimatizace režimu Eko-
jízdy ZAPNUTO VYPNUTO — O
VÝSTRAHA
■ Během p řizp ůsobování
Protože je potř eba, aby během přizpůsobování byl hybridní systém v čin-
nosti, ujist ěte se, že je vozidlo zaparkováno na místě s adekvátním větrá-
ním. V uzav řeném prostoru, nap ř. v garáži, se mohou výfukové plyny,
obsahující kysličník uhelnatý (CO), hromadit a vniknout do vozidla. To m ůže
zp ůsobit smrt nebo vážné ohrožení zdraví.
UPOZORNĚ NÍ
■Během p řizp ůsobování
Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru, ujist ěte se, že př i přizp ůsobování
funkcí je hybridní systém v činnosti.
12

4439-3. Zařízení pro inicializaci
9
Technické údaje vozidla
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Zařízení pro inicializaci
*: Je-li ve výbav ě
Následující zařízení musejí být inicializována, aby normáln ě fun-
govala v p řípadech, kdy je op ětovn ě p řipojen akumulátor nebo
je provádě na údržba vozidla.
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
Výstražný systém
tlaku pneumatik
*
• Když st řídáte pneumatiky na vozi-
dlech, které mají odlišný tlak huště ní
p ředních a zadních pneumatik
• Když m ěníte tlak huště ní pneumatik
(nap ř., když se m ění cestovní rych-
lost)
• Když m ěníte rozm ěr pneumatik S. 316

4449-3. Zařízení pro inicializaci
YARIS_HV_WE_52E13CZ

445
Rejstřík
YARIS_HV_WE_52E13CZ Co dě
lat, když...
( Ř ešení problém ů) ................... 446
Abecední rejst řík ........................ 450
Informace týkající se níže uvedeného vybavení u vozidel vyba-
vených naviga čním systémem/multimediálním systémem - viz
"P říru čka pro uživatele naviga čního a multimediálního systému".
•Naviga ční/multimediální systém
• Systém zp ětné kamery

446Co dělat, když... ( Řešení problém ů)
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Co dělat, když... (\bešení problémů)
●Pokud ztratíte klíče, u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu
Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka, mo-
hou být zhotoveny nové originální klí če. (S. 110)
●Pokud ztratíte elektronické klíče, značn ě vzr ůstá riziko krádeže vozidla.
Ihned kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka. ( S. 119)
●Je baterie klíče slabá nebo vybitá? ( S. 335)
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Je spínač POWER v režimu ZAPNUTO?
Když zamykáte dve ře, vypně te spínač POWER. ( S. 181)
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Je elektronický klíč uvnit ř vozidla?
Když zamykáte dve ře, ujist ěte se, že máte u sebe elektronický klí č.
●Tato funkce nemusí fungovat správně z dů vodu podmínek radiových vln.
( S. 111 135)
●Je nastavena d ětská pojistka?
Pokud je nastavená d ětská pojistka, zadní dve ře nelze otev řít zevnit ř vozi-
dla. Otev řete zadní dve ře zvenku a pak odemkn ěte dě tskou pojistku.
( S. 124)
Pokud máte problém, zkontrolujte následující, než budete kontak-
tovat kteréhokoliv autorizované ho prodejce nebo servis Toyota,
nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Dve ře nelze zamknout , odemknout, otevřít nebo zavřít
Ztratíte klí če
Dve ře nelze zamknout nebo odemknout
Zadní dve ře nelze otev řít

447Co dělat, když... ( Řešení problém ů)
YARIS_HV_WE_52E13CZ
●Je ř adicí páka v P? ( S. 176)
●Je 12V akumulátor vybitý? ( S. 415)
●Stiskli jste spínač POWER př i pevném sešlápnutí brzdového pedálu?
( S. 180)
●Je ř adicí páka v P? ( S. 180)
●Je elektronický klí č detekovatelný kdekoliv uvnit ř vozidla? ( S. 133)
●Je odemknutý volant? ( S. 183)
●Je baterie elektronického klí če slabá nebo vybitá?
V tom p řípadě může být hybridní systém nastartován provizorním zp ůso-
bem. ( S. 414)
●Je 12V akumulátor vybitý? ( S. 415)
●Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Je spína č POWER v poloze "ON"?
Pokud nem ůžete uvolnit ř adicí páku sešlápnutím brzdového pedálu, když
je spína č POWER v poloze "ON": ( S. 412)
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Je spínač POWER v režimu ZAPNUTO?
Pokud nem ůžete uvolnit ř adicí páku sešlápnutím brzdového pedálu, když
je spína č POWER v režimu ZAPNUTO ( S. 412)
Když máte podezření na poruchu
Hybridní systém nestartuje
(vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování)
Hybridní systém nestartuje
(vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování)
Ř adicí páku nelze p řesunout z P, i když máte sešlápnut brz-
dový pedál

448Co dělat, když... ( Řešení problém ů)
YARIS_HV_WE_52E13CZ
●Vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování:
Volant je uzamknut, aby se zabránilo krádeži vozidla, pokud je klí č vytažen
ze spína če POWER. ( S. 178)
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Volant je automaticky uzamknut, aby se zabránilo krádeži vozidla.
(S. 183)
●Je stisknut spína č blokování oken?
Elektricky ovládaná okna krom ě okna řidič e nemohou být ovládána, pokud
je stisknut spínač blokování oken. ( S. 161)
●Funkce automatického vypnutí napájení bude v činnosti, pokud je vozidlo
ponecháno v režimu P ŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO (když není hybrid-
ní systém v činnosti) po ur čitou dobu. (S. 182)
●Kontrolka bezpečnostního pásu bliká
Je řidič př ipoután bezpe čnostním pásem? ( S. 372)
●Indikátor parkovací brzdy svítí
Je odbrzděna parkovací brzda? ( S. 369)
V závislosti na situaci mohu zaznít také jiné typy výstražného bzu čáku.
( S. 369)
●Když se rozsvítí výstražná kontrolka, viz S. 369.
Volantem nelze otá čet po vypnutí motoru
Okna se neotev řou nebo nezav řou pomocí ovládání spína čů
elektricky ovládaných oken
Spína č POWER je automaticky vypnut
(vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování)
B ěhem jízdy zazní bzu čák
Výstražná kontrolka se rozsvítí