2012 JEEP GRAND CHEROKEE Notice d'entretien (in French)

SUISSEChrysler Switzerland GmbH
Bernstrasse 55
CH-8952 Schlieren
Tél. :
•Allemand : 0800 80 29 20
• Français : 0800 80 29 21
• Italien : 0800 80 29 22
Fax : +41 (0) 44 755 64 00
TA I WA NChrysler Taiwan Co., LTD.
13th Floor Union Enterprise Plaza
1109 Min Sheng East Road, Section 3
Taipei Taiwan R.O.C.
Tél. : 080081581
Fax : 886225471871
TURQUIEChrysler Jeep Tic. A.S.
TEM Otoyolu, Hadimkoy Cikisi
34900 Buyukcekmece - Istanbul
Tel:+90-212-8674000
Fax:+90-212-8674463
UKRAINEJSC AutoCapital
Velyka Vasylkivska str. 15
01004 Kiev
Tél. : +38 044 206 8888
Fax : +38 044 206 8889
ROYAUME-UNIChrysler UK Ltd.
Tongwell
Milton Keynes MK15 8BA
Tél. : 01908 301090
Fax : 01908 301203
URUGUAYMalunix. S.A.
Miguelete 2276
Montevideo, Uruguay
Tél. : (598 2) 401 7818
Fax : (598-2) 402 2666
VENEZUELAChrysler de Venezuela LLC
Avenida Pancho Pepe Croquer. Zona Industrial
Norte
Valencia, Estado Caraboro
Tél. : (+58) 241-613 2400
Fax : (+58) 241-613 2538
Fax : (58) 241-6132602
(58) 241-6132438
PO BOX : 1960
Services and Parts
Zona Industrial II, Av. Norte-Sur 5 C/C Calle
Este-Oeste
C.C LD Center Local B-2
Valencia, Estado Carabobo
Tél. : (58) 241-6132757
(58) 241-6132773
Fax : (58) 241-6132743
405

406

407

408

10
INDEX
409

Abaissement automatique de
lève-vitres..................27
ABS, témoin ................185
Additifs, carburant .............300
Alarme (Antivol) ..............186
Allumage ...................14
Clé de contact ............. 13,14
Ampoules d’éclairage ............65
Ampoules de remplacement .......366
Ancrages d’attache du dispositif de
siège pour enfant ............ 57,58
Ancrages inférieurs et attache enfant
(LATCH) ................. 57,58
Animaux de compagnie ..........62
Animaux de compagnie, transport ....62
Antiblocage des roues (ABS) .......279
Antidérapage ................279
Antigel (liquide de refroidissement du
moteur) ...................370
Antivol ...................186
Appoint de carburant ...........302
Assistance au démarrage en pente . . . 283
Assistance au freinage d’urgence ....279
Autodiagnostic ...............341
Autostick ................ 255,261
Avertissement au sujet des risques de
capotage ...................5 Avertissement concernant l’oxyde de
carbone
...................63
Avertissement de collision
avant ............... 146,194,204
Avertissement relatif au circuit
d’alimentation ...............302
Bagages, fixations .............170
Balais d’essuie-glace ...........347
Batterie ...................345
Remplacement de la commande à
distance des serrures (RKE) .......20
Batterie sans entretien ..........345
Bloc d’instruments .............181
Boîte de transfert .............356
Maintenance ...............356
Bouchon de remplissage de
carburant ............. 302,303,341
Bouchons de remplissage Carburant ................302
Direction Assistée ............276
Radiateur (pression du liquide de
refroidissement) .............352
Boussole ..................201
Boussole, déclinaison ...........201
Boussole, étalonnage ...........203 Buée sur les vitres
.............234
Caméra arrière ...............156
Carburant ..................298
À consommation réduite ........198
Additifs ..................300
Bouchon de remplissage .....302,303
Capacité du réservoir ..........370
Diesel ..................

301
Essence .................298
Exigences ................370
Indicateur ................186
Indice d’octane .............298
Témoin ..................194
Carburant diesel ..............301
Carburant diesel, choix ..........301
Carrosserie, lubrification des
mécanismes ................346
Ceinture-baudrier ..............33
Ceintures de sécurité ..........33,64
Ancrage de la ceinture-baudrier ....36
Ancrage supérieur réglable de
ceinture-baudrier .............36
Entretien .................361
Femmes enceintes ............42
410

Marche à suivre pour redresser la
ceinture de sécurité...........36
Prétensionneurs ..............38
Protection des enfants ........53,60
Rappel sonore ..............184
Siège avant ................33
Vérification ................64
Centre d’information électronique du
véhicule (EVIC) ............ 182,187
Chaînes à neige ..............289
Chaînes pour pneus ............289
Changement d’un pneu ..........322
Changements/modifications, véhicule . . . 8
Chemin transversal arrière .........82
Choix de l’huile moteur ..........343
Cirage et polissage ............358
Circuit d’échappement .........63,348
Circuit de refroidissement .........350
Appoint de liquide de
refroidissement (antigel) ........351
Bouchon à pression ...........352
Bouchon du radiateur ..........352
Capacité du circuit ...........370
Inspection ................350
Mise au rebut du liquide de
refroidissement usagé .........353 Niveau du liquide de
refroidissement
.............353
Points à retenir .............353
Sélection du liquide de
refroidissement (antigel) ......351,370
Vidange, rinçage et remplissage . . . 351
Clé à mémoire (Immobiliseur) .......16
Clé, programmation .............17
Clé, remplacement .............17
Clés .....................13
Clés de rechange ..............17
Clignotants .................321
Feux de détresse ............321
Feux de direction .....65,182,367,368
Clignotants de direction . . . 65,182,367,368
Clignotants, feux de détresse ......321
Climatiseur (maintenance) ........345
Climatiseur, conseils d’utilisation .....234
Colonne de direction inclinable . . . 128,129
Commande à distance des serrures
(RKE) .....................19
Commande d’oscillation de la
remorque ..................282
Commande de chauffage .........230
Commande de température
automatique (ATC) .............230 Commande électrique
Colonne de direction motorisée
inclinable/télescopique .........129
Direction assistée .........275,276
Glaces ...................27
Hayon ...................30
Prise de courant .............163
Rétroviseurs commandés à distance . . 77
Serrures de porte .............23
Sièges motorisés ..........106,107
T

oit ouvrant ............. 158,161
Commande électronique de stabilité
(ESC) ....................280
Commande en descente .........285
Commandes à distance du système
audio (Radio) ................229
Commandes audio au volant .......229
Commandes de la radio montées sur
le volant ..................229
Compte-tours ................181
Compteur de vitesse ...........185
Compteur kilométrique ..........182
Trajet ...................182
Conduite ..................271
Hors route ................272
Conduite économe en carburant .....198
Conduite tout-terrain (Hors route) ....272
411

Connecteur d’interface consommateur
universelle (UCI)..............208
Connecteur UCI ..............208
Conseils de rodage d’un véhicule neuf . . 62
Conseils de sécurité ............63
Conseils de sécurité, gaz
d’échappement ............. 32,63
Console suspendue ............158
Contacteur d’annulation de
surmultipliée .............. 255,262
Contenances en liquides .........370
Coussin gonflable ............ 42,49
Coussin gonflable de vitre (Rideau
latéral) ................. 44,46,49
Coussin gonflable latéral .....44,46,48,49
Crochets de fixation de l’espace de
chargement ................170
Déclinaison de la boussole ........201
Dégâts causés à la peinture .......358
Dégivreur de pare-brise ........64,233
Dégivreur électrique de lunette arrière . . 172
Démarrage .................243
Par temps froid .............245
Si le moteur ne démarre pas ......245
Transmission automatique .......243Démarrage d’un moteur noyé
......245
Démarrage et fonctionnement ......243
Démarrage par batterie auxiliaire ....327
Démarrage sans clé ..........13,201
Déploiement des coussins gonflables . . . 49
Désembourbement du véhicule .....329
Direction Colonne de direction inclinable . . 128,129
Direction assistée .........275,276
Verrouillage du volant ..........16
Volant, chauffé ..............129
Volant, réglage de l’inclinaison . . 128,129
Directives de levage ............323
Dispositif amélioré de réaction aux
accidents ..................49
Dispositifs de siège pour
enfant ............... 53,55,58,60
Dispositifs électroniques
programmables ..............203
Données d’événement, enregistreur ....52
Eclairage d’accès ..............19
Eclairage de l’espace de chargement . . 169
Eclairage diurne ..............121
Eclairage et témoins ..........65,118
Accès éclairé ...............19 Bas niveau de carburant
........194
Contrôle de pression des pneus
(TPM) ...................183
Coussin gonflable .....47,48,51,64,181
Eclairage diurne .............121
Entretien .................366
Entretien des feux arrière ........368
Espace de chargement .........169
Feu stop central monté en hauteur . . 369
Feux antibrouillard .......122,182,367
Feux antibrouillard arrière .......
187
Feux arrière ...............368
Feux de détresse ............321
Feux de direction .....65,118,367,368
Feux de gabarit .............368
Feux de recul ..............368
Feux extérieurs ..............65
Fusibles .................361
Indicateur de feux de route ......182
Inverseur route-croisement .......118
Lampes de lecture de cartes .....124
Lecture ............... 124,158
Miroir de courtoisie ............78
Projecteurs ............. 366,367
Projecteurs automatiques ........119
Projecteurs en fonction avec
essuie-glace ...............119
412