Touche flèche vers le basAppuyez et relâchez le bouton
DOWN (bas) pour faire défiler vers
le bas les menus principaux et les
sous-menus.
Touche de sélection Pressez et relâchez la touche de
sélection pour accéder aux menus
principaux et aux sous-menus ou
choisir un réglage personnel dans
le menu de paramétrage. Pressez
et relâchez le bouton SELECT (sé-
lectionner) pour réinitialiser les fonctions.
Bouton BACK (retour) Appuyez sur le bouton BACK (re-
tour) pour revenir au menu ou
sous-menu précédent.
Ecrans du centre électronique
d’information du véhicule (EVIC)
En fonction des circonstances, le centre d’in-
formation électronique du véhicule (EVIC) af-
fiche les messages suivants : •
Vehicle Not In Park (véhicule non en sta-
tionnement)
• Key Left Vehicle (clé dans le véhicule)
• Key Not Detected (clé non détectée)
• Service Keyless System (entretien du sys-
tème sans clé)
• Service Tire Pressure System (réparer le
système de pression des pneus)
• Service Park Assist System (réparer le sys-
tème d’assistance au stationnement)
• Park Assist System Blinded (assistance au
stationnement aveuglé)
• Park Assist Disabled (assistance au sta-
tionnement désactivée)
• Front Sensor Blinded (capteur avant aveu-
glé)
• Rear Sensor Blinded (capteur arrière aveu-
glé)
• Keyfob Battery Low (pile faible du porte-
clé)
• Liftglass Open (lunette ouverte) •
Left Front Turn Signal Lamp Out (feu de
direction avant gauche hors fonction)
• Right Front Turn Signal Lamp Out (feu de
direction avant droit hors fonction)
• Left Rear Turn Signal Lamp Out (feu de
direction arrière gauche hors fonction)
• Right Rear Turn Signal Lamp Out (feu de
direction arrière droit hors fonction)
• Check Tire Pressure (vérifier la pression
des pneus)
• ESC
System Off (système ESC hors fonc-
tion)
• Service Blind Spot System (réparer le sys-
tème d’angle mort)
• Blind Spot Detection Unavailable (détec-
tion d’angle mort indisponible)
• Blind Spot System Off (système d’angle
mort hors fonction)
• Blind Spot System Unavailable Sensor Bloc-
ked (capteur de système d’angle mort indis-
ponible bloqué)
188
•Clean Radar Sensor in the Front of Vehicle
(Nettoyer le capteur à radar à l’avant du
véhicule) - Si le système ACC est désactivé
du fait de conditions limitant son efficacité.
Reportez-vous à Régulation de vitesse
adaptative (ACC) dansPour connaître
votre véhicule (selon l’équipement).
• ACC/FCW Unavailable Vehicle System Er-
ror (ACC/FCW indisponible Erreur de sys-
tème de véhicule) - Si le système ACC se
désactive en raison d’une panne momenta-
née qui limite sa fonctionnalité. Reportez-
vous à Régulation de vitesse adaptative
(ACC) dansPour connaître votre véhicule
(selon l’équipement).
• ACC/FCW Unavailable Service Radar Sen-
sor (ACC/FCW indisponible Réparer le cap-
teur à radar) - Si le système ACC est désac-
tivé suite à une panne interne du système
qui exige une réparation par un concession-
naire agréé. Reportez-vous à Régulation de
vitesse adaptative (ACC) dansPour
connaître votre véhicule (selon l’équipe-
ment). •
Coolant Low (bas niveau de liquide de
refroidissement)
• Service Air Suspension System (réparer le
système de suspension pneumatique)
• Vidange d’huile requise
• Key In Ignition (clé dans le contact)
• Lights On (feux allumés)
• Key In Ignition Lights On (clé dans le
contact feux allumés)
• Ignition Or Accessory On (contact mis ou
accessoire en fonction)
• Ignition Or Accessory On (contact mis ou
accessoire en fonction) Lights On(feux
allumés)
• Turn Signal On (feu de direction en fonc-
tion)
• Assistance au stationnement activée
• W
ARNING Object Detected (Avertisse-
ment : objet détecté)
• Memory 1 Profile Set (mémorisation de
profil 1) •
Memory 2 Profile Set (mémorisation de
profil 2)
• Memory System Unavailable - Not in Park
(mémoire indisponible - non en stationne-
ment)
• Memory System Unavailable - Seatbelt
buckled (mémorisation indisponible - cein-
ture attachée)
• Memory 1 Profile Recall (rappel de mémo-
risation de profil 1)
• Memory 2 Profile Recall (rappel de mémo-
risation de profil 2)
• Press Brake Pedal And Push Button To
Start (appuyer sur la pédale de frein et sur
le bouton pour démarrer)
• Wrong Key (mauvaise clé)
• Damaged Key (clé endommagée)
• Key Not Programmed (clé non program-
mée)
• Function Currently Unavailable - Power Lif-
tgate (fonction actuellement indisponible -
hayon motorisé)
190
