2014 Hyundai Accent Blue Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

473
Aracınızın özellikleri
Motor so€utma suyu
s›cakl›k uyar› ›fl›€›
(varsa)
Motor so€utma suyu s›cakl›€›
125 ± 2.5°C üzerine ç›kt›€›nda
uyar› ›fl›€› yanar.
Hararet yapm›fl bir motorla
yola devam etmeyiniz. Arac›-
n›z hararet yaparsa, 6. bölüm-
deki “Hararet” k›sm›na bak›-
n›z.
]NOT
Motor so€utma suyu s›cakl›k
uyar› ›fl›€› yanarsa, bu motora
zarar verebilecek afl›r› ›s›nmay›
gösterir.
ESC göstergesi
(Elektronik Denge
Program›) (varsa)
ESC göstergesi kontak anah-
tar› ON konumuna getirildi-
€inde yanar, fakat yaklafl›k 3
saniye sonra sönmelidir. ESC
aç›kken, sürüfl flartlar›n› izler.
Normal sürüfl flartlar›nda, ESC
›fl›€› sönük olur. Kaygan yol
veya düflük çekifl flartlar›yla
karfl›lafl›ld›€›nda, ESC çal›fl›r
ve ESC göstergesi yan›p sö-
nerek ESC’nin çal›flt›€›n› gös-
terir.
Fakat, ESC sistemi ar›zal› ise,
gösterge yanar ve sönmez.
Arac›n›z› HYUNDAI yetkili ser-
visine götürüp sistemi kontrol
ettirmenizi öneririz.
ESC OFF göstergesi
(varsa)
ESC OFF göstergesi kontak
anahtar› ON konumuna getiril-
di€inde yanar, fakat yaklafl›k 3
saniye sonra sönmelidir. ESC
OFF konumuna geçmek için,
ESC OFF dü€mesine bas›n›z.
ESC OFF göstergesi yanarak,
ESC’nin devreden ç›kt›€›n›
gösterir.

Aracınızın özellikleri
74 4
Ön ›s›tma göstergesi
(Dizel motor)
Kontak anahtar›n› “ON (AÇIK)”
konumuna getirdi€inizde, gös-
terge ›fl›€› yanar. Motor, ön ›s›tma
gösterge ›fl›€› söndükten sonra
çal›flt›r›labilir. Bu uyar› ›fl›€›n›n
yanma süresi; so€utma suyu
harareti, hava s›cakl›€› ve akünün
durumuna göre de€iflir.
]NOT
Ön ›s›tma ifllemi tamamland›k-
tan sonra, motor 10 saniye içinde
çal›flt›r›lmam›flsa, kontak anah-
tar›n› 10 saniye içinde tekrar
“LOCK (KİLİTLİ)” konumuna
getiriniz ve sonra ön ›s›tmay›
tekrar etmek için yeniden “ON
(AÇIK)” konumuna getiriniz.
Yak›t filtresi uyar›
›fl›€› (Dizel motor)
Bu uyar› ›fl›€›, kontak anahtar›
“ON (AÇIK)” konumuna getirildik-
ten sonra 3 saniye süreyle yanar
ve sonra söner. Ifl›k motor çal›-
fl›rken yanarsa, bu durum yak›t
filtresi içinde su birikti€ini gösterir.
Bu durumda, yak›t filtresi içindeki
suyu al›n›z. Daha fazla bilgi için,
Bölüm 7'deki “Yak›t filtresi” k›s-
m›na bak›n›z.
DİKKAT
Motor ›s›nd›ktan sonra veya
sürüfl s›ras›nda, ön ›s›tma
gösterge ›fl›€› yanmaya veya
yan›p sönmeye devam eder-
se, sistemi mümkün olan en
k›sa sürede HYUNDAI yetkili
servisine kontrol ettirmenizi
öneririz.
DİKKAT
Yak›t filtresi uyar› ›fl›€› yan-
d›€›nda, motor gücü (araç h›-
z› ve rölanti devri) düflebilir.
Uyar› ›fl›€› yanarken sürüfle
devam ederseniz, arac›n›z›n
motor parçalar› ve ortak yak›t
hatt› enjeksiyon sistemi ha-
sar görebilir. Böyle bir du-
rumda, arac›n›z› mümkün
olan en k›sa sürede HYUN-
DAI yetkili servisine kontrol
ettirmenizi öneririz.

475
Aracınızın özellikleri
Elektrikli hidrolik
direksiyon (EPS)
sistemi uyar› lambas›
Bu uyar› ›fl›€›, kontak anahtar›
ON konumuna getirildi€inde
yanar ve sonra söner.
Bu ›fl›k, EPS’de sorun oldu-
€unda da yanar. Sürüfl s›ra-
s›nda yanarsa, arac›n›z›n kont-
rol edilmesi amac›yla HYUN-
DAI yetkili servisine baflvur-
manızı öneririz.
Afl›r› h›z uyar›s›
(varsa)
Afl›r› h›z uyar› ›fl›€›
E€er 120 km/sa. veya daha
yüksek h›zda sürüyorsan›z,
afl›r› h›z uyar› ›fl›€› yan›p sö-
ner. Bu, arac›n›z› afl›r› h›zl›
sürmenizi önlemek içindir.
Afl›r› h›z uyar› alarm› (varsa)
E€er 120 km/sa. veya daha
yüksek h›zda sürüyorsan›z,
afl›r› h›z uyar› alarm› yaklafl›k
5 saniye süreyle çalacakt›r. Bu,
arac›n›z› afl›r› h›zl› sürmenizi
önlemek içindir.LCD (varsa) ekranda uyar›
Anahtar araçta de€il
Ak›ll› anahtar
araçta de€ilse
ve kontak
anahtar› ACC,
ON, veya
START konu-
munda iken herhangi bir kap›
aç›l›r veya kapan›rsa, LCD ek-
ran›ndaki uyar› yanar. Ak›ll›
anahtar araçta de€ilse ve her-
hangi bir kap› kapal› ise, ayr›ca
5 saniye için sesli bir alarm
duyulur.
Kontak anahtar›n› kapat›n›z
veya ak›ll› anahtar› al›n›z.
120km/sa.
Anahtar
araçta değil

Aracınızın özellikleri
76 4
Anahtar alg›lanmad›
Ak›ll› anahtar
araçta de€ilse
veya alg›lan-
mad›ysa ve mo-
tor çal›flt›rma/
durdurma dü€-
mesine basarsan›z, LCD ekran›n-
daki uyar› 10 saniye için yanar.
Anahtar pili zay›f
Araçtaki ak›ll›
anahtar›n pili
boflald›€›nda,
LCD ekran›n-
daki uyar› 10
sn. için yanar.
Pili yenisiyle de€ifltiriniz. E€er
mümkün de€ilse, ak›ll› anahtar ile
motor çal›flt›rma/durdurma dü€-
mesine basarak motoru çal›flt›ra-
bilirsiniz.
Motoru çalıştırmak için fren
pedalına basınız (Otomatik
şanzıman/Sürekli Değişken
Oranlı Şanzıman)]
Fren pedal›na
basmadan mo-
tor çal›flt›rma/
durdurma dü€-
mesine tekrar
tekrar basarak
kontak anahtar›n› ACC konumu-
na çevirirseniz, motoru çal›flt›r-
mak için fren pedal›na basman›z
gerekti€ini göstermek için, LCD
ekran›ndaki uyar› 10 saniye için
yanar.Anahtar
algılanmadıAnahtar
pili zayıf
Motoru
çalıştırmak için fren
pedalına basınız

477
Aracınızın özellikleri
[Motoru çal›flt›rmak için
debriyaj pedal›na bas›n›z
(Düz flanz›man)]
Debriyaj peda-
l›na basmadan
motor çal›flt›r-
ma/durdurma
dü€mesine tek-
rar tekrar basa-
rak kontak anahtar›n› ACC konu-
muna çevirirseniz, motoru çal›fl-
t›rmak için debriyaj pedal›na bas-
man›z gerekti€ini göstermek için,
LCD ekran›ndaki uyar› 10 saniye
için yanar.
"P" konumuna getiriniz
Kontak anahta-
r› ON konumun-
dayken ve vites
kolu P (Park)
konumunda de-
€ilken, motor
çal›flt›rma/durdurma dü€mesine
basarsan›z, motoru durdurmak
için vites kolu P (Park) konumun-
dayken, motor çal›flt›rma/durdur-
ma dü€mesine basman›z gerek-
ti€ini göstermek için, LCD ekra-
n›ndaki uyar› 10 saniye için yanar.
Ak›ll› anahtarla çal›flt›rma
dü€mesine bas›n›z
LCD ekran›nda
"Key is not de-
tected" (Anah-
tar alg›lanma-
d›) uyar›s› ya-
narken, motor
çal›flt›rma/durdurma dü€mesine
basarsan›z, uyar› 10 saniye ya-
nar.
Motoru çalıştırmak
için debriyaj
pedalına basınız
“P” konumuna
getiriniz
Akıllı anahtarla
çalıştırma düğme-
sine basınız

Aracınızın özellikleri
78 4
Çal›flt›rma dü€mesine tekrar
bas›n›z
E€er motor ça-
l›flt›rma/durdur-
ma dü€mesi
sisteminde bir
problem var-
sa, uyar› mesa-
j› fren pedal›na basarken motor
çal›flt›rma/durdurma dü€mesine
basarak motoru çal›flt›rabilece-
€inizi göstermek üzere 10 saniye
yanar.
E€er motor çal›flt›rma/durdurma
dü€mesine her bast›€›n›zda uyar›
mesaj› yan›yorsa, arac›n›z›
HYUNDAI yetkili servisine götür-
menizi ve kontrol ettirmenizi öne-
ririz.
Motoru çal›flt›rmak için "P"
veya "N" konumuna getirme
Vites kolu P
(Park) veya N
(Nötr) konum-
da de€ilken
arac› çal›flt›r-
mak isterseniz,
LCD ekran›ndaki uyar› 10 saniye
için yanar.
Vites kolu N (Nötr) konumunda
iken de arac› çal›flt›rabilirsiniz,
ancak emniyetiniz için arac› vites
kolu P (Park) konumunda iken ça-
l›flt›r›n›z.
Direksiyonu çevirirken
çal›flt›rma dü€mesine bas›n›z
Direksiyon si-
midinin kilidinin
aç›k olmad›€›
zaman, LCD
ekran›ndaki
uyar› 10 sn.
için yanar.
Çalıştırma
düğmesine tekrar
basınızMotoru çal›flt›rmak
için "P" veya "N"
konumuna getirinizDireksiyonu
çevirirken çal›flt›rma
dü€mesine bas›n›z

479
Aracınızın özellikleri
Direksiyon kilidini
kontrol ediniz
Direksiyon si-
midi kilitli olma-
d›€› zaman,
LCD ekran›n-
daki uyar› 10
sn. için yanar.
Direksiyon simidi kilitli de€il
Direksiyon si-
midi kilitli olma-
d›€› zaman,
LCD ekran›n-
daki uyar› 10
sn. için yanar.
Stop lambas› sigortas›n›n
kontrolü
Stop lambas›
sigortas› ç›ka-
r›ld›€› zaman,
LCD ekra-n›n-
daki uyar› 10
sn. için yanar.
Sigortay› yenisiyle de€ifltiriniz.
E€er mümkün de€ilse, kontak
anahtar› ACC konumunda iken
MOTOR ÇALIfiTIRMA/DUR-
DURMA dü€mesine 10 saniye
basarak, motoru çal›flt›rabilirsiniz.
Direksiyon kilidini
kontrol ediniz
Direksiyon
simidi kilitli
de€il
Stop lambas›
sigortas›n›n
kontrolü

Aracınızın özellikleri
80 4
GER‹ PARK ETME YARDIM S‹STEM‹ (VARSA)
Geri park etme yard›m sistemi
arac›n geriye do€ru gitmesi es-
nas›nda 120 cm mesafe içinde bir
nesnenin alg›lanmas› halinde
sesli uyar› yaparak sürücüye yar-
d›mc› olur.Bu tamamlay›c› bir sistemdir ve
sürücünün azami dikkat ve özen
göstermesi gereklili€inin yerini
alma amac›n› tafl›maz.
Arka sensörler taraf›ndan belir-
lenebilen nesneler ve alg›lama
alan› s›n›rl›d›r. Geri manevra ya-
parken, sanki geri park etme yar-
d›m sistemi olmayan bir araçta
bulunuyormufl gibi, arkan›zda ne
oldu€una azami dikkat gösteriniz.
Geri park yard›m sisteminin
çal›flmas›
Çal›flma flartlar›
• Bu sistem kontak anahtar› ON
(AÇIK) konumunda geriye gi-
derken devreye girer.
• Geri park yard›m sistemi çal›-
fl›rken alg›lama mesafesi yak-
lafl›k 120 cm’dir.
• Ayn› anda ikiden fazla nesne
alg›lan›rsa, en yak›nda olan
nesne ilk önce tan›n›r.
Uyar› seslerinin tipleri
• Bir nesne arka tampondan 81
cm ile 120 cm aras›nda bir me-
safede oldu€unda:
Alarm fas›-lal› olarak çalar.
• Bir nesne arka tampondan 41
cm ile 80 cm aras›nda bir me-
safede oldu€unda:
Alarm daha s›k aral›klarla çalar.
• Bir nesne arka tampondan 40
cm içinde bir uzakl›kta oldu-
€unda:
Alarm sürekli biçimde çalar.
ORB040098
ORB042098R
4 Kapılı
5 Kapılı
Sensörler
Sensörler
UYARI
Geri park etme yard›m siste-
mi yaln›zca tamamlay›c› bir
ifllevdir. Geri park etme yar-
d›m sisteminin çal›flmas› çe-
flitli faktörler (çevresel ko-
flullar da dahil) taraf›ndan et-
kilenebilmektedir. Geri ma-
nevra yapmadan önce ve
manevra s›ras›nda arac›n ar-
kas›ndaki alan› kontrol etme
sorumlulu€u her zaman için
sürücüye aittir.