2010 Lancia Delta Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

72ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
SVETLÁ HMLOVÉHO SVETLOMETU obr. 37
Pre zapnutie svetiel hmlového svetlometu stlačte tlačítko A.
So zapnutými svetlami hmlového svetlometu sa zapne kon-
trolka na prístrojovom paneli
5.
Aktivácia svetiel hmlového svetlometu sa uskutoční so stretá-
vacími svetlami.
HMLOVÉ SVETLÁ PRE CÚVANIE obr. 37
Zapnú sa so zapnutými stretávacími svetlami, stlačiť tlačít-
ko B.
Ak sú svetlá zapnuté, na prístrojovej doske sa rozsvieti kon-
trolka
4. Po opätovnom stlačení tlačidla zhasnú.
obr. 38L0E0030m
ADAPTAČNÉ SVETLÁ AFS
(Adaptive Xenon Lights) obr. 38
Adaptačné svetlá (pozri paragraf „Reflektory“ v tejto kapito-
le) sú automaticky aktivované pri naštartovaní vozidla. Za
týchto podmienok led kontrolka (jantárovej farby) na tlačít-
ku A zostane vypnutá.
Stlačením tlačítka A adaptačné svetlá (ak sú zapnuté) budú
vypnuté a led kontrolka na tlačítku A sa zapne nepretržitým
spôsobom. Aby ste znovu aktivovali adaptačné svetlá: znovu
stlačte tlačidlo A (led na vypnutom tlačidle).
V prípade poruchy sytému, sa objaví signalizácia na prístro-
jovom paneli prostredníctvom zapnutia kontrolky blikaním
f
alebo symbolu na displeji
fa príslušnou správou (ak sa na-
chádza).
obr. 37L0E0029m
001-142 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:01 Pagina 72

ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM73
1SYSTÉM BLOKOVANIA PALIVA
Zapne sa v prípade nárazu a spôsobí:
❍ prerušenie dodávky paliva s následným vypnutím motora;
❍ automatické odblokovanie dverí;
❍ rozsvietenie vnútorných svetiel.
Zásah systému sa signalizuje správou „Zasiahlo blokovanie pa-
liva, pozri príručku“ na displeji.
Dôkladne prezrite vozidlo, aby ste sa uistili, že nie sú prítom-
né straty paliva, napr. v prázdnom motore, pod vozidlom ale-
bo v blízkosti nádrže.
Po zrážke, otočiť štartovací kľúč do pozície STOP, aby sa ne-
vybila batéria.Pre obnovenie správneho fungovania vozidla, sa musí urobiť
nasledovná procedúra:
❍otočenie kľúča do pozície MAR;
❍aktivácia pravej smerovky;
❍ deaktivácia pravej smerovky;
❍ aktivácia ľavej smerovky;
❍ deaktivácia ľavej smerovky;
❍aktivácia pravej smerovky;
❍ deaktivácia pravej smerovky;
❍ aktivácia ľavej smerovky;
❍ deaktivácia ľavej smerovky;
❍ otočenie kľúča do pozície STOP.
Pokiaľ po nehode cítite zápach paliva alebo si všim-
nete straty z napájacieho zariadenia, systém ne-
zapínajte, aby ste sa vyhli nebezpečenstvu požiaru.
001-142 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:01 Pagina 73

74ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
VNÚTORNÉ VYBAVENIE
SLNEČNÉ CLONY obr. 39
Sú umiestnené na bokoch spätného vnútorného zrkadla.
Môžu byť nasmerované čelne alebo bočne.
Na zadnej strane slnečných clon je umiestnené zrkadlo, osve-
tlené stropným svetlom A. Na clone na strane vodiča a pasa-
žiera sú umiestnené vrecká na dokumenty.
obr. 39L0E0032m
PREDNÁ OPIERKA S ODKLADACÍM MIESTOM
Je uložená medzi prednými sedadlami. Vo vnútri opierky sa
nachádza odkladacie miesto a klimatizované miesto na nápo-
je (pozri nasledujúce paragrafy). Opierka je nastaviteľná v po-
zdĺžnom smere posunutím krytu A-obr. 40.
Miesto na odkladanie predmetov
Zdvihnite do výšky kryt A-obr. 40: a v takom prípade môže-
te otvoriť miesto na odkladanie predmetov B-obr. 40.
obr. 40L0E0033m
001-142 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:01 Pagina 74

ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM75
1
Klimatizovaný priestor na odkladanie nápojov
Stlačte tlačidlo A-obr. 40 a zdvihnite smerom hore madlo B:
v takom prípade je možné otvoriť klimatizované miesto na ná-
poje obf. 41.
UPOZORNENIE Funkcia priestoru je udržať teplotu ná-
poja, pri akej tam bol vložený, tieto musia byť vychladené ale-
bo zohriate ešte predtým, ako tam budú vložené. Nápoje zos-
tanú teplé pri zapnutom ohrievaní alebo studené pri zapnutom
kompresore.
obr. 41L0E0034m
001-142 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:01 Pagina 75

76ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
ZADNÉ MADLO
(pre verzie/trhy, kde je vo výbave)
Aby ste mohli použiť madlo A-obr. 42, dajte ho dole tak, ako
je to zobrazené na obrázku (aby ste mohli vykonať túto ope-
ráciu, stredová opierka hlavy musí byť v polohe „úplne
hore“).
V opierke sa nachádzajú dve sedadlá
B pre uschovanie pohárov a/alebo plechoviek.
Pre ich využitie je potrebné potiahnuť klapku C v naznače-
nom smere podľa šípky.
Vo vnútri opierky je k dispozícii po zdvihnutí priečinku, prie-
stor na odkladanie predmetov.
obr. 42L0E0035m
001-142 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:01 Pagina 76

ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM77
1
Nejazdite ak je odkladacia skrinka na predmety
otvorená: v prípade nehody, by sa mohol zraniť spo-
lujazdec.
ZÁSUVKA NA ODKLADANIE PREDMETOV
Na jeho otvorenie potiahnite za rúčku A-obr. 43.
Pri otvorení zásuvky sa zapne stropné vnútorné svetlo, ktoré
so štartovacím kľúčom v pozícii STOP, zostane aktívne po do-
bu asi 15 minút.
Ak v tomto časovom úseku budú otvorené dvere alebo kufor
vozidla, bude znovu navrhnuté časovanie 15 minút.
obr. 43L0E0037m
PRIESTOR NA NÁPOJE A DRŽIAK NÁPOJOV
obr. 46
V strednom priestore tzv.tuneli sa nachádzajú dve držadlá na
uloženie pohárov a/alebo plechoviek.
obr. 45L0E0038m
001-142 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:01 Pagina 77

obr. 46L0E0039mobr. 47L0E0040m
K zásuvke môže byť pridané príslušenstvo s kapa-
citou nie vyššou ako 180 W (maximálna absorpcia
15 A).
ELEKTRICKÁ ZÁSUVKA (12 V )
(pre verzie/trhy, kde je vo výbave)
Kontaktná zásuvka A-obr. 46 je umiestnená na centrálnom
tuneli a funguje len so štartovacím kľúčom v pozícii MAR.
V prípade, že je vyžiadaná fajčiarska súprava, zasúvku nahra-
dí zapaľovač.
Na niektorých verziách sa môže naopak nachádzať kontakt-
ná zásuvka prúdu B-obr. 46 umiestnená v batožinovom prie-
store.ZAPAĽOVAČ CIGARIET
(pre verzie/trhy, kde je vo výbave)
Umiestnený je v stredovej konzole.
Pre zapnutie zapaľovača, stlačiť spúšťacie tlačítko A-obr. 47
v pozícii MAR.
Po niekoľkých sekundách sa tlačidlo automaticky vráti do pô-
vodnej polohy a zapaľovač je pripravený na použitie.
UPOZORNENIE Vždy skontrolujte, či došlo k vypnutiu
zapaľovača.
UPOZORNENIE Zapaľovač cigariet dosahuje značné te-
ploty. Narábajte s ním opatrne a zabráňte jeho použitiu deť-
mi: nebezpečenstvo požiaru a/alebo popálenín. 78
ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
001-142 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:01 Pagina 78

ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM79
1
POPOLNÍK
Skladá sa z odnímateľného plastového koša obr. 48 s pruži-
novým otváraním, ktorý môže byť umiestnený v nevyužitých
držiakoch na poháre/plechovky nachádzajúce sa v centrálnom
tuneli.
UPOZORNENIE Nepoužívajte popolník ako odpadkový
kôš na papier súčasne s ohorkami cigariet: pri kontakte by
mohlo dôjsť k zapáleniu.
obr. 48L0E0041m
OTVÁRACIA STRECHA
(pre verzie/trhy, kde je vo výbave)
Otvárateľná strecha plne presklená sa skladá z dvoch sklene-
ných panelov, z ktorých je zadný fixný a predný mobilný. Sú
vybavené dvomi slnečnými clonami (prednou a zadnou) na
manuálne ovládanie. Pri zavretej streche môžu byť clony
umiestnená v akejkoľvek pozícii. Na otvorenie clon: uchopiť
rúčku C-obr. 49, pričom sledovať smer naznačený šipkou do
požadovanej pozície. Pri zatváraní postupujte opačne. Fun-
govanie otvárateľnej strechy je dostupné, iba keď je štartova-
cí kľúč v polohe MAR (CHOD). Ovládania A-B obr. 49
umiestnené na výložke predného stropu, ovládajú funkcie
otvorenia/uzavretia otvárateľnej strechy.
Otvorenie
Stlačiť tlačítko B-obr. 49 a podržať ho stlačené, predný okenný
panel sa posunie do pozície „spoiler“; znovu stlačiť tlačítko B
a podržať ovládanie na viac ako pol sekundy, vyvolá sa pohyb
strešného okna, ktorý bude pokračovať automaticky až po stred-
nú pozíciu (pozícia „Comfort“). Znovu stlačiť otváracie ovlá-
danie na viac ako pol sekundy, strecha až po koniec; strešné ok-
no môže byť zastavené v strednej pozícii opätovným stlačením
tlačítka.
UPOZORNENIE Počas otváracieho procesu strešného okna
bude clona sledovať pohyby okna.
001-142 Delta SK 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 18:01 Pagina 79