2012 CITROEN C5 tažení

OBSAH
Směrová světla 116
Výstražná světla 116
Houkačka 116
Tísňové volání nebo volání
na linku asistenční služby 116
Detekce podhuštění pneumatik 117
Systémy asistence při brzdění 119
Systémy řízení dráhy vozidla 120
Bezpečnostní pásy 121
Airbagy 124„
„
„
„
„
„
„
„
„
VIII-BEZPEČNOST 116 Î127
Parkovací brzda 128
Elektrická parkovací brzda 129
Asistence při
rozjíždění do svahu 136
Manuální převodovka 137
Ukazatel navrhované změny
převodového stupně 138
Pilotovaná manuální
šestistupňová převodovka 139
Stop & Start 143
Automatická převodovka 146
Volant s vestavěnými
ovládacími prvky 150
Omezovač rychlosti 152
Regulátor rychlosti 154
Varování před neúmyslným
opuštěním jízdního pruhu 156
Měření dostupného místa 157
Parkovací asistent 159
Odpružení s elektronickým
řízením „Hydractive III +“ 160„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
IX-ŘÍZENÍ 128 Î162
Víko motorového prostoru 164
Úplné vyprázdnění nádrže
(vznětové motory) 166
Zážehové motory 167
Vznětové motory 169
Kontrola hladiny kapalin 172
Kontroly 174„
„
„
„
„
„
X -KONTROLY 163Î 175
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky 176
Výměna kola 179
Výměna žárovky 183
Výměna pojistky 193
Akumulátor 198
Režim úspory energie 200
Odtažení vozidla 201
Tažení přívěsu 202
Střešní tyče 203
Ochrana pro velmi
chladné počasí 204
Clona pro velmi
chladné podnebí 205
Matný lak 206
Příslušenství 207„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
XI - PRAKTICKÉINFORMACE 176Î 208
Zážehové motory 209
Hmotnosti vozidel
se zážehovými motory 210
Vznětové motory 212
Hmotnosti vozidel
s naftovými motory 214
Hmotnosti vozidel s naftovými
motory verze N1 (Tourer) 218
Rozměry 219
Identifi kační prvky 223„
„
„
„
„
„
„
XII-TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY 209 Î224
Případ tísně nebo
potřeby asistenční služby 225
NaviDrive 3D 229
MyWay 273
Autorádio 305„
„
„
„
XIII - AUDIO aTELEMATIKA 225 Î324
VIZUÁLNÍVYHLEDÁVÁNÍ 325 Î 330
ABECEDNÍ REJSTŘÍK 331 Î 336

5
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM


A.
Vytažení/zasunutí klíče.

B.

Jednoduché uzamknutí vozidla (jedno
stisknutí tlačítka) nebo superuzamknutí
(dvě po sobě jdoucí stisknutí tlačítka).


C.
Doprovodné osvětlení.

D.
Odemknutí vozidla. Pro otevření dvířek zatlačte na levý
horní roh a potom zatáhněte za pootev-
řený okraj.


)
Zatlačte páčku E
nahoru.


Otevírání zavazadlového prostoru




81-82



86

OTEVÍRÁNÍ


Klíč s dálkovým ovládáním
Palivová nádrž




69



Zátka palivové nádrže
se zámkem


)
Při odemykání nebo uzamykání je
třeba otočit klíčem o 90°.
Během tankování paliva uložte uzávěr
na místo F
.
Obsah nádrže: pořibližně 71 litrů. Víko zavazadlového prostoru se auto-
maticky uzamkne při rychlosti 10 km/h,
a to i v případě, že je centrální automa-
tické zamykání vypnuté. Víko se ode-
mkne po otevření některých dveří nebo
stisknutím tlačítka centrálního zamyká-
ní (rychlost nižší než 10 km/h).

7
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM



129

INTERIÉR VOZU


Elektrická parkovací brzda

Elektrická parkovací brzda sdružuje funkci automatického zatažení při
vypnutí motoru a funkci automatického odbrzdění vozu při rozjezdu
(základní nastavení je na automatický režim).
Brzdu je možno zatahovat/odbrzdit ručně.
Měření dostupného místa

Funkce „Měření dostupného místa“
pomáhá při hledání vhodného místa
pro zaparkování.
Dvouzónová automatická klimatizace

Výbava umožňuje nastavení úrovně tepelného
komfortu odděleně pro řidiče a spolujezdce na
předním sedadle.
Komunikační systémy a audiosystémy

Tato zařízení využívají nejnovějších technologií:
autorádio kompatibilní s MP3, souprava hands-
free Bluetooth®, NaviDrive 3D, My Way.



54


225



157

12
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM

Elektrochromatické zpětné
zrcátko


)
Odblokujte volant řízení tak, že ovla-
dač A
stlačíte směrem dopředu.


)
Nastavte volant do požadované
výšky a hloubky a zajistěte jej při-
tažením ovladače směrem dozadu.


Nastavení polohy volantu

Vnější elektricky ovládaná
zrcátka


1.
Volba zpětného zrcátka:



A.
Levá strana.

B.
Pravá strana.

C.
Sklopení/rozložení.

2.
Ovládání nasměrování vybraného
zrcátka
.



67

Model s automatickou volbou
režimu den/noc


1.
Automatická detekce režimu den/noc.

2.
Nastavení zpětného zrcátka.



68




68
Z bezpečnostních důvodů provádějte
tyto úkony pouze při stojícím vozidle.

13
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM
VIDITELNOST

Přední stěrače


Polohy ovladače


2
Rychlé stírání.

1
Normální stírání.

I
Přerušované stírání.

0
Vypnuto.


Osvětlení

Obrysová světla.

Potkávací nebo dálková světla.

Světla zhasnutá.


)
Přepínání potkávacích a dálkových
světel se provádí přitažením páčky
směrem k volantu na doraz
.


Přední světla do mlhy a zadní
mlhová světla zapnuta.

Přední světla do mlhy zapnuta. Automatické rozsvěcení světlo-
metů.


Zadní stěrač (Tourer)



)
Otáčejte ovládačem C
až do dosažení
požadované polohy.

Vypnuto
Přerušované stírání
Ostřikovač
Prstenec A

Prstenec B



88



Ostřikovač skel



)
Přitáhněte ovladač stěračů k volantu.



94-95



94

Jedno stlačení směrem dolů:



- AUTO:
Automatické stírání je akti-
vováno.

- Stírání jednotlivými kmity.
Po každém vypnutí motoru, které trvá
déle než 1 minutu, je třeba znovu akti-
vovat funkci automatického stírání.

!!!
18
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM

Elektrická parkovací brzda

Nenechávejte děti ve vozidle se
zapnutým zapalováním, mohly
by uvolnit parkovací brzdu.


Asistent pro rozjezd do svahu


Ruční režim

I nadále máte možnost zatáhnout/odbrzdit
parkovací brzdu RUČNĚ zatažením/zatla-
čením ovládací páčky B
při sešlápnutém
brzovém pedálu.
Než opustíte vozidlo,
zkontrolujte, zda na
přístrojové desce trvale
svítí světelná kontrolka
parkovací brzdy A (!)
(červená) a zda
svítí světelná kontrolka P
(červená) na
ovládací páčce B
.
Pokud opouštíte vozidlo a motor
běží, zatáhněte parkovací brzdu
ručně. Neopouštějte vozidlo během fáze
dočasného přidržení vozu pomocí
asistenta pro rozjezd do svahu. Pro pomoc při rozjezdu do svahu je
vozidlo vybaveno systémem, který jej
krátce přibrzdí (po dobu cca 2 vteřin),
což je čas potřebný pro přešlápnutí
z brzdového pedálu na pedál plynu.
Tato funkce je aktivní pouze v případě, že:


- vozidlo bylo úplně zabrzděno sešláp-
nutím brzdového pedálu.

- svah splňuje určité podmínky.

- jsou dveře řidiče zavřené. Než opustíte vozidlo,
zkontrolujte, zda na
přístrojové desce svítí
trvale světelná kont-
rolka parkovací brzdy A (!)
(červená)
a zda svítí světelná kontrolka P
(červe-
ná) na ovládací páčce B
.
Automatický režim
Parkovací brzda se při rozjezdu vozi-
dla automaticky postupně odbrzďuje.
Pokud vozidlo stojí, parkovací brzda
se automaticky zatáhne po vypnutí
motoru.

POHODLNÉ ŘÍZENÍ




130



136




129

I
28
PROVOZNÍ KONTROLA


Nabídka „Osvětlení“
Po výběru tohoto menu máte mož-
nost:


)

Aktivovat /deaktivovat denní světla * .

)
Aktivovat/deaktivovat automatic-
ké rozsvěcení přídavných světel
a nastavit délku trvání.

)
Aktivovat/deaktivovat adaptivní
xenonové světlomety.

Nabídka „Komfort“

Po výběru tohoto menu máte možnost:



)
Aktivovat/deaktivovat funkci při-
vítání řidiče.

)
Zvolit odemykání všech dveří
nebo pouze dveří u řidiče.

)
Aktivovat/deaktivovat automatické
zatažení elektronické parkovací
brzdy.




* Podle země.

III
50
KOMFORT

Klimatizace

Doporučujeme používat automatický
režim klimatizace.
Umožňuje automaticky a optimálně
řídit následující funkce: výkon ven-
tilátoru, teplota v kabině a rozděle-
ní vzduchu do jednotlivých zón díky
různým snímačům (vnější teplota,
intenzita slunečního záření). Kromě
nastavení požadované teploty tedy
nebudete muset s klimatizací nijak
manipulovat.


)
Dbejte na to, aby nebyl snímač
intenzity slunečního záření A

zakrytý.
Pokud použijete automatický režim
(stisknutím ovladače „AUTO“) se
všemi větracími otvory otevřenými,
docílíte optimálního tepelného kom-
fortu, odstraníte vlhkost a zamlžení
oken za jakýchkoliv vnějších klima-
tických podmínek.
Teplota v interiéru nemůže být nižší
než teplota okolního prostředí bez
použití klimatizace.
DOPORUČENÍ PROVĚTRÁNÍ, TOPENÍ
A KLIMATIZACI
Pro zajištění dobré účinnosti je třeba
klimatizaci provozovat se zavřenými
okny. Pokud je teplota ve vozidle po
delším parkování na slunci velmi
vysoká, vyvětrejte vozidlo otevřením
oken a poté je opět zavřete.
Pro zachování dobré funkce systé-
mu klimatizace je třeba klimatizaci
alespoň jednou měsíčně spustit.
Klimatizace je poháněna motorem
vozidla. Při jejím chodu se tedy zvy-
šuje celková spotřeba vozidla.
V některých náročných podmínkách
provozování vozidla (tažení přívěsu
s maximální povolenou hmotností
do prudkého kopce za vysokých tep-
lot) může vypnutí klimatizace zvýšit
výkon motoru a tedy zlepšit podmín-
ky pro tažení.


Přívod vzduchu

Pečlivě udržujte čistotu vnější
mřížky přívodu vzduchu umístěnou
ve spodní části čelního skla (spada-
né listí ze stromů, sníh apod.).
Při mytí pomocí vysokotlakých čis-
ticích zařízení dbejte, aby nevnikla
voda do přívodních vzduchových
otvorů.


Proudění vzduchu

Maximálního komfortu je dosaženo
dobrým rozdělením vzduchu do zón
předních i zadních sedadel.
Aby mohl být vzduch rozdělován
homogenním způsobem, dbejte
na to, aby nebyly ventilační mřížky
u čelního skla, v palubní desce, pod
sedadly a zavazadlovém prostoru
zakryty.
Přední a zadní ventilační otvo-
ry jsou vybaveny kolečky, které
umožňují regulaci průtoku vzduchu
a nasměrování proudu vzduchu.
Doporučujeme udržovat všechny
ventilační otvory v otevřené poloze.


Prachový/pachový filtr
(aktivní uhlík)
Zařízení je vybaveno fi ltrem pro
zachycování některých prachových
částic a omezení pronikání pachů.
Filtrační vložku je třeba vyměňovat
v souladu s plánem údržby vozidla
(viz: Záruční a servisní knížka).