Page 137 of 532
![Hyundai Accent Blue 2014 Kullanım Kılavuzu (in Turkish) 441
Aracınızın özellikleri
]NOT
Aç›l›r tavan kayd›rma konu-
mundayken e€imli yap›lamaz,
fakat e€imli konumundayken
kayd›r›labilir.
Aç›l›r tavan›n kayd›r›lmas›
Aç›l Hyundai Accent Blue 2014 Kullanım Kılavuzu (in Turkish) 441
Aracınızın özellikleri
]NOT
Aç›l›r tavan kayd›rma konu-
mundayken e€imli yap›lamaz,
fakat e€imli konumundayken
kayd›r›labilir.
Aç›l›r tavan›n kayd›r›lmas›
Aç›l](/manual-img/35/14439/w960_14439-136.png)
441
Aracınızın özellikleri
]NOT
Aç›l›r tavan kayd›rma konu-
mundayken e€imli yap›lamaz,
fakat e€imli konumundayken
kayd›r›labilir.
Aç›l›r tavan›n kayd›r›lmas›
Aç›l›r tavan› açmak için, aç›l›r
tavan kontrol kolunu geriye
do€ru çekiniz.
Aç›l›r tavan› kapatmak için,
aç›l›r tavan kontrol kolunu ile-
riye veya afla€›ya do€ru itiniz
ya da çekiniz.Aç›l›r tavan› otomatik olarak
açmak için:
Aç›l›r tavan kontrol kolunu ikin-
ci yakalama konumuna kadar
geriye çekiniz, sonra serbest
b›rak›n›z. Aç›l›r tavan kayarak
sonuna kadar aç›lacakt›r.
Aç›l›r tavan›n kaymas›n› her-
hangi bir noktada durdurmak
için, aç›l›r tavan kontrol kolunu
anl›k olarak çekiniz veya itiniz.
Aç›l›r tavan› otomatik olarak
kapatmak için:
Aç›l›r tavan kontrol kolunu ikin-
ci yakalama konumuna kadar
ileriye itiniz, sonra serbest b›-
rak›n›z. Aç›l›r tavan otomatik
olarak tümüyle kapanacakt›r.
Aç›l›r tavan›n kaymas›n› her-
hangi bir noktada durdurmak
için, aç›l›r tavan kontrol kolunu
anl›k olarak çekin veya itiniz.
UYARI
• Sürüfl esnas›nda aç›l›r
tavan› veya aç›l›r tavan
gölgeli€ini hiçbir zaman,
ayarlamay›n›z. Bu, araç
kontrolünün kaybedilme-
sine ve ölüm, ciddi yara-
lanmalar veya maddi ha-
sara yol açan bir kazayla
sonuçlanabilir.
• Çocuklar›n aç›l›r tavan›
çal›flt›rmas›na izin ver-
meyiniz.
ORB040016
Page 138 of 532
Aracınızın özellikleri
42 4
Otomatik geri döndürme
Aç›l›r tavan otomatik olarak ka-
pan›rken bir nesne ya da vücu-
dun bir k›sm› alg›lan›rsa yönü
ters çevirir ve ard›ndan durur.
Kayar cam ile aç›l›r tavan çer-
çevesi aras›nda çok küçük bir
cisim varsa otomatik geri dön-
dürme ifllevi çal›flmaz. Aç›l›r ta-
van› kapatmadan önce daima
tüm yolcu ve nesnelerin aç›l›r
tavandan uzakta olduklar›n›
kontrol etmeniz gerekir.
Aç›l›r tavan›n e€imli hale
getirilmesi
Aç›l›r tavan› açmak için, aç›l›r
tavan kontrol kolunu yukar›ya
do€ru itiniz.
Aç›l›r tavan› kapatmak için,
aç›l›r tavan istedi€iniz konuma
gelinceye kadar, kontrol kolunu
afla€›ya do€ru çekiniz.
ORBC040096
UYARI
• Otomatik geri döndürme
ifllevini etkinlefltirmek
amac›yla vücudunuzun
herhangi bir k›sm›n› ka-
s›tl› olarak s›k›flt›rmay›
asla denemeyiniz.
• Aç›l›r tavan tümüyle ka-
panmadan hemen önce
bir fley s›k›fl›rsa, otoma-
tik geri döndürme ifllevi
çal›flmayabilir.
ORB040017
Page 139 of 532
443
Aracınızın özellikleri
UYARI - Aç›l›r tavan
• Aç›l›r tavan kapan›rken,
herhangi bir bafl, el veya
vücut bölümü taraf›n-
dan engellenmemesine
dikkat ediniz.
• Sürüfl esnas›nda yüzü-
nüzü, boynunuzu, kol-
lar›n›z› veya gövdenizi
aç›l›r tavandan d›flar› ç›-
kartmay›n›z.
• Aç›l›r tavan› kapatmadan
önce ellerinizin ve bafl›-
n›z›n emniyetli flekilde
geri çekildi€inden emin
olunuz.DİKKAT
• K›lavuz raylarda birikmifl
olan pislikleri düzenli
olarak temizleyiniz.
• S›cakl›k donma noktas›-
n›n alt›ndayken veya aç›-
l›r tavan kar veya buzla
kapl›yken tavan› açmaya
çal›fl›rsan›z, aç›l›r tavan
cam› veya motoru hasar
görebilir.
• Aç›l›r tavan› uzun süreli
kulland›€›n›z zaman, aç›-
l›r tavan ve tavan paneli
aras›nda oluflan toz gü-
rültüye neden olabilir.
• Tavan› aç›n ve temiz bir
bez kullanarak tozu dü-
zenli olarak siliniz.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
• Aç›l›r tavan günefllikle
beraber kayacak flekilde
yap›lm›flt›r. Aç›l›r tavan
aç›kken güneflli€i kapal›
b›rakmay›n›z.
Page 140 of 532

Aracınızın özellikleri
44 4
Gölgelik
Cam panel kayd›€› zaman göl-
gelik cam panelle birlikte oto-
matik olarak aç›l›r. Kapatmak
istiyorsan›z, bunu elle yapmak
zorundas›n›z.Aç›l›r tavan›n s›f›rlanmas›
Arac›n aküsü ba€l› de€ilse ve-
ya boflalm›flsa, ya da ilgili si-
gorta patlad›ysa, aç›l›r tavan
sistemini afla€›daki gibi s›f›rla-
mal›s›n›z:
1. Kontak anahtar›n› “ON
(AÇIK)” konumuna getiriniz
ve aç›l›r tavan› tamamen
kapay›n›z.
2. Kontrol tuflunu b›rak›n›z.
3. Aç›l›r tavan kumanda kolu-
nu, aç›l›r tavan azami e€ik
konumdan biraz yükse€e
kald›r›ld›ktan sonra orijinal
e€ik konumuna gelinceye
kadar kapatma yönünde
(yaklafl›k 10 saniye) ileri
do€ru itiniz. Sonra, kolu ser-
best b›rak›n›z.
4. Aç›l›r tavan kontrol kolunu,
aç›l›r tavan afla€›daki flekil-
de çal›fl›ncaya kadar, kapa-
n›fl yönünde ileriye itiniz. TILT DOWN (AŞAĞI İN-
DİRME) SLIDE OPEN (KA-
YARAK ACILMA) SLIDE
CLOSE (KAYARAK KAPAN-
MA)
Sonra kontrol tuflunu b›ra-
k›n›z.
Bu tamamland›€›nda, aç›l›r ta-
van sistemi s›f›rlanm›flt›r.
ORBC040097
DİKKAT
Arac›n aküsü ayr›ld›€›nda
veya boflald›€›nda veya il-
gili sigorta att›€›nda, aç›l›r
tavan sisteminizi s›f›rla-
mazsan›z, aç›l›r tavan düz-
gün olarak çal›flmayabilir.
Page 141 of 532

445
Aracınızın özellikleri
Elektrik destekli hidrolik
direksiyon
Elektrik destekli direksiyon, araca
yön vermenize yard›mc› olan bir
motorla çal›fl›r. E€er motor çal›fl-
m›yorsa veya elektrik destekli
direksiyon sistemi çal›flmaz hale
gelirse, araca hâlâ yön verilebilir,
fakat bunun için daha fazla kuv-
vet gerekir.
Motor destekli direksiyon, motora
kumanda etmek için direksiyonun
torkunu, pozisyonunu ve arac›n
h›z›n› alg›layan hidrolik direksi-
yon kontrol ünitesi taraf›ndan
kontrol edilir.
Direksiyona daha iyi hakimiyet
için, arac›n h›z› artt›kça direksi-
yon daha a€›rlafl›r ve arac›n h›z›
azald›kça daha hafif olur.
Arac›n normal seyri s›ras›nda
direksiyon için gereken kuvvette
bir de€ifliklik fark ederseniz, elek-
trikli direksiyon sistemini HYUN-
DAI Yetkili Servisinde kontrol
ettirmenizi öneririz.
]NOT
Arac›n normal çal›flmas› s›ra-
s›nda afla€›daki belirtiler mey-
dana gelebilir:
• EPS uyar› ›fl›€› yanm›yor.
• Kontak aç›ld›ktan sonra di-
reksiyon a€›rlafl›yor. Bu, EPS
sistemi ar›za teflhis sürecini
yerine getirirken olur. Ar›za
teflhis süreci tamamlan›nca,
direksiyon normal durumuna
döner.
• Kontak anahtar› ON veya
LOCK konumuna getirildi-
€inde, EPS rölesinden “klik”
sesi gelebilir.
• Araç dururken veya çok dü-
flük h›zdayken motor sesi du-
yulabilir.
• Elektrik destekli Direksiyon
Sistemi normal flekilde çal›fl-
mazsa, gösterge panelindeki
uyar› ›fl›€› yanar. Direksiyo-
nun kontrolü güçleflebilir ve-
ya anormal flekilde çal›flabilir.Arac›n›z› mümkün olan en
k›sa süre içinde HYUNDAI
Yetkili Servisine götüre-rek
sistemi kontrol ettirmenizi
öneririz.
• Düflük s›cakl›klarda direksi-
yondan anormal sesler gelebi-
lir. S›cakl›k yükseldi€inde, bu
ses yok olacakt›r. Bu normal
bir durumdur.
D‹REKS‹YON
Page 142 of 532

Aracınızın özellikleri
46 4
Direksiyon yükseklik ayar›
(varsa)
Ayarlanabilir direksiyon, sürüfl-
ten önce direksiyonu ayarla-
man›za olanak verir. Ayr›ca,
araca girip ç›karken bacakla-
r›n›z için daha fazla mesafe
yaratmak amac›yla da direk-
siyonu kald›rabilirsiniz.
Direksiyon, sürerken rahat ola-
ca€›n›z, bir yandan da gös-
terge panelindeki uyar› ›fl›kla-
r›n› ve göstergeleri rahatça
görmenize olanak verecek
flekilde ayarlanmal›d›r.
Manuel tip
Direksiyonun aç›s›n› de€ifltir-
mek için, yükseklik ayar kolunu
(1) afla€›ya çekiniz, direksiyo-
nun aç›s›n› (2) istedi€iniz gibi
ayarlay›n›z, sonra direksiyonu
yerine kilitlemek için yükseklik
ayar kolunu yukar›ya çekiniz.
Direksiyonu, sürüflten önce is-
tedi€iniz konuma ayarlay›n›z.
UYARI
• Direksiyonun aç›s›n› asla
arac› sürürken ayarlama-
y›n›z. Direksiyon hakimi-
yetinizi kaybedebilir ve
ciddi kiflisel yaralanma-
lara, ölüme ya da kazala-
ra neden olabilirsiniz.
• Direksiyon simidini ayar-
lad›ktan sonra, yerine
oturdu€undan emin ol-
mak için direksiyonu
hem afla€› hem de yukar›
do€ru hareket ettiriniz.
ORB040018L
Page 143 of 532
447
Aracınızın özellikleri
Korna
Kornay› çalmak için, direksiyo-
nun üzerindeki korna sembo-
lüne bas›n›z. Düzgün çal›flt›-
€›ndan emin olmak için kor-
nay› düzenli olarak kontrol edi-
niz.
]NOT
Kornay› çalmak için, direksiyo-
nun üzerindeki korna sembo-
lüyle gösterilen alana bas›n›z
(flekle bak›n›z). Korna, sadece
bu alana bas›ld›€›nda çalar.
ORBC040019
DİKKAT
Çalmak için kornaya flid-
detle veya yumru€unuz ile
vurmay›n›z. Kornaya sivri
uçlu bir nesne ile basma-
y›n›z.
Page 144 of 532

Aracınızın özellikleri
48 4
AYNALAR
‹ç dikiz aynas›
Dikiz aynas›n›, arka camdan
görüntüyü ortalayacak flekilde
ayarlay›n›z. Bu ayarlamay›
yola ç›kmadan önce yap›n›z.
Gündüz/gece ayarl› iç dikiz
aynas›
Bu ayarlamay› yola ç›kmadan
önce ve gündüz/gece ayar
kolu gündüz konumundayken
yap›n›z.
Gece sürüflü s›ras›nda arka-
n›zdaki araçlar›n farlar›ndan
gelen ›fl›€› azaltmak için, gün-
düz/gece ayar kolunu kendi-
nize do€ru çekiniz.
Gece konumundayken arka
görüfl netli€inin biraz azald›€›-
n› unutmay›n›z.
Elektro-krom ayna (ECM)
(varsa)
Elektrikli krom ayna, gece ve-
ya az ›fl›kta sürüfl koflullar›nda
arkan›zdan gelen arac›n far
yans›mas›n› otomatik olarak
kontrol eder. Aynada bulunan
sensör, arac›n etraf›ndaki ›fl›k
seviyesini alg›lar ve arkan›z-
daki arac›n far yans›mas›n›
otomatik olarak kontrol eder.
Motor çal›fl›rken, yans›ma di-
kiz aynas›na monte edilmifl
olan sensör taraf›ndan oto-
matik olarak kontrol edilir.
Vites geri (R) konumuna getir-
ildi€inde, sürücünün arac›n ar-
ka görüflünü artt›rmak için
ayna otomatik olarak en parlak
ayar seviyesine geçer.
UYARI - Arka görüfl
Arka koltu€a veya bagaj
bölümüne, arka camdan
görüflünüzü kapatacak fle-
kilde nesneler koymay›n›z.
UYARI
İç dikiz aynasında değişik-
lik yapmayınız ve geniş bir
ayna takmayınız. Bir kaza
veya hava yastığının açıl-
ması durumunda, yaralan-
maya neden olabilir.
ORB040020