2014 TOYOTA RAV4 Manual del propietario (in Spanish)

1453-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
3
Funcionamiento de los componentes
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)

1463-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)La DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD (DoC) está a su disposición en la siguiente
dirección:
http://www.tokai-rika.co.jp/pc/

1473-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
3
Funcionamiento de los componentes
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
PRECAUCION
■Medidas de precaución relativas a la interferencia con aparatos electrónicos
●Las personas que tengan implantado un marcapasos cardiaco, un marcapasos de
terapia de resincronización cardiaca o un desfibrilador cardioversor deben mante-
nerse a una distancia prudente de las antenas del sistema inteligente de entrada y
arranque. ( →P. 129)
Las ondas de radio pueden afectar al funcionamiento de este tipo de dispositivos.
La función de entrada puede desactivarse si es preciso. Solicite a su concesionario
o taller de reparaciones Toyota autorizado, o a cualquier otro establecimiento con
personal debidamente cualificado y equipado, información detallada sobre, por
ejemplo, la frecuencia de las ondas de radio y cada cuánto tiempo se emiten las
mismas. Asimismo, consulte con su médico si debe desactivar la función de
entrada.
● Las personas que tengan implantado algún dispositivo médico eléctrico que no sea
un marcapasos cardiaco, un marcapasos de terapia de resincronización cardiaca o
un desfibrilador cardioversor deben ponerse en contacto con el fabricante del dis-
positivo en cuestión para obtener información detallada sobre su funcionamiento
bajo la influencia de ondas de radio.
Dichas ondas podrían alterar inesperadamente el funcionamiento de este tipo de
dispositivos médicos.
Solicite a su concesionario o taller de reparaciones Toyota autorizado, o a cualquier
otro establecimiento con personal debidamente cualificado y equipado, que le pro-
porcione más información sobre la desactivación de la función de entrada.

1483-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Control remoto inalámbrico
El sistema de control remoto inalámbrico permite bloquear y desbloquear el
vehículo. También abre y cierra la puerta del maletero.
XVehículos sin sistema inteligente de entrada y arranque
Bloquea todas las puertas
Verifique que la puerta se ha blo-
queado correctamente.
Desbloquea todas las puertas
Abre y cierra la puerta del maletero
eléctrica (manténgalo pulsado)
*
Si se aprieta el botón mientras la
puerta del maletero está abriéndose o
cerrándose, la operación se detiene.
*: Si el vehículo dispone de ello
XVehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
Bloquea todas las puertas
Verifique que la puerta se ha blo-
queado correctamente.
Desbloquea todas las puertas
Abre y cierra la puerta del maletero
eléctrica (manténgalo pulsado)
*
Si se aprieta el botón mientras la
puerta del maletero está abriéndose o
cerrándose, la operación se detiene.
*: Si el vehículo dispone de ello
Resumen del funcionamiento
1
2
3
1
2
3

1493-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
3
Funcionamiento de los componentes
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
■Señales de funcionamiento
Puertas:
Los intermitentes de emergencia parpadean para indicar que las puertas se han blo-
queado/desbloqueado. (Bloqueadas: una vez; desbloqueadas: dos veces)
Puerta del maletero eléctrica (si el vehículo dispone de ello):
Suena un avisador acústico y los intermitentes de emergencia parpadean dos veces
para indicar que la puerta del maletero se abre/cierra.
■ Avisador acústico de bloqueo de puertas (vehículos con sistema inteligente de
entrada y arranque)
Si alguna puerta no está completamente cerrada, al intentar bloquear las puertas
suena de forma ininterrumpida un avisador acústico durante 5 segundos. Cierre bien
la puerta para detener el avisador acústico y vuelva a bloquear el vehículo.
■ Función de seguridad
Si no se abre ninguna puerta pasados unos 30 segundos después de haber desblo-
queado el vehículo, la función de seguridad vuelve a bloquear el vehículo automática-
mente.
■ Alarma (si el vehículo dispone de ello)
Al bloquear las puertas con el sistema de control remoto inalámbrico se activa el sis-
tema de alarma. ( →P. 9 5 )
■ Situaciones que afectan al funcionamiento
XVehículos sin sistema inteligente de entrada y arranque
Es posible que la función de control remoto inalámbrico no funcione correctamente en
las siguientes situaciones.
● Cerca de una torre de televisión, una emisora de radio, una central eléctrica, un
aeropuerto u otras instalaciones que generen fuertes ondas radioeléctricas
● Si se lleva encima una radio portátil, un teléfono móvil u otro dispositivo de comuni-
cación inalámbrica
● Si hay varias llaves inalámbricas en las proximidades
● Si la llave inalámbrica entra en contacto con un objeto metálico o está tapada por un
objeto metálico
● Si se está usando cerca una llave inalámbrica (que emite ondas radioeléctricas)
● Si la llave inalámbrica se ha dejado cerca de un aparato eléctrico como, por ejemplo,
un ordenador
XVehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
→ P. 1 3 3

1503-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)■
Si el control remoto inalámbrico no f unciona correctamente (vehículos con sis-
tema inteligente de entrada y arranque)
Bloqueo y desbloqueo de las puertas: Use la llave mecánica. ( →P. 684)
■ Pila de la llave agotada
XVehículos sin sistema inteligente de entrada y arranque
Si la función del control remoto inalámbrico no funciona, es posible que la pila esté
agotada. Sustituya la pila cuando sea necesario. ( →P. 572)
XVehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
→ P. 1 3 7
■ Cuando la pila de la llave electrónica está totalmente agotada
→P. 5 7 2
■ Consulta del número de llaves registradas
El número de llaves registradas en el vehículo se puede consultar. Su concesionario o
taller de reparaciones Toyota autorizado, o cualquier otro establecimiento con perso-
nal debidamente cualificado y equipado, le proporcionará más información.
■ Personalización
La configuración (p. ej. del sistema de control remoto inalámbrico) puede modificarse.
(Funciones personalizables: →P. 735)

1513-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
3
Funcionamiento de los componentes
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)■
Certificación del control remoto inalámbrico (vehículos sin sistema inteligente
de entrada y arranque)

1523-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)