2010 Alfa Romeo Brera/Spider Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

183
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉSB Bajonett-foglalatú izzók: a
foglalatból való eltávolításhoz az
izzót kissé nyomjuk be, forgassuk
az óramutató járásával ellenkező-
en, majd húzzuk ki.
C Szoffita izzók:ezek cseréjéhez
feszítsük kissé szét az érintkező-
ket.D-E Halogén izzók: ezek a rögzítő
huzalrugó kiakasztása után a he-
lyükről kiemelhetők.
F Gázkisüléses (Bixenon) iz-
zók.AZ IZZÓK TÍPUSAI
21. ábra
A gépkocsihoz alkalmazott izzók kü-
lönféle típusúak:
A Teljesen üveg izzók: nyo-
mással lehet a helyükre tenni. Ki-
húzással távolíthatók el.
A0F0117m21. ábra

184
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
IZZÓK 21. ÁBRA TÍPUS TELJESÍTMÉNY
Távolsági fényszórók D H7 55 W
Tompított fényszórók D H7 55 W
Tompított/távolsági fényszórók
(Bixenon fényszórókkal szerelt változatok) F D1S 55 W
Kiegészítő fényszórók (egyes változatoknál) D H1 55 W
Elülső helyzetjelzők (fényszórónként 1 db) A W5WB 5 W
Hátsó helyzetjelzők B P21/5W 5 W
Ködfényszóró E H1 55 W
Első irányjelzők B PY21W 21 W
Oldalsó irányjelzők A W5W 5 W
Hátsó irányjelzők B P21W 21 W
Féklámpák B P21/5W 21 W
Harmadik féklámpa A W2,3W 2,3 W
Tolatólámpák B P21W 21 W
Hátsó ködlámpák B P21W 21 W
Rendszámtábla világítás A W5W 5 W
Elülső mennyezeti lámpa 2xA+1C 2xW5+10W 5+5+10 W
Csomagtér világítás C 10 W 10 W
Piperetükör világítás A 1,5 W 1,5 W
Kesztyűtartó-megvilágítás A W5W 5 W
Ajtóküszöb világítás A W5W 5 W

185
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
Távolsági fényszórók
(halogén izzók)
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
❒az óramutató járásával ellentétesen
forgassuk el a fedelet A-22. ábra;
❒kössük le az elektromos csatlakozót
A-23. ábra;
❒akasszuk ki az izzót rögzítő huzal-
rugót B;
KÜLSÃ VILÁGÍTÁS
IZZÓCSERE
Az egyes izzók típusára és teljesítmé-
nyére vonatkozó információkat az “Iz-
zócsere” című rész tartalmazza.
ELSÃ FÉNYSZÓRÓCSOPORT
Az elülső fényszórócsoport a távolsági
fényszóró, a helyzetjelző, az irányjel-
ző és a tompított fényszóró izzókat fog-
lalja magában.
Az izzók cseréjéhez az óramutató járá-
sával ellenkezően forgatva vegyük le
a vonatkozó védő fedeleket.
A lámpaegységben 22. ábraelhelye-
zett izzók elrendezése az alábbi:
ATávolsági fényszórók
BHelyzetjelzők/irányjelzők
CTompított fényszórók
A0F0191m22. ábra
Az izzók cseréje után
helyezzük vissza a fe-
deleket, ügyelve azok biztos
illeszkedésére.
FIGYELEM
A0F0223m23. ábra
❒vegyük ki és cseréljük ki az izzót;
❒helyezzük be az új izzót, és akasz-
szuk vissza a rögzítő rugót B;
❒kössük vissza az Aelektromos csat-
lakozót;
❒megfelelően helyezzük vissza a vé-
dőfedelet.

186
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉSHelyzetjelzők
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
❒az óramutató járásával ellentétesen
forgassuk el a fedelet B-22. ábra;
❒nyomjuk meg a nyelvet A-24.
ábra, majd húzzuk ki és cseréljük
ki az izzót;
❒nyomjuk vissza a foglalatot a rög-
zülést jelző kattanásig; vizsgáljuk
meg kívülről a fényszórót, és ellen-
őrizzük az izzó megfelelő helyzetét;
❒megfelelően helyezzük vissza a vé-
dőfedelet.
A0F0193m24. ábraA0F0194m25. ábraA0F0192m26. ábra
Első irányjelzők
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
❒az óramutató járásával ellentétesen
forgassuk el a fedelet B-22. ábra;
❒a foglalatot A-28. ábraaz óramu-
tató járásával ellentétesen forgatva ve-
gyük ki, és cseréljük ki az izzót;
❒nyomjuk vissza a foglalatot a rögzü-
lést jelző kattanásig; vizsgáljuk meg
kívülről a fényszórót, és ellenőrizzük
az izzó megfelelő helyzetét;
❒megfelelően helyezzük vissza a vé-
dőfedelet.Tompított fényszórók
(halogén izzók)
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
❒az óramutató járásával ellentétesen
forgassuk el a fedelet C-22. ábra;
❒kössük le az elektromos csatlakozót
A-26. ábra;
❒akasszuk ki a foglalatot rögzítő Bru-
gót;
❒vegyük ki és cseréljük ki az izzót;
❒helyezzük be az új izzót, és akasszuk
vissza a rögzítő rugót B;
❒megfelelően helyezzük vissza a vé-
dőfedelet.

187
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉSOldalsó irányjelzők
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
❒kézzel nyomjuk a menetiránnyal el-
lentétesen a lámpatestet, hogy a
rögzítő rugót A-27. ábraössze-
nyomjuk. Szabadítsuk ki az elülső
részt, és vegyük ki a lámpatestet;
❒az óramutató járásával ellentétesen
forgatva húzzuk ki a Clámpatestből
a foglalatot B-28. ábra.
A0F0163m27. ábraA0F0164m28. ábraA műveletek végzése
közben ügyeljünk a lám-
patest és a karosszéria
épségére.
A gázkisüléses (Bixe-
non) izzók nagyfe-
szültséggel működnek, ezért
ezek cseréjét csak szakember
végezheti: életveszély! For-
duljunk egy Alfa Romeo már-
kaszervizhez.
FIGYELEM
Gázkisüléses (Bixenon) tompí-
tott/távolsági fényszórók
(egyes változatoknál)
❒vegyük ki és cseréljük ki a D izzót;
❒helyezzük vissza a foglalatot Ba C
lámpatestbe, végül illesszük a hely-
ére a lámpatestet a rugós rögzítő
nyelvA-27. ábrakattanásáig.

188
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉSHÁTSÓ LÁMPATESTEK
A hátsó lámpatestek a hátrameneti lám-
pák, a hátsó ködlámpák, az irányjelzők,
a helyzetjelzők, a rendszámtábla vilá-
gítás, a féklámpák és a kiegészítő (3.)
féklámpa izzóit foglalják magukban.
A fentiekben felsorolt lámpákhoz való
hozzáférés céljából nyissuk fel a cso-
magtérfedőt, és a rögzítőelemeket ki-
lazítva A-30. ábratávolítsuk el a fe-
delet B.
A0F0165m30. ábraA0F0166m31. ábra
A lámpaegységben 31. ábraelhelye-
zett izzók elrendezése az alábbi:
A Tolatólámpa (bal oldal)/hátsó köd-
lámpa (jobb oldal)
BFéklámpák/helyzetjelzők
C Féklámpák/helyzetjelzők
D Irányjelzők
A0F0196m29. ábra
Ködfényszórók 29. ábra
FIGYELMEZTETÉSAz elülső köd-
fényszórók izzóinak cseréjét és beállí-
tását bízzuk egy Alfa Romeo márka-
szervizre.

189
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉSTolatólámpák/hátsó
ködlámpák
A tolatólámpa és a hátsó ködlámpa a
hátsó lámpaegységen belül helyezkedik
el; az egyik a gépkocsi meneirány sze-
rinti bal oldalán, a másik pedig a jobb
oldalán található.
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
❒nyissuk ki a csomagteret ill. annak
ajtaját az előzőekben leírt módon
(lásd 30. ábra);
❒a foglalatot A-32. ábraaz óra-
mutató járásával ellentétesen for-
gatva vegyük ki, és cseréljük ki a B
izzót;
❒nyomjuk vissza a foglalatot a rög-
zülést jelző kattanásig; vizsgáljuk
meg kívülről a fényszórót, és ellen-
őrizzük az izzó megfelelő helyzetét.
A0F0040m32. ábraA0F0229m34. ábra
Helyzetjelzők/féklámpák
A hátsó lámpaegységen belül két izzó
található a helyzetjelző/féklámpákhoz.
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
❒nyissuk ki a csomagteret ill. annak
ajtaját az előzőekben leírt módon
(lásd 30. ábra);
A0F0170m33. ábra
❒a foglalatot A-33. ábravagy A-
34. ábraaz óramutató járásával
ellentétesen forgatva vegyük ki, és
cseréljük ki a Bizzót;
❒nyomjuk vissza a foglalatot a rög-
zülést jelző kattanásig; vizsgáljuk
meg kívülről a fényszórót, és ellen-
őrizzük az izzó megfelelő helyzetét.

190
BIZTONSÁG
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉ-
GHELYZETBEN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
MŰSZERFAL ÉS
KEZELŐSZERVEK
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉSIrányjelzők
Az izzók cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
❒nyissuk ki a csomagteret ill. annak
ajtaját az előzőekben leírt módon
(lásd 30. ábra);
❒a foglalatot A-35. ábraaz óra-
mutató járásával ellentétesen for-
gatva vegyük ki, és cseréljük ki a B
izzót;
❒nyomjuk vissza a foglalatot a rög-
zülést jelző kattanásig; vizsgáljuk
meg kívülről a fényszórót, és ellen-
őrizzük az izzó megfelelő helyzetét.
A0F0167m35. ábra
Kiegészítő (3.) féklámpa
A 3. féklámpa kiégett izzójának cseré-
jéhez keressünk fel egy Alfa Romeo
márkaszervizt. Rendszámtábla világítás
Az izzók cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
❒egy puha rongyba burkolt lapos vé-
gű csavarhúzóval a rögzítő nyelv A-
36. ábraellenében emeljük ki a
Bvilágító egységet;
❒kissé elforgatva vegyük ki a foglala-
totC-37. ábra, és cseréljük ki a be-
nyomással rögzülő Dizzót.
A0F0168m36. ábraA0F0169m37. ábra