2010 Alfa Romeo Brera/Spider Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

255
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
V NÚDZI
Homologačné označenie
T939 NTR939
Európska únia
a krajiny, v ktorých
platí táto smernica
Argentína
Austrália
Brazília
Bulharsko
Čína
❒Údaje, ktoré neboli v dobe tlače k dispozícii.
N15278
HHHH-AA-FFFFHHHH-AA-FFFF
CMII ID : 2006DJ0352CMII ID : 2006DJ0351
RÁDIOFREKVENČNÝ DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ: Oficiálna homologácia
05230523
❒
❒
–
❒
❒

256
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
Homologačné označenie
T939 NTR939
Malajzia
Mexiko
Maroko
Singapur
Juhoafrická republika
Tajwan
❒Údaje, ktoré neboli v dobe tlače k dispozícii.
AGREE PAR L’ANRT MAROC
Numéro d’agrément : MR 2395 ANRT 2006
Date d’agrément : 13/01/2006AGREE PAR L’ANRT MAROC
Numéro d’agrément : MR 2394 ANRT 2006
Date d’agrément : 13/01/2006
Complies with
IDA Standards
DA 104022Complies with
IDA Standards
DA 104022
TA-2005/701
APPROVEDTA-2005/702
APPROVED
XXXXXXXXXXXXXXXXXX YYYYXXXX-XXXYYYYXXXX-XXX
AA 000000 EAA 000000 E❒
❒
❒
❒
❒
❒

257
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
V NÚDZI

258
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA

259
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
V NÚDZI
CODE card ...................................... 11
Cruise Control .................................. 72
Čistenie skiel ................................... 68
Dažďový senzor .............................. 69
Deti (bezpečná preprava)
– predpríprava pre montáž sedačky
„Isofix universale“ ...................... 126
– sedačky pre prepravu
detí .......................................... 124
Diaľkové svetlá
– ovládač ..................................... 65
– výmena žiarovky ........................ 185
Dlhodobé odstavenie vozidla ............. 150
Dlhodobé odstavenie vozidla ............. 152
Dopĺňanie pohonných
hmôt .................................... 112-250
Doplnkový ohrievač .......................... 64
DPF (filter pevných častíc) ................. 114
Dvere ............................................. 86
Dvojzónová automatická
klimatizácia .................................. 54
Elektrické ovládanie okien ................. 88
Elektronický kľúč .............................. 11
Emisie CO
2..................................... 254
EOBD (systém) ............................... 104
Filter pevných častíc (DPF) ............... 114
Fix & Go automatic (zariadenie) ......... 176
Follow me home (zariadenie) ............ 66
Funkcia inteligentného umývania ....... 69
Gumené trubice .............................. 228
Hill Holder (systém) ........................ 102
Hmlové svetlá
– ovládač ..................................... 67
– výmena žiarovky ........................ 188
Hmotnosti ....................................... 249
Identifikačné údaje .......................... 236
Indikátor hladiny paliva ..................... 22
Indikátor teploty chladiacej
kvapaliny motora ........................... 23
Indikátor tlaku turbokompresora ......... 24
ABS (systém) ................................. 99
Alarm ............................................. 17
Alfa Romeo CODE ............................. 9
ASR (systém)................................... 102
Autorádio ........................................ 104
Batéria
– dobíjanie ................................... 204
– naštartovanie s pomocnou
batériou .................................... 170
– rady na predĺženie
životnosti .................................. 224
– výmena .................................... 222
Batožinový priestor .......................... 90
Bezpečná preprava detí .................... 121
Bezpečnosť................................. 115
Bezpečnostné pásy .......................... 116
Blikania .......................................... 65
Bočné airbagy ................................. 132
Brzdové svetlá ................................. 188
Brzdy ............................................. 241
A A
B B
E E
C C
E E
D D
N N
Ý Ý

I I
N N
D D
E E
X X

260
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
– spotreba ................................... 217
– technické charakteristiky ............. 251
MSR (systém) ................................. 103
Napájanie ....................................... 240
Napínače bezpečnostných pásov ........ 118
Nastavenie kolies.............................. 246
Nastaviteľný multifunkčný displej ........ 26
Naštartovanie a jazda.............. 137
Naštartovanie motora ........................ 138
Núdzové svetlá ................................ 67
Obruče kolies
– správne čítanie ........................... 243
Obrysové svetlá
– ovládač ..................................... 65
– výmena žiaroviek ................ 186-188
Odkladací priestor na predmety ...... 80-83
Odkladacia skrinka ........................... 81
Ochrana životného prostredia ............. 114
Opierka ruky
– stredná ..................................... 80
– zadná ....................................... 81
Opierky hlavy ................................... 44Ostrekovač svetlometov
– hladina kvapaliny ....................... 219
– ovládač ..................................... 71
Ostrekovač zadného skla
– hladina kvapaliny ....................... 219
– ovládač ..................................... 71
Ostrekovač
– hladina kvapaliny ....................... 219
– ovládač ..................................... 68
Osvetlenie batožinového priestoru
– výmena žiarovky ........................ 192
Osvetlenie odkladacej skrinky
– výmena žiarovky ........................ 192
Osvetlenie zrkadielka na tienidle
– výmena žiarovky ........................ 191
Otáčkomer ...................................... 22
Ovládače ........................................ 77
Palivo
– kontrolka hladiny ....................... 22
– spínač zablokovania
paliva ....................................... 77
– spotreba ................................... 253
Palubná doska a ovládače......... 6 Inštalácia elektrických/
elektronických zariadení ................. 105
Interiér ........................................... 233
Isofix universale (typ sedačky) .......... 126
Kapota motora ............................... 96
Karoséria (čistenie) .......................... 230
Klimatizácia .................................... 49
Kolesá a pneumatiky ........................ 226
Kolesá
– technické údaje .......................... 242
– výmena .................................... 171
Kontrola hladín ................................ 214
Kontrolky a správy................... 151
Lak ............................................... 231
Manuálna klimatizácia .................... 51
Maximálne rýchlosti ......................... 248
Motor
– identifikačný kód ........................ 238
– charakteristické údaje ................. 239
– označenie ................................. 237
Motorový olej
– kontrola hladiny ......................... 216

261
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
V NÚDZI
Príslušenstvo kúpené používateľom ..... 105
Prístroje na prístrojovej doske ............ 22
Prístrojová doska ............................. 7
Prístrojová doska ............................. 8
Prívodné otvory vzduchu
vnútri vozidla ................................ 50
Rádiofrekvenčný diaľkový ovládač:
oficiálna homologácia ..................... 255
Riadenie ......................................... 241
Rozmery ........................................ 247
Ručná brzda .................................... 143
Safe lock (zariadenie) ...................... 14
Sedačky (vhodnosť pre použitie) ........ 124
Sedadlá
– čistenie ..................................... 233
– s elektrickým vyhrievaním ........... 43
– predné s elektrickým
nastavovaním ............................ 42
– predné s manuálnym
nastavovaním ............................ 41
Senzory automatických
svetlometov .................................. 66
Sklá (čistenie) ................................. 232Smerové svetlá
– ovládač ..................................... 65
– výmena žiarovky .......... 186-187-188
Snehové reťaze ............................... 149
Spätné zrkadlá ................................ 46
Spínače prerušenia prívodu paliva
a elektrické napájanie .................... 77
Stierač čelného skla
– ostrekovače ............................... 229
– ovládač ..................................... 68
– pohyblivé časti stierača ............... 228
Strešné nosiče batožiny/
nosiče lyží .................................... 97
Súprava na rýchlu opravu pneumatík
Fix&Go Automatic .......................... 176
Svetlá poznávacej značky ................. 190
Svetlá spiatočky
– výmena žiarovky ........................ 188
Svetlomety
– nastavenie hmlových svetiel ......... 98
– nastavenie svetelného lúča .......... 97
– nastavenie svetlometov
v zahraničí ................................ 98
– správne nastavenie svetlometov ... 97 Parkovacie senzory .......................... 106
Parkovacie svetlá
– ovládač ..................................... 67
Pevná panoramatická strecha ............ 84
Pneumatiky
– správne čítanie pneumatika ......... 242
– tlak nahustenia pneumatík .......... 245
– vo výbave ................................. 244
– výmena .................................... 171
– zimné ....................................... 148
Poistky (výmena) ............................ 194
Popolník ......................................... 82
Predné airbagy ................................. 128
Predné reflektory (čistenie) ............... 232
Predné stropné svietidlo .................... 75
Predné stropné svietidlo
– ovládač ..................................... 75
– výmena žiaroviek ....................... 191
Prevod ........................................... 240
Prevodovka (použitie) ...................... 144
Pri parkovaní .................................... 143
Priestor motora (čistenie) .................. 233
Priestor priechodu lyží ...................... 81

262
BEZPEČNOSŤ
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PALUBNÁ DOSKA
A OVLÁDAČE
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
Tlmené svetlá
– ovládač ..................................... 65
– výmena žiarovky ........................ 186
Tretie brzdové svetlo ......................... 190
Trip computer .................................. 37
Ťahanie prívesov ............................. 147
Ťahanie vozidla ................................ 206
Ukazovateľ teploty motorového oleja .. 24
Údržba a starostlivosť ............. 209
– Plán programovanej
– pravidelné prehliadky .................. 213
– programovaná údržba .................. 210
Údržby ........................................... 211
– Používanie vozidka v náročných
podmienkách ................................ 213
Úspora paliva ................................... 145
Vnúdzi....................................... 169
VDC (systém) ................................. 100
Viečko palivovej nádrže .................... 113
Vnútorná výbava .............................. 80
Volant (nastavenie) ......................... 45Vonkajšie svetlá ............................... 70
Výkony .......................................... 248
Výmena kolesa ................................ 171
Výmena poistiek .............................. 194
Výmena vonkajšej žiarovky ............... 185
Výmena žiarovky vnútorného
osvetlenia ..................................... 191
Vysielače pre rádia a mobilné telefóny .. 105
Vzduchový/peľový filter .................... 222
Zablokovanie riadenia ..................... 21
Zadné hmlové svetlá
– ovládač ..................................... 67
– výmena žiarovky ........................ 188
Zadný stierač
– ostrekovače ............................... 229
– ovládač ..................................... 71
– pohyblivé časti stieračov .............. 228
Zapaľovač cigariet ............................. 82
Závesy ........................................... 241
Zdvihnutie vozidla ............................ 205
Žiarovka (výmena) ......................... 182
– druhy žiaroviek .......................... 183
– všeobecné pokyny ....................... 182 Svietidlo v ráme dverí
– výmena žiarovky ........................ 193
Symboly ......................................... 9
Systém ABS .................................... 99
Systém Alfa Romeo CODE ................. 9
Systém ASR .................................... 102
Systém EOBD .................................. 104
Systém Hill Holder ........................... 102
Systém MSR ................................... 103
Systém S.B.R. ................................. 117
Systém T.P.M.S. ............................... 109
Systém VDC .................................... 100
Štartovacie zariadenie ...................... 19
Štítky
– identifikačné údaje ..................... 236
– lak karosérie ............................. 237
T.P.M.S. (systém) ........................... 109
Technické údaje.......................... 235
Tekutiny a mazivá ............................ 251
Tieniaca roleta ................................ 84
Tienidlá ........................................... 83
Tlačidlá na prístrojovej doske ............. 67