2010 Hyundai H-1 (Grand Starex) Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Технические характеристики
6
9
I040100CUN
Рекомендуемые значения
коэффициента вязкости по
классификации SAE
ВНИМАНИЕ
Обязательно убедитесь в
чистоте пространства вокруг
крышки любой заливной
горловины, сливного
отверстия и масляного щупа
перед проверкой уровня масла
или его заменой.
Это особенно важно при
эксплуатации транспортного
средства в пыльных и
загрязненных условиях и при
езде по грунтовым дорогам.
Очистка крышки и щупа
предотвратит попадание пыли
и песка в двигатель и другие
механизмы, которые могут
быть повреждены.
Диапазон температур для рекомендуемых значений коэффициента вязкости по классификации SAE.
Температура
Масло для
бензинового двигателя 1
*°C
(°F)-30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 -10 0 20 40 60 80 100 120
Масло для
дизельного двигателя
5W-30
15W-40
10W-30
0W-30 *2
1. Для лучшей экономии топлива рекомендуется использовать
моторное масло с коэффициентом
вязкости по классификации SAE 5W-20 (API SM / ILSAC GF-4). Однако есл и данные марки масел
недоступны в стране эксплуатации вашего автомобиля, выби райте подходящее масло,
руководствуясь табличными значениями коэффициентов вязкости.
2. Предназначено для использования в условиях крайне низ ких температур, его применение
ограничено условиями эксплуатации и географическим положе нием (особенно не рекомендуется
длительная эксплуатация с максимальной нагрузкой и эксплуа тация на высоких скоростях).
20W-50
10W-30
15W-40
5W-20, 5W-30
Вязкость моторного масла влияет на расход топлива и на эк сплуатацию в холодную
погоду (запуск двигателя и подача масла). Моторное масло н изкой вязкости
обеспечивает лучший уровень экономии топлива и лучшую работу д вигателя в
холодную погоду, а масло с высоким коэффициентом вязкости необходимо для
требуемого уровня смазки двигателя в жарких условиях. Испо льзование масел со
значениями коэффициентов вязкости, отличными от рекоменд уемых, может
привести к выходу двигателя из строя. При выборе типа масл а, принимайте во
внимание диапазон температур, в которых будет эксплуати роваться ваш автомобиль
до следующей замены масла. Выбирайте рекомендуемые значен ия коэффициента
вязкости из таблицы.

IПредметный указатель

Предметный указатель
2
I
Автоматическая коробка передач ..............................5-11
Аккумуляторная батарея ............................................7-46
Аудиосистема ..............................................................4-99
Блокировка дифференциала........................................5-31
Буксировка ....................................................................6-16
Буксировка прицепа ....................................................5-44
Воздушный фильтр ......................................................7-40
Воздушный фильтр системы управления
микроклиматом ........................................................7-42
B случае непредвиденного случая во время движения ....................................................................6-2
Габаритные размеры ......................................................9-2
Дверь багажного отделения ........................................4-18
Детское сиденье ..........................................................3-29
Дистанционное управление замками дверей ..............4-6 Езда в зимних условиях ..............................................5-40
Ездa в ocoбыx дopoжныx ycлoвияx............................5-34
Eртификационная табличка автомобиля ....................8-2
Если двигатель перегревается ......................................6-7
Если не удается запустить двигатель ..........................6-3
Если спущeнa шинa ......................................................6-8
Жидкость коробки передач коробки передач ............7-35
Жидкость омывателя ветрового стекла ....................7-37
Жидкость системы охлаждения ................................7-29
Жидкость усилителя рулевого управления ..............7-33
Замки дверей ................................................................4-11
Запуск двигателя ............................................................5-6
Запуск двигателя от внешнего источника
электроэнергии ..........................................................6-4
Зеркала заднего вида ..................................................4-36
A
Б
В
Д
Г
Е
Ж
З

I3
Предметный указатель
Инструкции по вождению автомобиля ........................1-7
Как пользоваться настоящим руководством ..............1-2
Кaпoт ............................................................................4-27
Ключи ..............................................................................4-3
Колеса и шины ............................................................7-49
Комплекс работ по периодическому техническому
обслуживанию ............................................................7-9
Комплекс работ по техническому обслуживанию ......7-4
Крышка горловины топливного бака ........................4-29
Лампы освещения ........................................................7-73
Масса автомобиля ........................................................5-53
Механическая коробка передач ....................................5-8
Мощность ламп освещения ..........................................9-2 Обогреватель ................................................................4-75
Общий вид приборной панели ....................................2-3
Общий вид салона ........................................................2-2
Осветительные приборы ............................................4-62
Освещение салона........................................................4-72
Остекление ..................................................................4-22
Отделения для хранения вещей..................................4-91
Отсек двигателя ......................................................2-4, 7-2
Пepeд пoeздкoи ..............................................................5-3
Плавкие предохранители ............................................7-63
Позиции периодического технического
обслуживания ............................................................7-23
Положения ключа зажигания........................................5-4
Порядок обкатки автомобиля ......................................1-8
Приборная панель ........................................................4-41
Пpиeмы экoнoмичнoгo вoждeния ..............................5-32
Противоугонная сигнализация ....................................4-9
О
Л
М
П
К
И

Предметный указатель
4
I
Рекомендуемые смазочные материалы и
информация об объемах ............................................9-4
Ремни безопасности ....................................................3-16
Рулевое колесо ............................................................4-33
Световая аварийная сигнализация ............................4-61
Cерийный номер автомобиля (VIN) ............................8-2
Серийный номер двигателч ..........................................8-3
Сигнализация при остановке на дороге ......................6-2
Сиденье ..........................................................................3-2
Система задней парковки ............................................4-58
Система подушек безопасности (дополнительная система пассивной безопасности) ..........................3-44
Система смазки двигателя ..........................................7-27
Система снижения токсичности выбросов ..............7-89
Система управления микроклиматом с ручным управлением ..............................................................4-76
Стеклоочистители и стеклоомыватели ......................4-68
Стояночный тормоз ....................................................7-38 Табличка технических характеристик/значений
давления в шинах ......................................................8-3
Техническое обслуживание, выполняемое владельцем автомобиля..............................................7-7
Топливный фильтр ......................................................7-39
Тормозная жидкость и жидкость в приводе выключения сцепления ............................................7-32
Тормозная система ......................................................5-19
Требования к топливу ....................................................1-3
Условные обозначения на cвeтoвыx индикaтopax приборной панели ......................................................1-9
Устранение инея и запотевания с лобового стекла ........................................................................4-88
Уход за внешним видом автомобиля..........................7-81
Шины и кoлeca ..............................................................9-3
Щётки стеклоочистителя ............................................7-44
Элементы внутренней отделки салона ......................4-93
У
Ш
T
C
P
Э
Щ