2012 CITROEN C5 Návod na použití (in Czech)

III
55
KOMFORT

2a-2b. Nastavení teploty
Ruční ovládání klimatizace


)
Stiskněte jakékoliv tlačítko kromě
ovladačů pro nastavení teploty
2a
a 2b
. Kontrolky A
ovladačů
„

AUTO

“
zhasnou.
Je možné nastavit ručně jednu nebo
několik funkcí a zároveň zachovat
automatické řízení ostatních funkcí.
Přechod na ruční ovládání může
způsobit nepohodlí (teplota, vlhkost,
zápach, zamlžení skel), a proto není
optimální z hlediska komfortu.
Pro návrat do automatického režimu
( „AUTO“
) stiskněte tlačítka 1a
a 1b
.
Rozsvítí se kontrolky A
.
3a-3b. Nastavení rozdělení
vzduchu


)
Stiskněte
ovladač 3a

pro úpravu
rozdělení
vzduchu na
straně řidiče.


)
Stiskněte ovladač 3b
pro úpra-
vu rozdělení vzduchu na straně
spolujezdce.
Rozsvítí se kontrolka příslušného
typu rozdělení vzduchu:


- Čelní sklo a přední boční okna.

- Větrání vpředu (středové a boční
větrací otvory a mřížka pro jem-
né rozptylování vzduchu – pokud
je otevřená) a vzadu.

- Prostor nohou cestujících vpředu
a vzadu.
Nelze zároveň zobrazit rozdělení
vzduchu pro čelní sklo a boční okna
a přední a zadní větrání.

)
Pro změnu nastavení teploty na
straně řidiče otočte ovladačem
2a
, pro změnu nastavení teploty
na straně spolujezdce ovlada-
čem 2b

: směrem doprava naho-
ru a směrem doleva dolů.
Nastavená hodnota se zobrazí na
displeji.
Hodnota uvedená na displeji odpo-
vídá úrovni komfortu, nikoli skuteč-
né teplotě ve stupních Celsia nebo
Fahrenheita.
Nastavení v blízkosti hodnoty 21

zajišťuje optimální pohodlí. Běžné
je seřízení mezi hodnotou 18 a 24,
v závislosti na Vašich požadavcích.
Při nastupování do vozidla může být
teplota v jeho interiéru mnohem nižší
(nebo vyšší), než je vám příjemné.
Je však zbytečné měnit předvolenou
teplotu kvůli rychlejšímu dosažení
požadovaného pohodlí.
Systém automatické regulace klima-
tizace využije svůj maximální výkon
pro co nejrychlejší vyrovnání rozdílu
teplot.

III
56
KOMFORT

5. Nastavení výkonu ventilátoru


)
Stiskněte ovladač:


- pro zvýšení výkonu,

- pro snížení výkonu.

Výkon ventilátoru je symbo-
lizován postupným rozsvě-
cením políček grafi ckého
ukazatele ve tvaru lopatek ventilátoru.

Při snížení výkonu na minimum
se klimatizace vypne (OFF).

Aby nedošlo k zamlžení skel a zhor-
šení kvality vzduchu v kabině, dbej-
te na dostatečný přívod čerstvého
vzduchu.

6. Klimatizace
Klimatizace funguje pouze
v případě, že běží motor.
Ovladač výkonu ventilá-
toru musí být za účelem
zajištění přívodu chlazené-
ho vzduchu v zapnuté poloze.


)
Stiskněte ovladač 6
. Rozsvítí se
kontrolka.
Pro dosažení co nejvyšší účinnos-
ti je třeba, aby byla všechna okna
zavřená.
7. Recirkulace vzduchu – přívod
vnějšího vzduchu

Přívod vzduchu v auto-
matickém režim

Je automaticky spuštěn
v režimu automatického
řízení teplotního komfortu.
Automatický režim se akti-
vuje při zařazení zpátečky
nebo použití ostřikovače.
Tato funkce umožňuje izo-
lovat kabinu od vnějších
pachů a kouře. Funkce je vypnutá,
pokud je venkovní teplota nižší než
+5 °C, aby nedocházelo k zamlžení
oken.
Uzavření přívodu vzduchu



)
Pro uzavření přívo-
du vnějšího vzduchu
stiskněte tlačítko 7
:
Z důvodu možného zamlžení oken a
zajištění obnovy vzduchu ve vozidle
musí být funkce vypnuta, jakmile je
to možné.

Přívod vnějšího vzduchu



)
Pro otevření přívo-
du vnějšího vzduchu
stiskněte jednou ovla-
dač 7
.
Př
i zachování ostatních nastavení
umožňuje tato poloha v jakémkoliv
okamžiku izolovat kabinu od nepří-
jemných pachů nebo kouře.

III
57
KOMFORT
Po zapnutí při studeném moto-
ru je optimální výkon ventilátoru
nastavován postupně, aby bylo
zabráněno vhánění příliš velkého
množství studeného vzduchu.
Pokud nasednete do vozidla
po delším stání, kdy se teplota
vzduchu uvnitř velmi liší od před-
nastavené teploty, není účelné
zobrazenou hodnotu měnit. Aby
došlo k co nejrychlejšímu srov-
nání teplot, systém automaticky
použije veškerý svůj výkon.
Sražená voda v systému klima-
tizace je odváděna speciálním
otvorem, pod stojícím vozidlem se
tak může vytvořit loužička vody.
Klimatizace je užitečná v jakém-
koliv ročním období, neboť snižu-
je vlhkost a odstraňuje zamlžení
oken. Nejezděte příliš dlouho
s vypnutou klimatizací.
9. Odmlžování - odmrazování
předních oken
V určitých případech
nemusí být program
„

AUTO

“
pro odmlžení
nebo odmrazení oken
vozidla (vysoká vlhkost,
počet cestujících, mráz)
dostatečný.


)
Pro rychlé zprůhlednění skel
stiskněte tlačítko 9
. Rozsvítí se
př
íslušná kontrolka.
Tento systém řídí teplotu, rychlost
ventilátoru, vstup a rozdělení prou-
du vzduchu směrem k čelnímu sklu
a bočním oknům vpředu.
Přechod do ručního režimu vede
k opuštění funkce „odmlžování“.
Měl by být zrušen co nejdříve, aby
se mohl obnovovat vzduch v kabině
a mohlo probíhat odmlžování.
Stisknutí tlačítek 1

a
a 1b
umožní
návrat na do programu „

AUTO

“
.
8. Odmlžování - odmrazování
zadního okna
Dle potřeby odmrazování zadní-
ho okna a vnějších zpětných zrcá-
tek vypněte, neboť menší spotřeba
proudu rovněž umožňuje menší spo-
třebu paliva. Vyhřívání zadního okna
je nezávislé na systému
klimatizace.


)
Pro zapnutí odmrazování zad-
ního okna a zpětných zrcátek
stiskněte za chodu motoru tlačít-
ko 8
. Rozsvítí se kontrolka.
Odmrazování se vypne automatic-
ky v závislosti na vnější teplotě a za
účelem zabránění nadměrné spo-
třebě proudu.
Je rovněž možné jej vypnout novým
stisknutím tlačítka 8
nebo vypnutím
motoru.
V tomto případě se však odmrazo-
vání po novém nastartování znovu
zapne, pokud byl motor zastaven po
dobu kratší než než jedna minuta.






U funkce Stop & Start není při
odmlžování k dispozici režim STOP.

III
58
KOMFORT
PROGRAMOVATELNÉ TOPENÍ

Programovatelné topení funguje
nezávisle na motoru.
Když je motor vypnutý, zajišťuje pře-
dehřev okruhu chladicí kapaliny, aby
bylo možno využít optimální pra-
covní teploty motoru ihned po jeho
spuštění.
Systém programovatelného topení
se uvádí do činnosti dálkovým ovla-
dačem s velkým dosahem. Uvedení
do činnosti může být okamžité nebo
odložené (díky funkci programování).

Dálkový ovladač pro
programování
Dálkový ovladač pro programování
systému topení zahrnuje následující
tlačítka a vizuální signalizaci:


1.
Tlačítka nabídky pro přepínání
funkcí.

2.
Kontrolky funkcí: symboly hodin,
teploty, doby činnosti, naprogra-
mované hodiny, činnosti ohřívače,
ovládání topení.

3.
Číslicové indikace: čas, teplota,
doba trvání činnosti, naprogra-
movaná hodina nebo úroveň
topení.

4.
Tlačítko pro zastavení činnosti.

5.
Tlačítko pro uvedení do činnosti.



Vizuální signalizace na
displeji dálkového ovladače

Opakovaně tiskněte tlačítko 1
pro
zobrazení jednotlivých funkcí.
První stisknutí levého nebo pravého
tlačítka umožňuje zobrazit čas.
Následně levé tlačítko umožňuje
přístup k programování hodiny, poté
k úrovni topení (C1 až C5).
Pravé tlačítko umožňuje přístup
k informace o teplotě v kabině a poté
k nastavení požadované doby trvá-
ní činnosti ohřívače v případě jeho
okamžitého uvedení do činnosti.

V případě poruchy funkce systé-
mu programovatelného topení se
obraťte na servisní síť CITROËN.



Indikace funkcí

Informace o teplotě v kabině je
k dispozici, jen pokud je motor
zastavený.

III
59
KOMFORT

Seřízení času

Po zobrazení času pomocí tlačítek 1

stiskněte do 10 sekund současně
tlačítka 4
a 5
.


Okamžité uvedení do činnosti

Stiskněte tlačítko 5
(ON) a držte jej
až do zobrazení hlášení „

OK

“
.
Po obdržení ovládacího signálu se
zobrazí hlášení „

OK

“
a rovněž doba
trvání činnosti. Stiskněte tlačítka 1
pro zobrazení
doby trvání činnosti.
Tento symbol se rozbliká.
Seřiďte čas pomocí tlačítek 1
.
Pro zaregistrování stiskněte současně
tlačítka 4
a 5
.
Zobrazí se tento symbol (bez
blikání). Zapne se ohřívač a zobrazí
se tento symbol.
Pro deaktivaci funkce stiskněte tla-
čítko 4
(OFF) a držte jej až do zob-
razení hlášení „

OK

“
.
Tento symbol zhasne.
Jestliže se při provádění těchto úko-
nů objeví hlášení
„

FA I L

“
, zname-
ná to, že nebyl přístrojem obdržen
ovládací signál. Přejděte na jiné
místo a znovu vydejte povel.


Seřízení požadované doby
trvání činnosti

Zobrazí se tento symbol.
Po zobrazení doby trvání činnosti
stiskněte do 10 sekund současně
tlačítka 4
a 5
.
Rozbliká se tento symbol.
Seřiďte požadovanou dobu pomo-
cí tlačítek 1
(seřízení v krocích
o 10 min, maximální doba 30 min).
Stiskněte současně tlačítka 4
a 5

pro zaregistrování požadované doby
činnosti.
Zobrazí se tento symbol (bez
blikání).
Z výroby je předem nastavená
hodnota 30 minut.

III
60
KOMFORT

Programování topení

Je nutno naprogramovat čas zapnu-
tí, aby mohl systém automaticky
vypočítat optimální okamžik pro
uvedení ohřívače do činnosti.

Naprogramování hodiny uvedení
do činnosti
Stiskněte tlačítka 1
pro zobrazení
nabídky programování hodiny.
Aktivace – deaktivace
Po zobrazení nabídky programová-
ní hodiny pomocí tlačítek 1
stiskněte
tlačítko 5
(ON) a držte jej až do zob-
razení hlášení „

OK

“
.
Zobrazí se tento symbol.
Po zobrazení nabídky programování
hodiny stiskněte do 10 sekund sou-
časně tlačítka 4
a 5
.
Rozbliká se tento symbol.
Seřiďte požadovanou hodinu pomo-
cí tlačítek 1
a stiskněte současně
tlačítka 4
a 5
pro její zaregistrování.
Zobrazí se tento symbol (bez
blikání). Tento symbol se zobrazí při
uvedení ohř
ívače do činnosti.
HTM: Heat Thermo Management
(ovládání topení). Když přístroj obdrží ovládací
signál, zobrazí se hlášení „

OK

“

a
rovněž symbol „

HTM

“
.
Pro deaktivaci naprogramované čin-
nosti stiskněte tlačítko 4
(OFF) a držte
jej až do zobrazení hlášení „

OK

“

.
Symbol „

HTM

“


zhasne.
Jestliže se při provádění těchto úko-
nů objeví hlášení „

FA I L

“
, zname-
ná to, že nebyl přístrojem obdržen
ovládací signál. Přejděte na jiné
místo a znovu vydejte povel.
Zastavení činnosti ohřívače
Stiskněte tlačítko 5
(ON).
Symbol „

HTM

“


zůstane svítit.


Změna úrovně topení
Systém nabízí 5 úrovní
topení ( C1

je nejnižší úroveň, C5
je nejvyšší
úroveň).
Po zobrazení úrovně topení pomocí
tlačítek 1
stiskněte současně tlačít-
ka 4
a 5
.
Rozbliká se písmeno „

C

“
.
Seřiďte požadovanou úroveň topení
stisknutím tlačítek 1
.
Stiskněte současně tlačítka 4
a 5
pro
zaregistrování zvolené úrovně. Zobrazí
se písmeno „

C

“


(bez blikání).
Hodnoty předem nastavené ve
výrobě jsou nahrazovány nově
naprogramovanými hodnotami.
Naprogramované hodiny zapnutí
jsou registrovány v paměti až do
příští změny.

Když je aktivována hodina uve-
dení do činnosti, není již možné
změnit úroveň topení. K tomu je
nutné deaktivovat hodinu uvedení
do činnosti.

III
!
61
KOMFORT

Výměna elektrického článku
Dálkový ovladač je napájen elektric-
kým článkem 6V-28L, který je součástí
dodávky.
O nutnosti výměny elektrického článku
informuje uživatele hlášení na displeji.
Vycvaknutím otevřete pouzdro a vyměňte
elektrický článek.
Poté je nutno dálkový ovladač znovu
aktivovat, viz následující postup.
Při čerpání paliva vždy vypněte
programovatené topení, aby se
předešlo nebezpečí požáru nebo
výbuchu.
Z důvodu nebezpečí otravy
a udušení nesmí být programova-
telné topení používáno (ani krát-
kodobě) v uzavřené místnosti,
která není vybavena systémem
odsávání výfukových plynů, jako
například v garáži nebo dílně.
Neparkujte vozidlo na vznětlivém
povrchu (suchá tráva, spadané
listí, papíry…), hrozí nebezpečí
požáru.
Palivo je do systému programova-
telného topení přiváděno z nádrže
vozidla. Před zapnutím topení se
ujistěte, že je v nádrži dostatečná
zásoba paliva. Jestliže je v nádrži
pouze minimální zásoba paliva,
důrazně Vám nedoporučujeme
programovat činnost topení.


Vybité elektrické články a baterie
nevyhazuje, odneste je do auto-
rizované sběrny.


Opětná aktivace dálkového
ovladače
V případě odpojení baterie vozidla
nebo výměny elektrického článku
ovladače je nutno provést opětnou
aktivaci dálkového ovladače.
Do 5 sekund po připojení k napětí
stiskněte tlačítko 4
(OFF) na 1 sekun-
du. Pokud tato operace úspěšně
proběhne, zobrazí se na displeji dál-
kového ovladače hlášení „

OK

“
.
V případě závady se zobrazí hlášení
„

FAIL

“
. Zopakujte operaci.

Dodatečně je možno nechat
v servisní síti přizpůsobit progra-
movatelné topení tak, aby mohlo
být využíváno k vytápění kabiny
vozidla.
Pohybové čidlo objemové ochrany
alarmu vozidla může být rušeno
proudem vzduchu programovatel-
ného topení (pokud je zapnuto).
Pro zabránění nechtěnému spuš-
tění alarmu p
ři používání progra-
movatelného topení se doporučuje
vypnout ochranu alarmu vozidla.

III
62
KOMFORT
PŘEDNÍ SEDADLA MANUÁLNÍ NASTAVENÍ



1.
Nastavení výšky a sklonu
opěrky hlavy


Pro zvýšení ji vytáhněte směrem
nahoru.
Snížení proveďte stiskem ovla-
dače blokování A
a zatlačením
opěrky hlavy. Seřízení je správ-
né, pokud se horní okraj opěrky
nachází v úrovni vrcholu hlavy.
U hlavové opěrky lze rovněž
seřídit sklon.
Pro vyjmutí stiskněte ovladač A

a vytáhněte opěrku směrem
nahoru. Pravděpodobně bude
třeba sklonit zádovou opěru.

2.
Seřízení sklonu opěradla


Posunutím ovládací páčky
dopředu nebo dozadu lze měnit
sklon opěradla.

3.


Nastavení výšky sedáku sedadla

Pohněte ovládací pákou nahoru
nebo dolů tolikrát, kolikrát je třeba,
dokud nenastavíte požadovanou
polohu.

4.
Podélné nastavení sedadla


Po nadzdvihnutí ovládací páky
lze nastavit žádanou polohu.

5.
Seřízení bederní opěrky


Zatáhněte za páčku a nastavte
požadovanou polohu.

6.
Ovládání vyhřívání sedadel


Vyhřívání sedadel funguje pouze,
pokud motor běží. Sedadlo se skládá ze sedáku, opěradla a nastavitelné opěrky hlavy, aby mohla
být nastavena poloha pro co nejpohodlnější řízení.

Z důvodu bezpečnosti nejezděte
bez opěrek hlavy; opěrky hlavy
musí být nasazené na sedadlech
a správně nastavené.