2008 Lancia Thesis Betriebsanleitung (in German)

136
Bremsbeläge
Warnlampe/Symbol
d
Meldung
BREMSBELÄGE
ABGEFAHREN
WERKSTATT AUFSUCHENBedeutung der Meldung
Die Beläge der Vorderbremsen
sind verbrauchtMaßnahme
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
ZUR BEACHTUNGDa das Fahr-
zeug mit Verschleißermittlern auf
den vorderen Bremsbelägen ausge-
stattet ist, empfiehlt es sich bei ihrem
Ersatz auch den Zustand der hinte-
ren Bremsbeläge zu kontrollieren
Temperatur der Motorkühlflüssigkeit
Warnlampe/Symbol
u
è
Meldung
TEMPERATUR
KÜHLFLÜSSIGKEIT ZU
HOCH MOTOR AB
STELLEN, NICHT
WEITERFAHR.
DEFEKT
KÜHLFLÜSSIGKEITS-
TEMPERATUR FUHLER
WERKSTATT AUFSUCHENBedeutung der Meldung
Anzeige einer zu hohen
Temperatur der
Motorkühlflüssigkeit
Der Temperatursensor der
Motorkühlflüssigkeit ist defektMaßnahme
Den Motor ausstellen.
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
Wenden sie sich schnellst
möglich an das
Lancia Kundendienstnetz
Kühlflüssigkeitsstand
Warnlampe/Symbol
n
Meldung
KÜHLFLÜSSIGKEIT
UNZUREICHEND
MOTOR ABSTELLEN
BETRIEBSANL.
KONTROLL.Bedeutung der Meldung
Der Stand der
Motorflüssigkeit im Tank
ist nahe oder unter dem
NiedrigststandMaßnahme
Den Motor abstellen und
- vor Fortsetzung der Fahrt -
Flüssigkeit nachfüllen. Die Anwei-
sungen im Kapitel “Wartung des
Fahrzeugs” beachten
066-141 Thesis TED 11-10-2007 12:12 Pagina 136

137
Stand der Scheibenwaschflüssigkeit
Warnlampe/Symbol
)
Meldung
ZU WENIG SCHEIBEN-
WASCHFLÜSSIGKEIT
STAND KONTROLLIEREN
Bedeutung der Meldung
Der Stand der Scheiben
waschflüssigkeit steht unter
dem MinimumMaßnahme
Schnellstmöglich Flüssigkeit
nachfüllen und die Anweisungen
im Abschnitt “Wartung des
Fahrzeugs” beachten
Standlicht
Warnlampe/Symbol
k
l
m
n
Meldung
DEFEKT BEGRENZUNGS
LEUCHTE VORN LINKS
WERKSTATT
AUFSUCHEN
DEFEKT BEGRENZUNGS
LEUCHTE VORN RECHTS
WERKSTATT
AUFSUCHEN
DEFEKT BEGRENZUNGS
LEUCHTE HINTEN LINKS
WERKSTATT
AUFSUCHEN
DEFEKT BEGRENZUNGS
LEUCHTE HINTEN
RECHTS WERKSTATT
AUFSUCHENBedeutung der Meldung
Das Standlicht vorn
links funktioniert nicht
Das Standlicht vorn
rechts funktioniert nicht
Das Standlicht hinten
links funktioniert nicht
Das Standlicht hinten
rechts funktioniert nichtMaßnahme
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
Wenden sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
066-141 Thesis TED 11-10-2007 12:12 Pagina 137

138
Fahrtrichtungsanzeiger
Warnlampe/Symbol
k
l
m
n
Meldung
DEFEKT BLINKLEUCHTE
VORN LINKS WERKSTATT
AUFSUCHEN
DEFEKT BLINKLEUCHTE
VORN RECHTS
WERKSTATT AUFSUCHEN
DEFEKT BLINKLEUCHTE
HINTEN LINKS
WERKSTATT AUFSUCHEN
DEFEKT BLINKLEUCHTE
HINTEN RECHTS
WERKSTATT AUFSUCHENBedeutung der Meldung
Der Fahrtrichtungsanzeiger
vorn links leuchtet
nicht
Der Fahrtrichtungsanzeiger
vorn rechts leuchtet
nicht
Der Fahrtrichtungsanzeiger
hinten links leuchtet
nicht
Der Fahrtrichtungsanzeiger
hinten rechts leuchtet nichtMaßnahme
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
Bremslicht
Warnlampe/Symbol
o
p
q
T
Meldung
DEFEKT LINKE
BREMSLEUCHTE
WERKSTATT AUFSUCHEN
DEFEKT RECHTE
BREMSLEUCHTE
WERKSTATT AUFSUCHEN
DEFEKT LINKE U.
RECHTE BREMSLEUCHTE
WERKSTATT AUFSUCHEN
DEFEKT BREMSLEUCH-
TEN- SICHERUNG WERK-
STATT AUFSUCHENBedeutung der Meldung
Das linke Bremslicht
funktioniert nicht
Das rechte Bremslicht
funktioniert nicht
Das Bremslicht funktioniert nicht
Das Bremslicht leuchtet nicht,
da Sicherung durchbrannteMaßnahme
Wenden Sie sich bitte an das
Lancia Kundendienstnetz
Wenden Sie sich bitte an das
Lancia Kundendienstnetz
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
066-141 Thesis TED 11-10-2007 12:12 Pagina 138

139
Nebelschlusslicht
Warnlampe/Symbol
o
p
q
Meldung
DEFEKT NEBEL-
SCHLUSSLEUCHTE LINKS
WERKSTATT AUFSUCHEN
DEFEKT NEBEL-
SCHLUSSLEUCHTE
RECHTS WERKSTATT
AUFSUCHEN
DEFEKT NEBEL-
SCHLUSSLEUCHTE LINKS
U. RECHTS WERKSTATT
AUFSUCHENBedeutung der Meldung
Das linke Nebelschlusslicht
funktioniert nicht
Das rechte Nebelschlusslicht
funktioniert nicht
Beide Nebelschlusslichter
leuchten nichtMaßnahme
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
Kennzeichenbeleuchtung
Warnlampe/Symbol
r
Meldung
DEFEKT
KENNZEICHENLEUCHTE
WERKSTATT AUFSUCHENBedeutung der Meldung
Eine oder beide Lampen der
Kennzeichenbeleuchtung
funktionieren nichtMaßnahme
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
Maßnahme
Vor erneuter Einschal-
tung des Kraftstoffträg-
heitsschalters lesen Sie
bitte die Angaben des betreffen-
den Abschnittes
Kraftstoffsperrschalter
Warnlampe/Symbol
s
Meldung
INERTIALSCHALTER
EINGESCHALTETBedeutung der Meldung
Der Kraftstoffträgheitsschalter
schritt nach einem Unfall ein
066-141 Thesis TED 11-10-2007 12:12 Pagina 139

140
Meldung
FEUCHTIGKEIT IM
KRAFTSTOFFFILTER
WERKSTATT AUFSUCHEN
DEFEKT. SENSOR DES
DIESELKRAFTSTOFFFIL-
TERS WERKSTATT
AUFSUCHENBedeutung der Meldung
Anwesenheit von Wasser
im Diesel filter
Der Sensor für Wasseranwesenheit
im Dieselfilter ist defektMaßnahme
Das Vorhandensein
von Wasser im Versor-
gungskreis kann das
ganze Einspritzsystem beschädi-
gen und unregelmäßigen Motor-
lauf verursachen. Sollte Wasser
vorhanden oder der Sensor de-
fekt sein, wenden Sie sich bitte
schnellstmöglich an das Lancia
Kundendienstnetz
Parksensore
Warnlampe/Symbol
t
Meldung
DEFEKT
PARKSENSOREN
WERKSTATT AUFSUCHENBedeutung der Meldung
Einer oder mehrere Park
sensoren sind defektMaßnahme
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
Dieselfilter (JTD-Versionen)
Warnlampe/Symbol
c
èc
066-141 Thesis TED 11-10-2007 12:12 Pagina 140

141
Dämmerungssensor
Warnlampe/Symbol
1
Meldung
DEFEKT
DÄMMERUNGS-SENSOR
WERKSTATT AUFSUCHENBedeutung der Meldung
Der Dämmerungssensor für das
automatische Ein/Ausschalten
des Außenlichts ist defektMaßnahme
Wenden Sie sich an das
Lancia Kundendienstnetz
Sensor Motorölstand (Versionen JTD)
Warnlampe/Symbol
èk
Meldung
DEFEKT
MOTORÖLPEGEL-SENSOR
WERKSTATT AUFSUCHENBedeutung der Meldung
Der Sensor für Motorölstand
ist defektMaßnahme
Wenden Sie sich bitte an das
Lancia Kundendienstnetz
Meldung
POLLENFILTER
VERSTOPFT
SIEHE BETRIEBS
ANLEITUNG
Bedeutung der Meldung
Der Umweltschutzfilter
ist verstopftMaßnahme
Fahren Sie mit dem Fahrzeug
weiter, bis das Symbol auf dem
Display verschwindet
Pollenfilter verstopft (Versionen 2.4 JTD 20VCAE)
Warnlampe/Symbol
è
Meldung
MOTORÖL
WECHSELNBedeutung der Meldung
MotorölwechselMaßnahme
Öl bis zum korrekten Stand
nachfüllen (siehe “Kontrolle und
Füllstände” im Kapitel
“Wartung und Pflege”)
Motoröl wechseln (Versionen 2.4 JTD 20VCAE)
Warnlampe/Symbol
066-141 Thesis TED 11-10-2007 12:12 Pagina 141

142
KLIMATISIERUNG
Abb. 112
L0A6018b
142-193 Thesis TED 11-10-2007 12:14 Pagina 142

143
1- Verteiler für Entfrostung oder
Beschlagentfernung auf der Wind-
schutzscheibe
2- Verteiler für die Entfrostung
oder Beschlagentfernung auf den vor-
deren Seitenscheiben
3- mittlere Luftdüsen, ausrichtbar
und einstellbar
4- seitliche Luftdüsen, ausrichtbar
und einstellbar
5- Luftverteiler auf der Fahrerseite
6- Luftverteiler auf der Beifahrer-
seite
7- Luftdüsen auf den Vordertüren,
ausrichtbar und einstellbar
8- Verteiler für den vorderen Fus-
sraum
9- Verteiler für den hinteren Fus-
sraum
10- mittlere Luftdüsen, ausrichtbar
und einstellbar, für die Rücksitze
11- seitliche Luftdüsen, ausrichtbar
und einstellbar, für die RücksitzeDie Belüftung des Fahrzeuginneren
kann in einer der nachstehenden Wei-
sen erfolgen:
– manuelle Belüftung durch Aus-
wahl der Funktionen über die Dreh-
knöpfe auf der Bedienungstafel;
– automatische Belüftung durch das
elektronische Kontrollsystem.Die Luft tritt durch eine Reihe Luft-
düsen und Verteilern in das Fahrzeu-
ginnere ein, die sich auf dem Arma-
turenbrett, den Paneelen der Vorder-
türen, der mittleren Konsole hinten,
den Türpfosten und auf dem Boden
befinden, laut Schema (Abb. 112).
142-193 Thesis TED 11-10-2007 12:14 Pagina 143