2010 Alfa Romeo Brera/Spider Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

183
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
V NÚDZI
B Žiarovky s bajonetom:pri ich vy-
beraní z príslušného držiaka chyťte žia-
rovku, otočte ju smerom vľavo a potom
ju vyberte.
C Valcové žiarovky:pri ich vybratí
musíte uvoľniť príslušné kontakty.D-E Halogénové žiarovky: pri vybera-
ní žiarovky uvoľnite blokovaciu pružinu
od relatívneho miesta.
F Žiarovky s plynovou výbojkou
(Bixenón). TYPY ŽIAROVIEK obr. 21
Na vozidle sú nainštalované rôzne typy žia-
roviek:
A Celosklenené žiarovky: sú zasu-
nuté tlakom. Dajú sa vybrať vytiah-
nutím.
A0F0117mobr. 21

184
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
ŽIAROVKY OBRÁZOK 21 TYP VÝKON
Diaľkové svetlá D H7 55 W
Tlmené svetlá D H7 55 W
Diaľkové/tlmené svetlá
(verzia s výbojkami Bixenon) (pre určené verzie/trhy) F D1S 55 W
Doplnkové diaľkové svetlá (pre určené verzie/trhy) D H1 55 W
Predné obrysové svetlá (1 na svetlomet) A W5WB 5 W
Zadné obrysové svetlá B P21/5W 5 W
Hmlové svetlá E H1 55 W
Predné smerové svetlo B PY21W 21 W
Bočné smerové svetlo A W5W 5 W
Zadné smerové svetlo B P21W 21 W
Brzdové svetlá B P21/5W 21 W
Tretie brzdové svetlo A W2,3W 2,3 W
Svetlá spiatočky B P21W 21 W
Zadné hmlové svetlá B P21W 21 W
Svetlá poznávacej značky A W5W 5 W
Predné stropné svietidlo 2xA+1C 2xW5+10W 5+5+10 W
Osvetlenie batožinového priestoru C 10W 10 W
Osvetlenie zrkadielok na tienidle A 1,5W 1,5 W
Osvetlenie odkladacej priehradky A W5W 5 W
Osvetlenie dverí pri vystupovaní/otvoru dverí A W5W 5 W

185
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
V NÚDZIDiaľkové svetlá
(halogénové žiarovky)
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒otočte kryt smerom vľavo A-obr. 22;
❒odpojte elektrický konektor A-obr. 23;
❒uvoľnite pružinu držiacu objímku žiarov-
ky B;
VÝMENA ŽIAROVKY
VONKAJŠIEHO
SVETLA
Typ žiarovky a príslušný výkon si pozrite v od-
seku „Výmena žiarovky“.
PREDNÉ SVETELNÉ JEDNOTKY
Skupiny svetiel v prednej časti automobilu ob-
sahujú tlmené svetlá, obrysové svetlá, sme-
rové svetlá a diaľkové svetlá.
Pred výmenou žiarovky musíte odmontovať
príslušný kryt otočením doľava.
Umiestnenie svetiel tejto optickej jednotky
obr. 22 je nasledujúce:
ADiaľkové svetlá
BObrysové/smerové svetlá
CTlmené svetlá
A0F0191mobr. 22
Po dokončení výmeny na-
montujte naspäť kryty
a skontrolujte, či sa správne zablo-
kovali.
POZOR
A0F0223mobr. 23
❒vyberte žiarovku a vymeňte ju;
❒po montáži novej žiarovky zaistite úchyt-
nú pružinu objímky B;
❒zapojte elektrický konektor A;
❒opäť namontujte ochranný kryt.

186
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDAObrysové svetlá
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒otočte kryt smerom vľavo B-obr. 22;
❒prostredníctvom jazýčka A-obr. 24
vyberte žiarovku a vymeňte ju;
❒vložte objímku späť a zatlačte, aby
zaklapla; skontrolujte pohľadom zvon-
ku správnu polohu žiarovky;
❒opäť namontujte ochranný kryt.
A0F0193mobr. 24A0F0194mobr. 25A0F0192mobr. 26
Predné smerové svetlá
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒otočte kryt smerom vľavo B-obr. 22;
❒otočte objímku vľavo A-obr. 25, žiarov-
ku vyberte a vymeňte;
❒vložte objímku späť a zatlačte, aby zaklap-
la; skontrolujte pohľadom zvonku správnu
polohu žiarovky;
❒opäť namontujte ochranný kryt.Tlmené svetlá
(halogénové žiarovky)
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒otočte kryt smerom vľavo C-obr. 22;
❒odpojte elektrický konektorA-obr. 26;
❒uvoľnite pružinu držiacu objímku žiarov-
ky B;
❒vyberte žiarovku a vymeňte ju;
❒po montáži novej žiarovky zaistite úchytnú
pružinu objímky B;
❒opäť namontujte ochranný kryt.

187
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
V NÚDZI
Bočné smerové svetlá
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒zatlačte rukou kryt proti smeru jazdy
vozidla, aby ste stlačili upevňovaciu pru-
žinu A-obr. 27. Uvoľnite prednú časť
a vyberte jednotku;
❒otočte objímku doľava B-obr. 28a vyber-
te ju z krytu C.
A0F0163mobr. 27A0F0164mobr. 28Pri výmene postupujte opa-
trne, aby ste nepoškodili ka-
rosériu alebo priehľadný
kryt.
Následkom vyššieho napä-
tia napájania žiarovky tre-
ba na plynovú výbojku (Bixenon)
dať vymeniť špecializovanému tech-
nikovi: hrozí nebezpečenstvo smrti!
Obráťte sa na autorizovaný servis
Alfa Romeo.
POZOR
Tlmené/diaľkové svetlá s plynovou
výbojkou (Bixenon)
(pre určené verzie/trhy)
❒vyberte žiarovku Da vymeňte ju;
❒vložte späť objímku Bdo priehľadného
kryt Ca namontujte jednotku; skontro-
lujte, či správne zaklapla upevňovacia
pružinka A-obr. 27.

188
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDAZADNÉ OPTICKÉ JEDNOTKY
Zadné optické jednotky obsahujú svetlá spia-
točky, koncové hmlové svetlá, smerové svet-
lá, obrysové svetlá, svetlá poznávacej znač-
ky, brzdové svetlá a prídavné brzdové svetlo
(3. stopka).
Aby ste mali prístup k hore uvedeným žiarov-
kám, otvorte batožinový priestor, a použitím
zariadenia A-obr. 30vyberte kryt B.
A0F0165mobr. 30A0F0166mobr. 31
Rozmiestnenie žiaroviek v jednotke obr. 31
je nasledujúce:
ASvetlá spiatočky (ľavá strana)/hmlové
svetlá (pravá strana)
BBrzdové svetlá/obrysové svetlá
CBrzdové svetlá/obrysové svetlá
DSmerové svetlá
A0F0196mobr. 29
Hmlové svetlá obr. 29
UPOZORNENIEAk treba vymeniť predné
hmlové žiarovky a nastaviť svetlomety, vy-
hľadajte autorizovaný servis Alfa Romeo.

189
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
V NÚDZI
Svetla spiatočky/
zadné hmlové svetlá
Svetlá spiatočky a zadné hmlové svetlá sú
umiestnené v rámci zadnej optickej skupiny;
prípadne sa nachádzajú úplne vľavo a úplne
vpravo pri pohľade v smere jazdy vozidla.
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒otvorte batožinový priestor a kryt podľa
predchádzajúceho popisu (pozrite obr.
30);
❒otočte objímku vľavo A-obr. 32, žia-
rovku Bvyberte a vymeňte;
❒vložte objímku späť a zatlačte, aby
zaklapla; skontrolujte pohľadom zvonku
správnu polohu žiarovky.
A0F0040mobr. 32A0F0229mobr. 34
Obrysové svetlá/brzdové svetlá
Vnútri optickej jednotky sú dve žiarovky,
obryhového svetla a brzdového svetla.
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒otvorte batožinový pristor a kryt podľa
predtým uvedeného popisu (pozrite
obr. 30);
A0F0170mobr. 33
❒otočte objímku smerom vľavo A-obr.
33alebo A-obr. 34, vyberte žiarovku
Ba vyberte ju;
❒vložte objímku späť a zatlačte, aby
zaklapla; skontrolujte pohľadom zvonku
správnu polohu žiarovky.

190
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDASmerové svetlá
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒otvorte batožinový priestor a kryt podľa
predchádzajúceho popisu (pozrite obr.
30);
❒otočte objímku vľavo A-obr. 35, žia-
rovku Bvyberte a vymeňte;
❒vložte objímku späť a zatlačte, aby
zaklapla; skontrolujte pohľadom zvonku
správnu polohu žiarovky.
A0F0167mobr. 35
Tretia stopka
(doplnkové brzdové svetlo)
Pri výmene žiaroviek 3. brzdového svetla sa
obráťte na autorizovaný servis Alfa Romeo. Svetlá poznávacej značky
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒plochým skrutkovačom chráneným mäk-
kým kúskom látky A-obr. 36vypáčte
jednotku B;
❒vyberte objímkuC-obr. 37miernym
pootočením a vymeňte žiarovku D
namontovanú tlakom.
A0F0168mobr. 36A0F0169mobr. 37