2023 TOYOTA HILUX Návod na použití (in Czech)

5838-2. Postupy v případě nouze
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
VÝSTRAHA
■Použití zvedáku
Nesprávné použití zvedáku může způsobit, že vozidlo náhle spadne ze zvedáku,
což může vést k smrtelnému nebo vážnému zranění.
● Nepoužívejte zvedák k žádným jiným účelům, než k výměně kol nebo
montáži a demontáži sněhových řetězů.
● Pro výměnu kola s defektem používejte pouze zvedák dodávaný s tímto
vozidlem.
Nepoužívejte ho na jiná vozidla a nepoužívejte jiné zvedáky pro výměnu
kol na tomto vozidle.
● Ujistěte se, že se zvedák může správně pohybovat.
● Vždy zkontrolujte, že je zvedák bezpečně nasazen na správné zvedací
místo.
● Nedávejte žádnou část těla pod vozidlo, když je podepřeno zvedákem.
● Když je vozidlo podepřeno zvedákem, nestartujte nebo nenechávejte běžet
motor.
● Nezvedejte vozidlo, pokud je někdo uvnitř.
● Když zvedáte vozidlo, nedávejte žádné předměty na nebo pod zvedák.
● Nezvedejte vozidlo do větší výšky, než která je potřeba pro výměnu kola.
● Použijte montážní stojan, pokud je nutné se dostat pod vozidlo.
Buďte zvlášť opatrní při spouštění vozidla na zem, abyste nezra nili někoho,
kdo pracuje na nebo v blízkosti vozidla.
■ Používání kliky zvedáku
Zasuňte čtvercovou hlavu bezpečně, až uslyšíte cvaknutí, abyste předešli
neočekávanému vypadnutí částí nástavce.
●Vozidla s kulatým tělesem zadní nápravy:
Nepokračujte ve zvedání, jakmile se ob-
jeví žlutá výstražná čára.
● Vozidla s hranatým tělesem zadní ná-
pravy: Nepokračujte ve zvedání, jakmile
se objeví následující výstražná čára.
Vpředu
Červená výstražná čára
Vzadu
Žlutá výstražná čára
Žlutá
výstražná
čára
Žlutá výstražná
čára (vzadu)
Červená
výstražná
čára (vpředu)

5848-2. Postupy v případě nouze
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
Modely s krátkou kabinou
Vyhákněte řemínek a vyjměte
brašnu s nářadím.
Vyjměte zvedák.
Uvolnit
Dotáhnout
Vyjmutí zvedáku a brašny s nářadím
1
2
1
2

5858-2. Postupy v případě nouze
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
Modely s prodlouženou kabinou
Vozidla se sedáky zadních sedadel:Vyjměte sedáky zadních sedadel.
(S. 170)
Zatáhněte za poutko a otevřete
víko.
Vyhákněte řemínek a vyjměte
brašnu s nářadím.
Vyjměte zvedák.
Uvolnit
Dotáhnout
1
2
3
4
1
2

5868-2. Postupy v případě nouze
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
Modely s dvojitou kabinou
Odklopení sedáku ( S. 170)
Otevřete víčko.
Vyjměte brašnu s nářadím.
Vyjměte zvedák.
Uvolnit
Dotáhnout
1
2
3
4
1
2

5878-2. Postupy v případě nouze
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
Smontujte konec kliky zvedáku,
nástavce kliky zvedáku a klíč
na matice kol.
Pro montáž kliky zvedáku a klíče
na matice kol zatlačte výstupek na
nástavci kliky zvedáku.
Vložte konec kliky zvedáku do
spouštěcího šroubu.
Spusťte rezervní kolo úplně na
zem.
Vyjměte držák a vytáhněte re-
zervní kolo.
Vyjmutí rezervního kola
1
2
3
4

5888-2. Postupy v případě nouze
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
Zaklínujte kola.
Vyjměte ozdobný kryt kola použitím zešikmeného konce klíče na
matice kol dle obrázku.
Abyste ochránili ozdobný kryt, dejte mezi klíč na matice kol a ozdobný kryt
hadřík.
Výměna kola s defektem
1
Kolo s defektemUmístění klínu
VpředuLevá stranaZa pravým zadním kolem
Pravá stranaZa levým zadním kolem
VzaduLevá stranaPřed předním pravým kolem
Pravá stranaPřed předním levým kolem
2
Ty p ATy p B

5898-2. Postupy v případě nouze
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
Mírně povolte matice kola (jedna
otáčka).
Montáž kliky zvedáku ( S. 587)
Umístěte zvedák na místo urč ené ke zvedání podle obrázku.
Vpředu
Pod příčník
Ty p C
3
4
5

5908-2. Postupy v případě nouze
HILUX_OM_OM0K789CZ_(EE)
Vzadu
Pod těleso zadní nápravy
Vozidla s kulatým tělesem
zadní nápravy
Vozidla s hranatým tělesem
zadní nápravy
Zvedejte vozidlo, až se kolo
mírně zvedne nad zem.
Vozidla s kulatým tělesem
zadní nápravy: Když umísťuje-
te zvedák pod těleso zadní
nápravy, ujistěte se, že drážka
na horní části zvedáku dose-
dá na těleso zadní nápravy.
Vozidla s hranatým tělesem
zadní nápravy: Když umísťuje-
te zvedák pod těleso zadní
nápravy, ujistěte se, že zve-
dák dosedá na střed tělesa
zadní nápravy.
Vyjměte všechny matice kola
a samotné kolo.
Když kolo necháváte ležet na zemi,
položte ho vnější stranou nahoru,
aby se nepoškodil jeho povrch.
1
2
6
1
2
7