2021 TOYOTA HILUX Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

4486-1. Gaisa kondicionēšanas sist ēmas un sild īt ā ju izmantošana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV) ■
Gaisa kondicion ētā ja dzes ētā js (Taizem ē ražotie mode ļi
*)
Tips: R-134a (HFC-134a)
Ietilp ība: 0,50 kg
GWP (Glob ālā s sasilšanas potenci āls): 1430
CO2 ekvivalents: 0,72 t
*: Ja neesat p ārliecin āti par sava automobi ļa modeli, skatiet "Automobi ļa
mode ļa pā rbaude". ( 12. lpp.)
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 448 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

4496-1. Gaisa kondicionēšanas sist ēmas un sildī tā ju izmantošana
6
Salona īpatnī bas
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
BRĪDIN ĀJUMS
■ Lai nov ērstu v ējstikla aizsvī šanu
● Neizmantojiet v ēsā gaisa darb ību ārk ārt īgi mitros laika apst ākļos.
Atš ķir ība starp āra temperat ūru un v ējstikla temperat ūru var izrais īt t ā
ā rē jā s virsmas nosv īšanu, kas var blo ķēt redzam ību.
■ Lai izvair ītos no apdegumiem
● Automobi ļi ar s ānu atpakaļ skata spogu ļu sildī tā jiem: Kad s ānu
atpakaļ skata spogu ļu sild ītā ji darbojas, nepieskarieties spogu ļu virsmai.
● Automobi ļiem ar v ējstikla t īr ītā ju atkaus ētā ju: Nepieskarieties v ējsti
kla
apakš ējai daļ ai vai priekš ējo stat ņu s āniem, jo to virsmas var b ūt ļoti
karstas un j ūs apdedzin āt.
PIEZ ĪME
■ Lai nov ērstu akumulatora izl ādi
Neatst ājiet autom ātisko gaisa kondicion ēšanas sist ēmu iesl ēgtu ilg āk nekā
nepieciešams laik ā, kad motors nedarbojas.
● Nelieciet uz m ērinstrumentu pane ļa
neko, kas var ētu trauc ēt gaisa
sprausl ām. Cit ādi gaisa pl ūsma var tikt
bloķē ta, ne ļaujot v ējstikla sild ītā jiem
veikt aizsv īduma nov ēršanu.
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 449 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

4506-1. Gaisa kondicionēšanas sist ēmas un sild īt ā ju izmantošana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
Apsild āma st ūre/s ēdekļ u sild īt ā ji
: Ja apr īkots
St ūres apsilde un s ēdek ļu sild īt ā ji silda st ūres sā nu daļas un
s ēdek ļus.
BR ĪDIN ĀJUMS
● To m ēr, j āpiev ērš pastiprinā ta uzmanība, lai nepie ļaut k ādas citas
personas, kas non āk saskar ē ar stū ri tās sild īšanas laik ā, ievainošanu.
•Z īdai ņi, mazi b ērni, veci, slimi cilv ēki vai inval īdi
•Cilv ēki ar j ūtīgu ādu
• Noguruši cilv ēki
•Cilv ēki, kuri lietojušas alkoholu vai medikamentus, kas izraisa miegu
(miega z āles, z āles pret saaukst ēšanos, u.c.)
● Iev ērojiet š ādus droš ības pas ākumus, lai nepie ļautu nelielus apdegumus
vai p ārkaršanu.
•Nep ārsedziet s ēdek ļus ne ar ko, ja tiek lietota s ēdek ļu apsilde.
• Neizmantojiet s ēdek ļu sild ītā ju ilg āk nek ā nepieciešams.
PIEZ ĪME
● Nenovietojiet smagus priekšmetus uz s ēdek ļa un neduriet asus
priekšmetus (adatas, naglas, u.c.) s ēdekl ī.
● Lai nepie ļautu akumulatora izl ādi, neizmantojiet funkcijas, kad motors
izsl ēgts.
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 450 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

4516-1. Gaisa kondicionēšanas sist ēmas un sildī tā ju izmantošana
6
Salona īpatnī bas
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
Ieslēdz un izsl ēdz sild ītā ju
Kad sild ītā js darbojas, izgaismojas
atbilstošs indikators.
Motora sl ēdzis pagriezts st āvokl ī ON (automobi ļi bez vied ās iek ļuves un
starta sist ēmas) vai iestat īts rež īm ā IGNITION ON (automobi ļi ar viedo
iek ļuves un starta sist ēmu).
■
Priekš ējie sē dekļi
Iesl ēdz priekš ējo kreis ās
puses s ēdek ļa sild īt ā ju
Indikators izgaismojas.
Iesl ēdz priekš ējo lab ās
puses s ēdek ļa sild īt ā ju
Indikators izgaismojas.
Š ī ilustr ācijas r āda automobili ar kreis ās puses vad ību. Sl ēdžu
izvietojums un forma automobi ļiem ar lab ās puses vad ību var
atš ķirties.
■Aizmugures s ēdeklis (ja apr īkots)
Iesl ēdz aizmugur ējā kreis ā
s ē dek ļa sild ītā ju
Indikators izgaismojas.
Iesl ēdz aizmugur ējā lab ā
s ē dek ļa sild ītā ju
Indikators izgaismojas.
St ūres apsilde
S ēdek ļu sild īt ā ji
1
2
1
2
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 451 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

4526-1. Gaisa kondicionēšanas sist ēmas un sild īt ā ju izmantošana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
● Motora sl ēdzis pagriezts st āvokl ī ON (automobi ļi bez vied ās iekļ uves un
starta sist ēmas) vai iestat īts rež īm ā IGNITION ON (automobi ļi ar viedo
iek ļuves un starta sist ēmu).
● Kad netiek izmantoti, piespiediet s ēdek ļu sild ītā ju sl ēdzi un izsl ēdziet
sild ītā jus. Indikators nodzis īs.
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 452 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

4536-2. Salona apgaismojuma izmantošana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
6
Salona īpatnī bas
Salona gaismas ķer meņ u saraksts
Salona aizmugures apgaismojums (ja apr īkots) ( 454. lpp.)
Las īšanas / salona apgaismojums ( 454. lpp. )
Motora sl ēdža apgaismojums
Sliekš ņa apgaismojums (ja apr īkots)1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 453 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

4546-2. Salona apgaismojuma izmantošana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
Durvju pozīcija
Las īšanas/salona apgaismojums
iesl ēdzas l īdz ar durvju atv ēršanu.
Tas nodziest, durvis aizverot.
Off (Izsl.)
Las īšanas/salona apgaismojumu
var atseviš ķi iesl ēgt vai izsl ēgt.
Iesl./izsl.
Off (Izsl.)
Durvju poz īcija
Las īšanas/salona apgaismojums
iesl ēdzas l īdz ar durvju atv ēršanu.
Tas nodziest, durvis aizverot.
On (Iesl.)
Las īšanas / salona apgaismojuma sl ēdzis
1
2
Las īšanas / salona apgaismojums
Bag āžas nodal ījuma apgaismojums (ja apr īkots)
1
2
3
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 454 Monday, August 9, 2021 9:09 PM

4556-2. Salona apgaismojuma izmantošana
HILUX_OM_OM0K513E_(LV)
6
Salona īpatnī bas
●Apgaismotas iek ļuves sist ēma:
XAutomobi ļi bez vied ās iek ļuves un starta sist ēmas
Apgaismojums autom ātiski iesl ēdzas / izsl ēdzas atkar īb ā no motora sl ēdža
st āvok ļa, durvis ir aizv ērtas vai atv ērtas un vai durvis tiek atv ērtas vai
aizv ērtas.
XAutomobi ļi ar viedo iek ļuves un starta sist ēmu:
Apgaismojums autom ātiski iesl ēdzas / izsl ēdzas atkar īb ā no motora sl ēdža
st āvok ļa, durvis ir aizv ērtas vai atv ērtas un vai durvis tiek atv ērtas vai
aizv ērtas.
● Ja motora sl ēdzis tiek pagriezts st āvokl ī LOCK (automobi ļi bez vied ās
iek ļuves un starta sist ēmas) vai izsl ēgts (automobi ļi ar viedo iek ļuves un
starta sist ēmu), apgaismojums autom ātiski nodzis īs p ēc 20 min ūtē m..
• Las īšanas / salona apgaismojuma
•Bag āžas nodal ījuma apgaismojums (ja apr īkots)
• Motora sl ēdža apgaismojums
PIEZ ĪME
Lai nepie ļautu akumulatora izl ādēšanos, neatstā jiet lukturus iesl ēgtus ilg āk,
nek ā nepieciešams, ja motors ir izsl ēgts.
HILUX_OM_OM0K513E_(LV).book Page 455 Monday, August 9, 2021 9:09 PM