2014 Hyundai Accent Blue Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

327
Aracınızın güvenlik özellikleri
Ön gerdiricili emniyet
kemeri (Varsa)
Hyundai arac›n›z sürücü ve ön
yolcu ön gerdiricili emniyet ke-
meri ile teçhiz edilmifltir. Ön
gerdiricinin amac›, baz› önden
çarp›flmalar s›ras›nda, emni-
yet kemerinin yolcunun vücu-
dunu iyice sarmas›n› sa€la-
makt›r. Ön gerdirme sistemi,
önden çarpma fliddetinin belli
bir seviyeye ulaflmas› duru-
munda devreye girebilir.Araç aniden durdu€unda veya
yolcular ani bir flekilde öne
do€ru hareket ettiklerinde,
emniyet kemeri makaras› kilit-
lenir. Baz› önden çarpmalarda,
ön gerdirici devreye girer ve
emniyet kemerinin kemeri ta-
kan›n vücudunu daha s›k› sar-
mas›n› sa€lar.Emniyet kemeri ön gerdirici
sistemi, esas olarak afla€›da
belirtilmekte olan parçalardan
oluflur. Bunlar›n yerleri, flekilde
gösterilmektedir:
1. SRS hava yast›€› uyar› ›fl›€›
2. Sar›c› ön gerdirici grubu
3. SRS kontrol modülü
OED030300
UYARI
Güvenliğiniz için, kemerin
gevşek veya dönük olma-
masına ve daima yerine
tam oturmasına dikkat edi-
niz.
8KMB3311

Aracınızın güvenlik özellikleri
28 3
]NOT
• Ön gerdiricili emniyet kemer-
leri devreye girdi€inde, yolcu
bölmesinde bir gürültü duyu-
labilir ve bir duman ç›kar.
Bunlar normal çal›flma koflul-
lar›n› gösterir ve herhangi bir
tehlike arz etmezler.
• Zararl› olmamas›na karfl›n,
bu s›rada ç›kan toz cilt üze-
rinde etki yapabilir ve uzun
süreli solunmamal›d›r. Ön
gerdiricili emniyet kemerinin
çal›flm›fl oldu€u bir kaza son-
ras›nda aç›ktaki tüm vücut
bölgelerini iyice y›kay›n›z.
• SRS hava yast›€›n› çal›flt›ran
sensör, öngerdiricili emniyet
kemerine ba€l› oldu€undan
gösterge panelindeki uyar› ›fl›-
€› kontak anahtar› ON
(AÇIK) konumuna getirildik-
ten sonra yaklafl›k 6 sn. sürey-
le yanacakt›r, bu ›fl›€›n daha
sonra sönmesi gerekmektedir.
UYARI
Bir ön gerdiricili emniyet
kemerinden azami yarar
sa€lamak için:
1. Emniyet kemeri do€ru
tak›lm›fl ve uygun pozis-
yona ayarlanm›fl olma-
l›d›r. Lütfen, arac›n›z›n
yolcu emniyeti özellikle-
riyle ilgili – emniyet ke-
merleri ve hava yast›k-
lar› dahil – bu k›lavuzda
verilen tüm bilgileri ve
önlemleri okuyunuz ve
uygulay›n›z.
2. Kendinizin ve yolcular›-
n›z›n emniyet kemer-
lerinin daima do€ru fle-
kilde tak›ld›€›ndan emin
olunuz.
DİKKAT
Ön gerdiricili emniyet ke-
meri normal çal›flm›yorsa,
SRS hava yast›€›nda her-
hangi bir ar›za olmama-
s›na karfl›n, bu uyar› ›fl›€›
yanmaya devam edecektir.
SRS hava yast›€› uyar›
›fl›€›, kontak anahtar› ON
(AÇIK) konumuna getiril-
di€inde yanm›yor veya
yaklafl›k 6 saniye süre ile
yan›p söndükten sonra ta-
mamen sönmüyorsa veya
araç hareket halinde oldu-
€unda yan›yorsa, HYUN-
DAI yetkili servisinize bafl-
vurarak ön gerdiricili
emniyet kemerlerinizi ve
SRS hava yast›€› sistemini
kontrol ettirmenizi öneri-
riz.

329
Aracınızın güvenlik özellikleri
UYARI
• Ön gerdiriciler yaln›zca
bir kez çal›flmak üzere
yap›lm›flt›r. Bir kere dev-
reye girmelerinin ard›n-
dan de€ifltirilmeleri gere-
kir. Tüm emniyet kemer-
leri, hangi tip olursa ol-
sun, bir çarp›flma s›ra-
s›nda kullan›ld›larsa,
mutlaka de€ifltirilmeli-
dir.
• Ön gerdiricili emniyet
kemeri grubu mekaniz-
mas›, devreye girdikten
sonra ›s›n›r. Devreye gir-
melerinin ard›ndan, ön
gerdiricili emniyet keme-
ri mekanizmalar›na bir
kaç dakika süre ile do-
kunmay›n›z.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
• Ön gerdiricili emniyet
kemerini kendiniz kont-
rol etmeye veya de€ifltir-
meye kalk›flmay›n›z. Bu-
nun HYUNDAI yetkili ser-
visi taraf›ndan yap›lmas›
gerekir.
• Ön gerdiricili emniyet ke-
meri gruplar› üzerine vur-
may›n›z.
• Ön gerdiricili emniyet
kemerine herhangi bir
flekilde bak›m veya ona-
r›m yapmaya kalk›flma-
y›n›z.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
• Ön gerdiricili emniyet ke-
meri gruplar›n›n yanl›fl
bak›m› ve ilgili uyar›lara
uyulmamas›; üzerine vu-
rulmas›, tadil edilmesi,
kontrol edilmesi, de€iflti-
rilmesi veya onar›lmas›
normal çal›flmalar›n›n
aksamas›na veya yanl›fl-
l›kla çal›flmas›na ve ciddi
yaralanmalara yol açabi-
lir.
• Bir araç kullan›rken veya
içinde seyahat ederken,
mutlaka emniyet kemeri
tak›n›z.
• Ön gerdiricili emniyet ke-
meri veya araç hurdaya
ayr›lacak ise, HYUNDAI
yetkili servisine baflvuru-
manızı öneririz.

Aracınızın güvenlik özellikleri
30 3
Emniyet kemeri önlemleri Bebek veya küçük çocuk
Kendi ülkenizdeki yönetmelik-
leri bilmelisiniz. Çocuk ve/veya
bebek koltuklar› arka koltu€a
düzgün flekilde yerlefltirilmeli
ve monte edilmelidir. Bunlar›n
kullan›m›yla ilgili daha fazla
bilgi için bu bölümdeki “Çocuk
koruma sistemi”ne bak›n›z.DİKKAT
Aracın ön bölgesindeki ka-
porta işçiliği ön gerdiricili
emniyet kemeri sistemine
zarar verebilir. Bu nedenle,
sisteme sadece HYUNDAI
yetkili servisi tarafından
müdahale edilmesini öne-
ririz.UYARI
Araçta bulunanlar sürekli
olarak emniyet kemeri tak-
mal›d›rlar. Emniyet kemer-
leri ve çocuk koltuklar›, bir
çarp›flma veya ani durma-
da tüm yolcular›n ciddi
veya ölümcül yaralanma
risklerini azalt›r. Emniyet
kemeri olmadan, yolcular
aç›lan bir hava yast›€›n›n
afl›r› yak›n›na kayabilirler,
iç donan›ma çarpabilirler
veya araçtan d›flar› f›rlaya-
bilirler. Düzgün tak›lm›fl
emniyet kemerleri bu teh-
likeleri büyük ölçüde azal-
t›r.
Emniyet kemerleri, hava
yast›klar› ve yolcu koltuk-
lar›yla ilgili bu k›lavuzda
bulunan önlemleri daima
uygulay›n›z.
UYARI
Arac›n›zdaki her kifli, be-
bekler ve çocuklar da da-
hil, her zaman uygun fle-
kilde korunmal›d›r. Bir araç-
ta giderken bir çocu€u asla
kollar›n›zda veya kuca€›-
n›zda tutmay›n›z. Bir çarp›fl-
mada ortaya ç›kan fliddetli
kuvvetler çocu€un kollar›-
n›zdan kurtulup araç içinde
savrulmas›na neden olur.
Daima çocu€unuzun boyu-
na ve kilosuna uygun bir
çocuk koltu€u kullan›n›z.

331
Aracınızın güvenlik özellikleri
]NOT
Küçük çocuklar›n bir kazada
yaralanmalar›n› önlemek için
en iyi yöntem, arka koltu€a
düzgün flekilde tak›lm›fl, ülke-
nizin trafik emniyeti yönetme-
liklerine uygun bir koltukta
oturmas›d›r. Bir çocuk koruma
sistemi almadan önce, ülkenizin
trafik emniyeti yönetmelikler-
ine uygunlu€unu kan›tlayan bir
iflaret tafl›d›€›ndan emin olu-
nuz. Koruma sistemi çocu€unu-
zun boy ve kilosuna uygun ol-
mal›d›r. Bu bilgi için çocuk ko-
ruma sisteminin etiketine bak›-
n›z. Bu bölümdeki “Çocuk ko-
ruma sistemi”ne bak›n›z.
Büyük çocuklar
Çocuk koltu€u için çok büyük
olan çocuklar, daima arka kol-
tukta oturtulmal› ve burada
bulunan kucak/omuz kemer-
lerini kullanmal›d›r. Kucak ke-
meri, kalçalara iyice oturacak
flekilde, mümkün oldu€u kadar
gövdenin alt k›sm›na tak›lma-
l›d›r. Arada bir kemerleri kont-
rol ediniz. Çocu€un hareketi ile
kemer yerinden ç›km›fl olabilir.
Çocuklar›n kazadan korunma-
lar›n›n en güvenli yolu, arka
koltukta uygun bir koltuk siste-
mi ile tespit edilmifl olma-
lar›d›r. Büyük çocuklar (12 yafl
üzeri) ön koltu€a oturtulmuflsa,
çocuk mevcut kucak/emniyet
kemeri ile iyice korunmufl ol-
mal›d›r ve koltuk en arka konu-
ma getirilmelidir. 12 yafl›n›n
alt›ndaki çocuklar arka koltuk-
ta güvenli bir flekilde oturtul-
mal›d›r. 12 yafl ve alt›ndaki birçocu€u ASLA ön koltu€a oturt-
may›n›z. KES‹NL‹KLE arkaya
bakan bir çocuk koltu€unu ara-
c›n ön koltu€una yerlefltirme-
yiniz.
E€er omuz kemeri k›sm› ço-
cu€un boynuna veya yüzüne
hafifçe de€iyorsa, çocu€u ara-
c›n ortas›na daha yak›n koy-
may› deneyiniz. E€er omuz
kemeri hâlâ boynuna veya yü-
züne de€iyorsa, çocu€un tek-
rar çocuk koruma sistemine
oturtulmas› gerekir.

Aracınızın güvenlik özellikleri
32 3
Hamile kad›nlar
Hamile kad›nlar›n bir kaza s›-
ras›nda yaralanma olas›l›€›n›
azaltmak için emniyet kemeri
kullanmalar› önerilmektedir. Bir
emniyet kemeri kullan›lm›fl ol-
du€unda, kucak kemeri k›sm›-
n›n mümkün oldu€u kadar
afla€›ya indirilmesi ve kar›n
üzerinden de€il, ama kalçalara
oturtulmas› önerilir. Özel öne-
riler için doktora baflvurunuz.
Yaral› Kifli
Yaral› bir kifli tafl›nd›€›nda, em-
niyet kemeri kullan›lmal›d›r.
Gerekti€inde, bu konuda dok-
tor önerilerini uygulamal›s›n›z.
Her kemer için bir kifli
‹ki kifli (çocuklar dahil) ayn› an-
da kesinlikle tek bir emniyet
kemeri takmaya kalk›flmama-
l›d›r. Böyle bir durum kaza ol-
du€unda yaralanma fliddetini
artt›r›r.
UYARI - Küçük çocuk-
larda omuz kemerleri
• Araç hareket halindey-
ken, omuz kemerinin ço-
cu€un boynuna veya yü-
züne temas etmesine as-
la izin vermeyiniz.
• E€er çocuklar›n emniyet
kemerleri düzgün flekilde
tak›lmaz ve ayarlanmaz-
sa, ölüm veya ciddi yara-
lanma riski vard›r.
UYARI - Hamile
kad›nlar
Hamile kad›nlar emniyet
kemerinin kucak k›sm›n›
hiç bir zaman ceninin bu-
lundu€u yere veya kay›fl›n
bir sadmede cenini s›k›flt›-
rabilece€i kar›n üstü k›s-
ma getirmemelidirler.

333
Aracınızın güvenlik özellikleri
Koltu€unuzu geriye
yat›rmay›n›z
Bir kaza durumunda, yaralanma
olas›l›€›n› azaltmak ve güvenlik
sisteminden azami derecede
yararlanmak için, araç hareket
halindeyken, bütün yolcular›n dik
olarak oturmalar› ve ön koltuk-
lar›n dik durumda olmalar› gere-
kir. Arka koltuk üzerinde uzanm›fl
bir kifli varsa veya ön koltuk
arkal›klar› yat›r›lm›fl durumda ise,
emniyet kemeri gerekli korumay›
sa€layamaz.
Emniyet kemerlerinin bak›m›
Emniyet kemeri sistemleri kesin-
likle da€›t›lmamal› veya tadil
edilmemelidir. Emniyet kemeri ve
ilgili donan›mlar›n›n kap› mente-
fleleri, kap›lar veya yanl›fl kul-
lan›m nedeniyle hasar görmemifl
oldu€undan emin olunuz.UYARI
Yat›k durumdaki bir koltukta
oturmak, bir çarp›flma veya
ani durma halinde ciddi veya
ölümcül yaralanma olas›l›€›-
n›z› art›r›r. Koruma sistemi-
nizin (emniyet kemerleri ve
hava yast›klar›) korumas›,
koltu€unuzu yat›rman›zla
önemli ölçüde azal›r. Emni-
yet kemerleri, düzgün çal›fl-
malar› için, baseninize ve
gö€sünüze s›k›ca oturma-
l›d›r. Koltu€un arkas› ne ka-
dar arkaya yatarsa, yolcunun
baseninin kucak kemerinin
alt›ndan kayarak ciddi iç
yaralanmalara neden olma
veya boynunun omuz kemer-
ine çarpma olas›l›klar› da o
kadar artar. Sürücü ve yolcu-
lar daima arkalar›na yaslan-
m›fl olarak, emniyet kemer-
leri tak›l› ve koltuklar› dik du-
rumda oturmal›d›rlar.
UYARI
Arka koltuk arkal›klar› kat-
land›ktan sonra tekrar dik
konuma geri getirildiklerin-
de, emniyet kemeri kay›fl ve-
ya toka yuvas›n›n hasar gör-
memesine dikkat ediniz. Em-
niyet kemeri kay›fl veya toka-
s›n›n arka koltuklara tak›l-
mam›fl veya s›k›flmam›fl ol-
du€undan emin olunuz. Do-
kumas› veya tokas› hasar
görmüfl bir emniyet kemeri
eskisi kadar güçlü olmaz ve
bir çarp›flma veya ani durma
halinde muhtemelen çal›fl-
mayarak ciddi yaralanmalar-
la sonuçlanabilir.

Aracınızın güvenlik özellikleri
34 3
Periyodik kontrol
Bütün emniyet kemerleri her-
hangi bir afl›nma veya hasara
karfl› düzenli olarak kontrol
edilmelidir. Hasarl› herhangi bir
parça mümkün olan en k›sa
sürede de€ifltirilmelidir.
Emniyet kemerlerini temiz ve
kuru tutunuz
Emniyet kemerinin temiz ve
kuru tutulmas› gerekir. Kirlen-
di€inde, sabun ve ›l›k su kulla-
narak temizlenebilir. Çamafl›r
suyu, boya, güçlü deterjanlar
veya afl›nd›r›c›lar kay›fl kuma-
fl›na hasar verece€i için kul-
lan›lmamal›d›r.
Emniyet kemerlerinin
de€ifltirilmesi
Araç bir kaza geçirmifl ise, kul-
lan›lm›fl olan emniyet kemeri
grubu veya gruplar› komple
olarak de€ifltirilmelidir. Belirgin
bir hasar görülmüyor olsa bile
de€ifltirilmelidir. Emniyet ke-
meri ile ilgili daha detayl› soru-
lar›n›z için HYUNDAI yetkili
servisine baflvurmanızı öneri-
riz.