2021 CITROEN JUMPER SPACETOURER Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

127
Saugumas
5„Business“

Vaiko svoris / orientacinis amžius
Iki 10 kg
(0 grupė)
Apytiksliai iki 6 mėn. amžiaus Mažiau nei 10 kg
(0 grupė)
Mažiau nei 13 kg (0+ grupė)
Apytiksliai iki 1 metų amžiaus Nuo 9 iki 18 kg (1 grupė)
1–3 metų amžiaus
ISOFIX vaikiškos kėdutės tipas Nešiojamasis
lopšys (1) atgręžta atgal
atgręžta atgal atgręžta į priekį
ISOFIX dydžio kategorija FG CD EC DABB1 B2B3
1-a eilė (a)




Individuali keleivio sėdynė arba 2
sėdynių blokas su išjungta („ OFF“)
arba įjungta
(„ON“) keleivio oro pagalve Ne ISOFIX
2-a eilė


Galinės sėdynės XIL
(1–3) IL (2)
ILIL (2) IUF, IL

128
Saugumas
„Business“

Vaiko svoris / orientacinis amžius
Iki 10 kg
(0 grupė)
Apytiksliai iki 6 mėn. amžiaus Mažiau nei 10 kg
(0 grupė)
Mažiau nei 13 kg (0+ grupė)
Apytiksliai iki 1 metų amžiaus Nuo 9 iki 18 kg (1 grupė)
1–3 metų amžiaus
ISOFIX vaikiškos kėdutės tipas Nešiojamasis
lopšys (1) atgręžta atgal
atgręžta atgal atgręžta į priekį
ISOFIX dydžio kategorija FG CD EC DABB1 B2B3
3-ia eilė


Fiksuotas
vientisas sėdynių blokas, galinės sėdynės X
IUF, ILX


Sėdynė ir
fiksuotas galinis sėdynių blokas,
galinės sėdynės X
IUF, ILX

129
Saugumas
5Feel

Vaiko svoris / orientacinis amžius
Iki 10 kg
(0 grupė)
Apytiksliai iki 6 mėn. amžiaus Mažiau nei 10 kg
(0 grupė)
Mažiau nei 13 kg (0+ grupė)
Apytiksliai iki 1 metų amžiaus Nuo 9 iki 18 kg (1 grupė)
1–3 metų amžiaus
ISOFIX vaikiškos kėdutės tipas Nešiojamasis
lopšys (1) atgręžta atgal
atgręžta atgal atgręžta į priekį
ISOFIX dydžio kategorija FG CD EC DABB1 B2B3
1-a eilė (a)


Keleivio sėdynė su išjungta
(„OFF “) arba
įjungta („ ON“)
keleivio oro pagalve Ne ISOFIX
2-a eilė


Galinės sėdynės IL IUF, IL
3-ia eilė


Galinės sėdynės IL (1–4)XIL (4) XIL (4) IUF, IL X

130
Saugumas
Shine, Business Lounge

Vaiko svoris / orientacinis amžius
Iki 10 kg
(0 grupė)
Apytiksliai iki 6 mėn. amžiaus Mažiau nei 10 kg
(0 grupė)
Mažiau nei 13 kg (0+ grupė)
Apytiksliai iki 1 metų amžiaus Nuo 9 iki 18 kg (1 grupė)
1–3 metų amžiaus
ISOFIX vaikiškos kėdutės tipas Nešiojamasis
lopšys (1) atgręžta atgal
atgręžta atgal atgręžta į priekį
ISOFIX dydžio kategorija FG CD EC DABB1 B2B3
1-a eilė (a)


Keleivio sėdynė su
išjungta („ OFF“) arba
įjungta („ ON“) keleivio
oro pagalve Ne ISOFIX
2-a eilė


Sėdynė už vairuotojo
arba priekinio keleivio X
IL (5) ILIL (5)IL IUF, IL N/AN/A


Centrinė sėdynė (b) XIL (5) ILIL (5)IL IUF, IL N/AN/A


Galinės sėdynės IL (1–5)ILIL IUF, IL

131
Saugumas
5Shine, Business Lounge

Vaiko svoris / orientacinis amžius
Iki 10 kg
(0 grupė)
Apytiksliai iki 6 mėn. amžiaus Mažiau nei 10 kg
(0 grupė)
Mažiau nei 13 kg (0+ grupė)
Apytiksliai iki 1 metų amžiaus Nuo 9 iki 18 kg (1 grupė)
1–3 metų amžiaus
ISOFIX vaikiškos kėdutės tipas Nešiojamasis
lopšys (1) atgręžta atgal
atgręžta atgal atgręžta į priekį
ISOFIX dydžio kategorija FG CD EC DABB1 B2B3
3-ia eilė


Kraštinės sėdynės XIL (4)ILIL (4) IUF, ILN/AN/A


Centrinė sėdynė (b) XIL (4)ILIL (4) IUF, ILN/AN/A


Galinės sėdynės IL (1–4)XIL (4) XIL (4) IUF, IL X
IUF: sėdynės padėtis, tinkama įrengti „ Isofix“
universalią kėdutę, atgręžtą į priekį ( F),
tvirtinamą viršutiniu dirželiu.

132
Saugumas
IL:sėdynės padėtis, tinkama įrengti „ Isofix“
pusiau universa lią kėdutę, kuri yra arba:
– atgręžta atgal, tvirtinama viršutiniu dirželiu arba atramine kojele,– atgręžta pirmyn, tvirtinama atramine kojele,– nešiojamas lopšys, tvirtinamas naudojant viršutinį dirželį arba atraminę kojelę.
X: sėdynės padėtis yra nepritaikyta įrengti
nurodytos svorio grupės ISOFIX kėdutę arba
lopšį.
N/A: netaikoma
(a)Prieš sodindami vaiką ant šios sėdynės,
susipažinkite su šalies, kurioje vairuojate,
teisės aktais.
(b) Kėdutę galima tvirtinti automobilio centre,
tada negalima naudotis šoninėmis
sėdynėmis.
Informacija apie viršutinio dirželio
tvirtinimą, naudojant ISOFIX tvirtinimo
elementus, pateikta atitinkamame skyriuje.
(1) Uždėjus nešiojamąjį lopšį ant šios sėdynės,
gali būti neįmanoma naudotis viena arba
daugiau kitų tos eilės sėdynių.
(2) Įrengti galima tik už vairuotojo sėdynės. (3)
Įrengti galima tik už vairuotojo sėdynės su
atskira keleivio sėdyne.
(4) Sėdynė 2-oje eilėje turi būti sureguliuota
taip, kad vaikas 3-ioje eilėje neliestų priekyje
esančios sėdynės.
(5) Priekinė sėdynė turi būti sureguliuota taip,
kad vaikas 2-oje eilėje neliestų priekyje
esančios sėdynės.
(6) Priekinė sėdynė turi būti sureguliuota taip,
kad 2-oje eilėje pasodintas vaikas nesiliestų
su priešais jį esančia sėdyne (priekyje esanti
sėdynė turi būti nustatyta per 2 įrantas į
priekį nuo slankiklio vidurio).
„i-Size“ vaikiškos kėdutės
„i-Size“ vaikiškos kėdutės turi du užsklendimo mechanizmus, kurie tvirtinami prie dviejų žiedų A.
Šios „i-Size“ vaikiškos kėdutės taip pat turi:
– viršutinį dirželį, kuris tvirtinamas prie žiedo B;– arba į automobilio grindis atremiamą atraminę kojelę, kuri yra suderinama su patvirtinta „i-Size“ kėdutės padėtimi.
Šios priemonės užtikrina, kad kėdutė negalėtų apvirsti susidūrimo atveju.
Norėdami daugiau informacijos apie ISOFIX ir „i-Size“ tvirtinimo elementus , skaitykite atitinkamą skyrių.

133
Saugumas
5„i-Size“ vaikiškų kėdučių tvirtinimo vietos
Šioje lentelėje nurodyti variantai, kaip laikantis naujų Europos reglamentų tvirtinti „i-Size“ vaikiškas kėdutes ant automobilio sėdynių, kuriose įtaisyti ISOFIX
tvirtinimo elementai, patvirtinti naudoti su „i-Size“.
Sėdynė „i-Size“ prilaikymo sistema

1-a eilė (a)


Keleivio sėdynė su išjungta („OFF“)
arba įjungta („ ON“) keleivio oro
pagalve Ne „i-Size“


2-a eilė Su 2 vietų sėdynių bloku 1 eilėje


Kraštinės sėdynės
Ne „i-Size“
Centrinė sėdynė Ne „i-Size“
Su atskiromis sėdynėmis 1 eilėje
Kraštinės sėdynės Ne „i-Size“
Centrinė sėdynė Ne „i-Size“

134
Saugumas
Sėdynė„i-Size“ prilaikymo sistema
Combi, Business, Feel


2-a eilė Su 2 vietų sėdynių bloku 1 eilėje


Fiksuotas vientisas sėdynių blokas,
kraštinės sėdynės ir vidurinė sėdynė (b) „i-UF“


Sėdynė ir sėdynių blokas, kraštinės
sėdynės ir vidurinė sėdynė (b) „i-UF“
Su atskiromis sėdynėmis 1 eilėje


Fiksuotas vientisas sėdynių blokas, kraštinės sėdynės ir vidurinė sėdynė (b) „i-U“


Sėdynė ir sėdynių blokas, kraštinės
sėdynės ir vidurinė sėdynė (b) „i-U“
Combi, Business, Feel


3-ia eilė


Fiksuotas vientisas sėdynių blokas, kraštinės sėdynės ir vidurinė sėdynė (b) „i-U“ (c)


Sėdynė ir sėdynių blokas, kraštinės
sėdynės ir vidurinė sėdynė (b) „i-U“ (c)