2021 CITROEN C4 SPACETOURER Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

87
3. rindas sēdvietu nolocīšanai, izmantojot
aizmugurē uzglabāto rullīti, jāpaceļ nolokāmās
plāksnes, lai varētu piekļūt sēdekļa
atbloķēšanas ierīcēm (sarkanajām siksnām).Pēkšņas bremzēšanas gadījumā uz
bagāžas pārsega novietotie priekšmeti
var krist.
Plafoni
Priekšējie – aizmugurējie
plafoni
Šajā pozīcijā plafona apgaismojums
pakāpeniski ieslēdzas:
-
at

slēdzot automašīnu;
-

i

zņemot elektronisko atslēgu no lasītāja;
-

a

tverot kādas no dur vīm,
-

a

tverot kādas no dur vīm, lai noteiktu
automašīnas atrašanās vietu.
Pārslēgties uz atpakaļskata spoguļu
apgaismojuma būs iespējams tikai, ja griestu
apgaismojums atradīsies šajā pozīcijā.
Tas izdziest pakāpeniski:
-

a

izslēdzot automašīnu;
-

i

eslēdzot aizdedzi;
-

3

0

sekundes pēc pēdējo dur vju
aizvēršanas.
Pastāvīgi izslēgts.
Pastāvīgs apgaismojums.
Uzglabāšana aiz 3. rindas
sēdekļiem
F Pārliecinieties, vai 3. rindas sēdekļi ir nolocīti.
F

N
olokiet divas pirmās salokāmās plāksnes.
F

M
azliet ieslīpi novietojiet rullīti tieši tām
blakus, virs elkoņbalsta.
F

I
ebīdiet rullīti apturēšanas pozīcijā, līdz
tas sasniedz ierobus bagāžas nodalījuma
aizmugurē, kur uz leju pavērstas divas
eņģes.
F

A
tlokiet trešās rindas sēdvietas.
Nolocītās salokāmas plāksnes var novietot
horizontāli vai stateniski. 1.
Priekšējais plafons
2. Priekšējās karšu lampiņas
3. Aizmugurējais plafons
4. Aizmugurējās karšu lampiņas
3
Ergonomija un komforts

88
Priekšējais – aizmugurējais
apgaismojums kartes lasīšanai
F Kamēr ieslēgta aizdedze, nospiediet attiecīgo slēdzi.
Uzmanieties, lai nekas nesaskaras ar
plafoniem.
Pastāvīga apgaismojuma režīmā apgaismojuma
ilgums mainās atkarībā no apstākļiem:
-
k
ad aizdedze ir izslēgta, tas ir aptuveni desmit
minūtes;
-

e
nerģijas ekonomijas režīmā – aptuveni
30
sekundes;
-

d
zinēja darbības laikā – bez laika ierobežojuma.
Komforta apgaismojums
Vāja apgaismojuma gadījumā ieslēdzas
izkliedētais apgaismojums, kas uzlabo
redzamību automašīnas salonā.
IeslēgšanaKāju zonas apgaismojums
Kāju zonas apgaismojums uzlabo redzamību
automašīnā vāja apgaismojuma gadījumā.
Ieslēgšana
Tā darbība ir tāda pati kā plafona
apgaismojumam. Lampas iedegas, atverot
kādas no dur vīm.
Ja diennakts tumšajā laikā tiek ieslēgtas
gabarītgaismas, tad priekšējā paneļa,
viduskonsoles un griestu apgaismojums
ieslēdzas automātiski.
Komforta apgaismojums izslēdzas automātiski
pēc gabarītgaismu izslēgšanas.
Noskaņas apgaismojumu var aktivizēt/
deaktivēt izvēlnē „
Vadīšana”, atlasot cilni
„ Vehicle settings ”, un pēc tam „Comfort ” un
„ Mood lighting ”.
Ergonomija un komforts

89
Panorāmas tipa stikla
jumta lūka
Tai ir elektroniski kontrolējams aptumšošanas
aizkars
Jumta aptumšošanas
aizvirtņa atvēršana/aizvēršana
F Pagrieziet slēdzi A, lai sāktu pārbīdīt jumta
aptumšošanas aizvirtni vēlamajā pozīcijā
( 1 .– 4. pozīcijā).
F

P
agrieziet slēdzi A pozīcijā 0 , lai aizvērtu
jumta aptumšošanas aizvirtni.
Pirkstu pretiespiešanas
sistēma
Šim aptumšošanas aizvirtnim ir pirkstu
pretiespiešanas sistēma. Ja aizvirtnis savas
kustības beigās sastopas ar kādu šķērsli, tas
apstājas un nedaudz pavirzās atpakaļ.
Ja aizvirtnis savas kustības beigās sastopas ar
kādu šķērsli, jums jāmaina kustības virziens,
izmantojiet slēdzi. Autovadītājam jānodrošina, lai pasažieri
pareizi lieto aptumšošanas aizvirtni.
Aizvirtņa izmantošanas laikā īpaši
uzmaniet bērnus.
Atiestatīšana
Gadījumā, ja aptumšošanas aizvirtņa kustības
laikā vai drīz pēc tā apstāšanās notikusi atteice
vai akumulatora atvienošana, jāatiestata
pirkstu pretiespiešanas sistēma:
F

n
ovietojiet aptumšošanas aizvirtni pilnīgi
aizvērtā pozīcijā;
F

n
ospiediet un turiet pogu B vismaz divas
sekundes.
3
Ergonomija un komforts

90
Apgaismojuma vadības slēdzis
Atsevišķos laika apstākļos (zema gaisa
temperatūra, mitrums) zem priekšējo
galveno lukturu stikla var parādīties viegls
kondensāta pārklājums; tas pazudīs dažu
minūšu laikā pēc gaismu ieslēgšanas.
Ja vismaz viena spuldzīte nestrādā,
paziņojums jūs aicina pārbaudīt attiecīgo
spuldzīti vai spuldzītes.
Automašīnas vadīšana ārzemēs
Halogēna lukturi
Lai brauktu valstīs, kur satiksmes kustība
notiek pretējā virzienā nekā automašīnas
pārdošanas valstī, pārbaudiet, vai nav
jāveic lukturu regulēšanas izmaiņas,
lai neapžilbinātu pretim braucošos
autovadītājus. Konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificēta
remontdarbnīca.
Ksenona lukturi
Tuvo gaismu koncepcija bez jebkādu
izmaiņu izdarīšanas jums ļauj braukt
valstīs, kur satiksmes kustība notiek
pretējā virzienā nekā jūsu automašīnas
pārdošanas valstī.
Galvenais apgaismojums
Bez automātiska apgaismojuma
Ar automātisku apgaismojumu
Galvenā apgaismojuma režīma
atlase
Pagrieziet to, lai novietotu vēlamo simbolu pret
atzīmi.Gaismas izslēgtas (aizdedze
ieslēgta)/dienas gaismas (motors
darbojas).
Priekšējo lukturu automātiska ieslēgšanās.
Dienasgaitas lukturi/Tuvās gaismas/Tālās
gaismas
Gabarītlukturi.
Tuvās vai tālās gaismas.
Lukturu pārslēgšana
Pavelciet sviru uz savu pusi, lai pārslēgtu
tuvās gaismas/tālās gaismas vai lai aktivizētu
automātisko tuvo gaismu funkciju.
Izslēgtu gaismu un sānu gabarītgaismas
lukturu režīmā autovadītājs var pats uz brīdi
ieslēgt lukturu tālās gaismas („nomirkšķināt ar
gaismām”), ja vien svira tiek turēta pievilkta.
Parādīšanās uz displeja
Attiecīgās gaismas diodes iedegšanās
mērinstrumentu panelī norāda, ka izvēlētais
apgaismojums ir ieslēgts.
Apgaismojums un redzamība

91
Miglas lukturi
Miglas lukturi darbojas kopā ar galveno lukturu
tuvajām un tālajām gaismām.
Tikai ar aizmugurējiem miglas
lukturiem
Aizmugurējie miglas lukturi
F

P

agrieziet sensora gredzenu uz priekšu, lai
miglas lukturus ieslēgtu.
F

P

agrieziet sensora gredzenu atpakaļ, lai
miglas lukturus izslēgtu.
Piebraucot traucēklim pavisam tuvu,
parādās uzraksts „Danger”.
Ar priekšējiem miglas lukturiem
un aizmugurējiem miglas
lukturiem
Priekšējie un aizmugurējie miglas
lukturi
Pagrieziet un atlaidiet gredzenu:
F

u

z priekšu vienu reizi, lai ieslēgtu priekšējos
miglas lukturus;
F

u

z priekšu otro reizi, lai ieslēgtu
aizmugurējos miglas lukturus; Pēc automātiskas gaismu izslēgšanas vai
manuālas tuvo gaismu izslēgšanas miglas
lukturi un stāvgaismas paliek iedegtas.
F

L
ai izslēgtu miglas lukturus, pagrieziet
gredzenu atpakaļ; tiks izslēgti arī sānu
gabarītgaismas lukturi.
Bagāžas nodalījuma dur vju atvēršana neļauj
ieslēgties miglas lukturiem.
Ja laikā, kad priekšējie lukturi ir ieslēgti,
tiek atvērtas bagāžas nodalījuma dur vis, tie
tiek automātiski izslēgti kopā ar brīdinājuma
signāllampiņu mērinstrumentu panelī. Aizverot
bagāžas nodalījuma dur vis, tie automātiski
neieslēdzas: jāizmanto kontroles ierīces.
Stāvgaismas un aizmugurējie
virzienrādītāji atrodas uz bagāžas
nodalījuma. Degšanas laikā bagāžas
nodalījuma atvēršana liek šīm gaismām
automātiski pārslēgties uz gaismām,
kas iestrādātas aizmugurējā buferī, lai
saglabātu automašīnas drošību. F

v
ienu reizi atpakaļ, lai izslēgtu aizmugurējos
miglas lukturus;
F
p
agrieziet otro reizi atpakaļ, lai izslēgtu
priekšējos miglas lukturus.
4
Apgaismojums un redzamība

92
Gaišā dienas laikā vai lietus laikā, kā
dienā, tā naktī, priekšējo un aizmugurējo
miglas lukturu ieslēgšana ir aizliegta.
Šādos gadījumos staru kūļi var apžilbināt
citus braucējus. Tie izmantojami vienīgi
miglas laikā vai snigšanas laikā.
Šādos laika apstākļos miglas lukturi un
tuvās gaismas būs jums pašiem jāieslēdz
manuāli, jo gaismas sensori to var
pieņemt par pietiekamu apgaismojumu.
Tiklīdz zudusi vajadzība, neaizmirstiet
priekšējos un aizmugurējos miglas
lukturus izslēgt.
Aizmirstas ieslēgtas gaismas,
izslēdzot aizdedzi
Pēc aizdedzes izslēgšanas visas gaismas
uzreiz nodziest, izņemot tuvās gaismas
ar nosacījumu, ja ir aktivizēta pavadošo
gaismu automātiskā darbība.Gaismu ieslēgšana pēc aizdedzes
izslēgšanas
Lai apgaismojuma komandu aktivizētu no
jauna, pagrieziet gredzenu A pozīcijā 0,
gaismas nodziest, pēc tam to pagrieziet
pozīcijā pēc savas izvēles.
Atverot dur vis vadītāja pusē, īslaicīgs skaņas
signāls jums atgādina, ka gaismas palikušas
degot.
Tās automātiski nodziest pēc tā laika perioda,
kas ir atkarīgs no akumulatora uzlādes stāvokļa
(pāriešana enerģijas taupīšanas režīmā).
Virzienrādītāji (mirgojoši)
F Pa kreisi: pabīdiet apgaismojuma vadības slēdzi uz leju tālāk par pretestības pozīciju.
F

P
a labi: paceliet apgaismojuma vadības
slēdzi tālāk par pretestības pozīciju.
Nomirgošana trīs reizes
F Ar vieglu impulsu pār vietojiet to uz augšu vai leju, nepārkāpjot apgaismojuma
kontroles slēdža pretestības punktu;
pagrieziena rādītāji nomirgos 3
reizes.
Stāvgaismas lukturi
Iedegti sānu gabarītlukturi norāda automašīnas
sānus vienīgi satiksmes pusē.
F

A
tkarībā no versijas minūtes laikā
pēc aizdedzes ieslēgšanas ieslēdziet
apgaismojuma vadības slēdzi uz augšu
vai leju atkarībā no satiksmes virziena
(piemēram, novietošana stāvvietā pa labi;
vadības slēdzis uz leju; iedegas sānu
gabarītlukturi kreisajā pusē).
Par to norāda skaņas signāls un attiecīgā
virziena rādītāja signāllampiņas iedegšanās
mēraparātu panelī.
Apgaismojums un redzamība

93
Pavadošie lukturi
Manuāli regulējamās daļas
Aktivizēšana
F A izdedzei esot izslēgtai, ar apgaismojuma
slēdža palīdzību ieslēdziet lukturus.
F

I
eslēdzot galvenās gaismas vēlreiz, funkcija
tiek izslēgta.
Deaktivizēšana
Manuālā sekošanas gaisma automātiski
nodziest konkrēta laika perioda beigās.
Automātiskais režīms
Ja ir aktivizēta lukturu automātiskās
ieslēgšanās funkcija (apgaismojuma slēdzis
pozīcijā AUTO), tad vāja apkārtējās vides
apgaismojuma gadījumā tuvās gaismas paliek
iedegtas, izslēdzot aizdedzi.
Follow me home apgaismojuma aktivizēšanu,
deaktivizēšanu un degšanas ilgumu iestata
skārienekrāna izvēlnē Vadīšana .
Atlasiet „ Guide-me-home lighting”, lai
aktivizētu vai deaktivizētu šo funkciju.
Lai iestatītu degšanas ilgumu, atlasiet funkcijas
„ Guide-me-home lighting” ikonu.
Priekšējo lukturu
automātiska ieslēgšanās
Lai izslēgtu stāvgaismas, novietojiet
apgaismojuma slēdzi centrālajā pozīcijā.
Kad gredzenveida slēdzis ir pozīcijā „AUTO”
un apgaismojums ir vājš, gaismas sensors
automātiski ieslēdz reģistrācijas numura
zīmes apgaismojumu, gabarītgaismas un
tuvās gaismas lukturus bez jebkādas vadītāja
darbības. Šis apgaismojums var ieslēgties arī
lietus konstatēšanas gadījumā vienlaikus ar
automātisku vējstikla tīrītāju darbību.
Lukturi tiek automātiski izslēgti, ja ārējais
apgaismojums atkal ir pietiekams vai vējstikla
tīrītāji tiek izslēgti.Darbības kļūme
Lukturi iedegas, ja apgaismojuma
sensoram radušies darbības
traucējumi. Šī signāllampiņa
iedegas mēraparātu panelī un/vai
kopā ar paziņojumu, ko papildina
skaņas signāls.
Sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai
kvalificētu remontdarbnīcu.
Miglas vai sniega laikā gaismas sensors
var konstatēt pietiekamu apgaismojumu.
Šādā gadījumā lukturi automātiski
neiedegsies.
Neaizsedziet ar nokrišņu sensoru saistīto
saules gaismas sensoru, kas atrodas
vējstikla augšdaļā aiz atpakaļskata
spoguļa, jo tad ar tiem saistītās funkcijas
var netikt nodrošinātas.
Priekšējie dienas gaitas
lukturi (LED).
Pēc tam, kad izslēgta automašīnas aizdedze,
tuvās gaismas paliek īslaicīgi iedegtas, tādējādi
ļaujot vadītājam pamest automašīnu pie neliela
apgaismojuma.
4
Apgaismojums un redzamība

94
Ieslēgšana
Ja griestu lampiņas ir šajā pozīcijā,
sānu lapiņas ieslēdzas automātiski:-

p
ēc tam, kad ar tālvadības pults palīdzību
noteikta automašīnas atrašanās vieta.
Izslēgšana
Tās nodziest automātiski pēc 30 sekundēm.
Ārējais attālinātais
apgaismojums
Gaismu ieslēgšana ar tālvadību vāja
apgaismojuma gadījumā atvieglo piekļūšanu
automašīnai. Tas ieslēdzas gadījumā, ja
apgaismojuma komandslēdzis atrodas
pozīcijā „ AUTO”, un gaismas sensora uztvertā
apgaismojuma intensitāte ir vāja.
Ieslēgšana
F Nospiediet tālvadības pults atvērtas piekaramās atslēgas
attēlu vai vienu no priekšējo
dur vju rokturiem ar sistēmu
„Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana”.
Iedegas galvenie tuvās gaismas lukturi
un stāvgaismas; notiek arī automašīnas
atslēgšana.
Izslēgšana
Kad tiek ieslēgta aizdedze vai notiek
automašīnas aizslēgšana, pēc noteikta
laika attālinātais apgaismojums automātiski
izslēdzas.
Ieprogrammēšana
Durvju spoguļu
apgaismojuma lampiņas
Tās iedegas automātiski līdz ar automašīnas
iedarbināšanu, un ja apgaismojuma
komandslēdzis atrodas pozīcijā „ 0” vai „ AUTO ”.
Lai atvieglotu tuvošanos automašīnai, tās
apgaismo:
-

z
onas, kas atrodas iepretim autovadītāja un
pasažiera dur vīm;
-

z
onas, kas atrodas pirms atpakaļskata
spoguļiem un priekšējo dur vju aizmugurē.
-

p
ēc centrālās atslēgas atslēgšanas;
-

p
ēc atslēgas izņemšanas no lasītāja;
-

a
tverot kādas no dur vīm; Sagaidošā apgaismojuma aktivizēšanu,
atslēgšanu un degšanas ilgumu iestata
skārienekrāna izvēlnē „
Vadīšana”.
Cilnē „ Vehicle settings ” atlasiet „Welcome
lighting ”.
Lietojiet bulttaustiņus vai kursoru, lai regulētu
apgaismojuma laiku.
Automātiskā tālo gaismu
pārslēgšana
Sistēma, izmantojot vējstikla augšdaļā
novietoto kameru, automātiski maina tālās
gaismas pret tuvajām gaismām atkarībā no
apgaismojuma un satiksmes apstākļiem.
Šī ir vadīšanas palīgsistēma.
Par automašīnas apgaismojumu un tā
pielāgošanos apgaismojuma, redzamības
un satiksmes apstākļiem, kā arī par ceļu
satiksmes noteikumu ievērošanu atbildīgs
ir vadītājs.
Sistēma darbojas, ja braukšanas ātrums ir
lielāks par 25
km/h.
Ja braukšanās ātrums būs mazāks par
15
km/h, funkcija nedarbosies.
Apgaismojums un redzamība