2011 TOYOTA HILUX Manuale de Empleo (in Spanish)

377
3-2. Utilización de la “touch screen”
3
Elementos del interior del vehículo
HILUX_ES (OM71171S)
Configuraciones de los dispositivos registrados
■ Cómo registrar un dispositivo Bluetooth

Se pueden registrar simultáneamente dispositivos Bluetooth
compatibles con teléfonos (HFP) y reproductores de audio portátiles
(AVP). Puede registrar hasta 5 dispositivos Bluetooth.
Acceda a la pantalla “Configuraciones Bluetooth
*”. ( →P. 376)
Pulse “Dispositivos registrados” en la pantalla
“Configuraciones Bluetooth
*”.
Pulse “Agregar nuevo”.
*: Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG. Inc.
1 PA S O
2 PA S O
3 PA S O
sec_03_02.fm Page 377 Wednesday, March 30, 2011 6:53 PM

378
3-2. Utilización de la “touch screen”
HILUX_ES (OM71171S)
Cuando aparezca esta pantalla,
introduzca en el dispositivo
Bluetooth
 la contraseña que se
muestra en la pantalla.
Para saber cómo funciona el
dispositivo Bluetooth®, consulte
el manual que acompaña al
dispositivo Bluetooth
®.
Para los dispositivos Bluetooth
®
compatibles con SSP (Secure
Simple Pairing) no se requieren
contraseñas. Dependiendo del
teléfono, es posible que tenga
que seleccionar “Sí” para
registrar o “No” para cancelar el
registro en su teléfono móvil.
Si quiere cancelarlo, pulse
“Cancelar”.
Si aparece un mensaje de
finalización, el registro se ha
completado.
Si aparece un mensaje de error,
siga la guía de la pantalla para
volver a intentarlo.
4 PA S O
sec_03_02.fm Page 378 Wednesday, March 30, 2011 6:53 PM

379
3-2. Utilización de la “touch screen”
3
Elementos del interior del vehículo
HILUX_ES (OM71171S)
■
Eliminación de un dispositivo Bluetooth

Acceda a la pantalla “Configuraciones Bluetooth*”. ( →P. 376)
Pulse “Dispositivos registrados” en la pantalla
“Configuraciones Bluetooth
*”.
Pulse “Eliminar”.
Pulse el dispositivo que desee
eliminar.
Aparecerá un mensaje de confirmación; pulse “Sí” para
eliminar el dispositivo.
*: Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG. Inc.
1 PA S O
2 PA S O
3 PA S O
4 PA S O
5 PA S O
sec_03_02.fm Page 379 Wednesday, March 30, 2011 6:53 PM

380
3-2. Utilización de la “touch screen”
HILUX_ES (OM71171S)
■
Visualización de los detalles de un dispositivo Bluetooth

Puede confirmar o modificar los detalles del dispositivo.
Acceda a la pantalla “Configuraciones Bluetooth
*”. (→P. 376)
Pulse “Dispositivos registrados” en la pantalla
“Configuraciones Bluetooth
*”.
Pulse “Detalles”.
Pulse el dispositivo.
*: Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG. Inc.
1 PA S O
2 PA S O
3 PA S O
4 PA S O
sec_03_02.fm Page 380 Wednesday, March 30, 2011 6:53 PM

381
3-2. Utilización de la “touch screen”
3
Elementos del interior del vehículo
HILUX_ES (OM71171S)
Se muestra la siguiente pantalla:
Visualizar el nombre del
dispositivo
Visualizar la ubicación del
dispositivo
Visualizar el número de
teléfono propio
El número puede que no se
visualice en función del
teléfono.
Visualizar el perfil de
compatibilidad del dispositivo
Cambiar el método de
conexión (→P. 381)
Restaurar la configuración
inicial
Cuando haya completado la configuración, pulse “OK”.
● Cómo cambiar el método de conexión
Pulse “Método de conexión” en la pantalla “Detalles del
dispositivo”. Pulse “Desde Vehículo” o “De
reproductor audio”.
“Desde Vehículo”: Conecte el
sistema de audio al reproductor
de audio portátil.
“De reproductor audio”: Conecte
el reproductor de audio portátil al
sistema de audio.
5 PA S O
6 PA S O
1 PA S O
2 PA S O
sec_03_02.fm Page 381 Wednesday, March 30, 2011 6:53 PM

382
3-2. Utilización de la “touch screen”
HILUX_ES (OM71171S)
Selección del teléfono Bluetooth
Si se han registrado varios dispositivos Bluetooth, siga este
procedimiento para seleccionar el dispositivo Bluetooth que desea
utilizar. No podrá usar más de un dispositivo a la vez.
Acceda a la pantalla “Configuraciones Bluetooth
*”. (→P. 376)
Pulse “Conectar teléfono” en la pantalla “Configuraciones
Bluetooth
*”.
Pulse el dispositivo que desee
conectar.
“Agregar nuevo”: Cómo registrar
un dispositivo Bluetooth.
( → P. 377)
El indicador de selección se
muestra en el lado izquierdo del
nombre del dispositivo
seleccionado.
El símbolo de Bluetooth
 se
visualiza cuando se conecta el
dispositivo.
*: Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG. Inc.
1 PA S O
2 PA S O
3 PA S O
sec_03_02.fm Page 382 Wednesday, March 30, 2011 6:53 PM

383
3-2. Utilización de la “touch screen”
3
Elementos del interior del vehículo
HILUX_ES (OM71171S)
Selección del reproductor de audio
Si se han registrado varios dispositivos Bluetooth
, siga este
procedimiento para seleccionar el dispositivo Bluetooth que desea
utilizar. No podrá usar más de un dispositivo a la vez.
Acceda a la pantalla “Configuraciones Bluetooth
*”. (→P. 376)
Pulse “Conectar reproductor de audio” en la pantalla
“Configuraciones Bluetooth
*”.
Pulse el dispositivo que desee
conectar.
“Agregar nuevo”: Cómo registrar
un dispositivo Bluetooth.
( → P. 377)
El indicador de selección se
muestra en el lado izquierdo del
nombre del dispositivo
seleccionado.
El símbolo de Bluetooth
 se
visualiza cuando se conecta el
dispositivo.
*: Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG. Inc.
Configuración detallada del Bluetooth
Se pueden confirmar y cambiar las configuraciones Bluetooth
detalladas.
Acceda a la pantalla “Configuraciones Bluetooth
*”. (→P. 376)
Pulse “Configuraciones Bluetooth
* detalladas” en la pantalla
“Configuraciones Bluetooth
*”.
*: Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG. Inc.
1 PA S O
2 PA S O
3 PA S O
1 PA S O
2 PA S O
sec_03_02.fm Page 383 Wednesday, March 30, 2011 6:53 PM

384
3-2. Utilización de la “touch screen”
HILUX_ES (OM71171S)
Se muestra la siguiente pantalla:
Activar/Desactivar Potencia
Bluetooth

Puede cambiar el funcionamiento
de Bluetooth a “Activar” o
“Desactivar”
Visualizar el nombre del
dispositivo
Cambiar contraseña
( → P. 385)
Visualizar la ubicación del
dispositivo
Visualizar el perfil de
compatibilidad del sistema
Activar/Desactivar la
visualización del estado del
teléfono
Puede ajustar el sistema para
que muestre la pantalla de
confirmación de estado cuando
se conecta el teléfono
Activar/Desactivar la
visualización del estado del
reproductor de audio
Puede ajustar el sistema para
que muestre la pantalla de
confirmación de estado cuando
se conecta el reproductor de
audio
Restaurar la configuración
inicial
Cuando haya completado la configuración, pulse “OK”.
3 PA S O
4 PA S O
sec_03_02.fm Page 384 Wednesday, March 30, 2011 6:53 PM