2021 CITROEN C4 SPACETOURER Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

63
Aizmugurējais galvas balstiGalvas balsti atpūtai
Nekad nebrauciet ar noņemtiem galvas
balstiem; tiem jāatrodas savā vietā un
jābūt pareizi noregulētiem.
Plakana grīda
Sēdekļa nolocīšana
F Novietojiet sēdekļus līdz galam atpakaļ garenvirzienā.
Aizmugures galvas balsti ir noņemami un tiem
ir divas pozīcijas:
-

a

ugsta, izmantošanai;
-
z

ema, uzglabāšanai.
Lai paceltu galvas balstu, pavelciet to uz augšu.
Lai to nolaistu, nospiediet slēdzi A un virziet to
uz leju.
Lai to noņemtu:
-

n

ovietojiet galvas balstu augstā pozīcijā.
-

N

ospiediet slēdzi A un velciet galvas balstu
uz augšu.
Lai to nomainītu:
-

i

evietojiet galvas balsta stieņus atzveltnē
tiem paredzētajās atverēs. Atkarībā no versijas iespējams nolocīt sānus,
lai panāktu ērtāku pozīciju.
Ikvienu no sēdekļiem var nolocīt plakaniski uz
grīdas, tā pēc vajadzības pielāgojot bagāžas
nodalījuma tilpumu.
„Ērta
” pozīcija
F Pavelciet siksnu B un pabīdiet sēdekli
atpakaļ.
Sēdekļa atzveltne noliecas un spilvens mazliet
pagriežas.
Sēdekļa novietošana atpakaļ
sākotnējā pozīcijā
F Pavelciet siksnu B un pabīdiet sēdekli uz priekšu.
Neļaujiet bērniem bez uzraudzības
pārvietot sēdvietas.
3
Ergonomija un komforts

64
No automašīnas ārpuses
No bagāžas nodalījuma, piemēram,
iekraušanas laikā F
L
ai atbloķētu sēdekli, spēcīgi pavelciet
uz augšu siksnu C , kā norādīts ar bultiņu;
turpiniet vilkt siksnu, līdz sēdeklis ir pilnīgi
nolocīts. Pabīdiet atzveltni mazliet uz
priekšu, lai atzveltne tiek sagāzta un
noliekta virs spilvena. Sēdeklis un spilvens
nolokās līdz grīdai.
Sēdekļa nomaiņa
F Ja nepieciešams, iztaisnojiet un fiksējiet otrās rindas sēdekļu uzglabāšanas paneļus.
F

P
aceliet atzveltni un iebīdiet to atpakaļ, līdz
tā fiksējas.
Lai izvairītos no drošības jostu bojājuma,
pirms jebkādu darbību veikšanas ar
aizmugurējiem sēdekļiem pārbaudiet, vai
sānu siksnas ir pareizi nospriegotas. Vidējā
drošības josta ir jānovieto uzglabāšanas
vietā. Nostipriniet trīs drošības jostu
sprādzes to stiprinājuma vietās.
Uzglabāšanas paneļi
Jūs varat nolocīt otrās rindas sēdekli/sēdekļus
tieši no bagāžas nodalījumu pēc trešās rindas
sēdekļu nolocīšanas.
F

P
avelciet siksnu D , lai atbloķētu vēlamo
sēdekli, un mazliet pabīdiet sēdekļa
atzveltni uz priekšu. Lai novērstu jebkādu
mehānisma bojājumu, izmantojot pārāk lielu
spēku, siksna D atāķējas. Gluži vienkārši
pieāķējiet to atpakaļ, lai sistēmu varētu atkal
izmantot.
Katra sēdekļa atzveltnes apakšā ir
uzglabāšanas panelis, kas pēc atlocīšanas:
-

n
eatkarīgi no sēdekļu novietojuma
nodrošina nepārtrauktu kravas
novietošanas vietu bagāžniekā;
-

n
ovērš priekšmetu ieslīdēšanu zem 2.
rindas sēdekļiem.
Šie uzglabāšanas paneļi nav paredzēti par
30
kg lielāka svara atbalstīšanai.
Ergonomija un komforts

65
Trešajā sēdekļu rindā
sēdošo pasažieru izkļūšana
no automašīnas
Sēdekļa uzstādīšana atpakaļ
no automašīnas ārpuses,
kad ir atvērtas durvis
Ja trešajā sēdekļu rindā sēž pasažieri:
F
M
anuāli pabīdiet montāžas mezglu līdz
galam atpakaļ; sēdeklis neatgriežas
maksimālajā aizmugurējā pozīcijā, atstājot
brīvu vietu trešajā rindā sēdošo pasažieru
kājām;
F

n
ovietojiet spilvenu atpakaļ vietā, līdz tas
fiksējas.
Nodrošiniet, lai nekas neatrodas uz vai zem
pārvietojamā sēdekļa spilvena.
Ja notiek šīs sistēmas (sviras E ) darbības
kļūme, trešās rindas pasažieri var
izkļūt laikā arī pēc otrās rindas sēdekļu
atzveltņu nolocīšanas ar siksnas D
palīdzību.
Neļaujiet bērniem bez uzraudzības
pār veidot sēdvietas.F Pavelciet sviru E . Notiek sēdekļa atbloķēšana
un spilvens paceļas uz augšu un piegulst
atzveltnei.
F

T
uriet sviru E uz augšu, bīdot uz priekšu.
Sēdeklis un spilvens pabīdās priekšējā sēdekļa
virzienā.
Šī tukšā vieta aiz sēdekļa ļauj trešajā sēdekļu rindā
sēdošajiem pasažieriem apsēsties savās vietās.
F Paceliet sviru E . Notiek sēdekļa
atbloķēšana un spilvens paceļas uz augšu
līdz atzveltnei.
F

P
abīdiet atzveltnes fiksācijas sviru E uz
augšu.
Trešās rindas sēdvietas
Salokāmās loksnes
Divas salokāmās loksnes, kas iestrādātas
transportlīdzeklī, pārsedz divus trešās rindas
sēdekļus, kad tie ir nolocītā pozīcijā.
Pirms sēdekļu pār vietošanas pārliecinieties, ka
aiz pirmās rindas sēdekļiem esošās paplātes ir
pareizi novietotas uzglabāšanas pozīcijā.Uzglabāšanas paneļu atbloķēšana/
bloķēšana
F

P
irms uzglabāšanas paneļu atlocīšanas
pārbaudiet, vai 2. rindas sēdekļi ir atvilkti
līdz galam atpakaļ.
F

P
abīdiet uzglabāšanas paneļa fiksatoru uz
augšu, lai atbloķētu paneli.
F

I
ztaisnojiet uzglabāšanas paneli un pēc tam
pabīdiet fiksatoru uz leju, lai bloķētu paneli.
Piekļuve trešās rindas
sēdekļiem
Trešās rindas sēdekļiem var piekļūt no otrās
rindas sānu sēdekļiem.
3
Ergonomija un komforts

66
Katra no abām grīdām var noturēt
maksimālo svaru 100 kg.
Salokāmo lokšņu atlocīšana
Pavelkot siksnu, 3 grīdas daļas salocīsies kā
a kordeons.
Kad trešās rindas sēdvietas ir atlocītas,
akordeona veidā salocītā grīdas plāksnes var
novietot:
-

t
aisnā stāvoklī aiz sēdvietām;
-

v
ertikālā stāvoklī,
tādējādi padarot sēdvietu brīvu.
Sēdvietu uzstādīšana Sēdvietu uzglabāšana
F Noņemiet bagāžas nodalījuma pārsegu. Lai iegūtu papildu informāciju par iekšējiem
stiprinājumiem un it īpaši par bagāžas
nodalījuma pārsegu, skatiet attiecīgajās
sadaļas.
F

I
ztaisnojiet otrās rindas sēdekļu vienlaidu
paneļus un nofiksējiet tos.
F

A
tlokiet atpakaļ salokāmo loksni un
iztaisnojiet to vertikālā stāvoklī.
F

V
elciet siksnu F , kas atrodas aiz sēdekļa
atzveltnes. Atzveltne sasveras uz
aizmuguri, paceļot uz augšu sēdekli.
Sēdeklis fiksējas vaļējā pozīcijā. F
I ztaisnojiet otrās rindas sēdekļu vienlaidu
paneļus un nofiksējiet tos.
F

N
olaidiet atzveltņu galvas balstus.
F

S
alokāmo loksni novietojiet vertikāli aiz
sēdekļa.
F

P
ārliecinieties, vai trešās sēdekļu rindas
drošības jostas ir pareizi piestiprinātas pie
skavām, un tās nav saburzītas.
F

V
elciet siksnu G, kas atrodas sēdekļa
atzveltnes apakšā. Sēdeklis tiek atbloķēts.
F

P
ēc tam bīdiet atzveltni nedaudz uz priekšu.
Atzveltne sasveras un nolokās atpakaļ uz
sēdekļa. Nolocītais sēdeklis ir izvietots šim
nolūkam paredzētā bagāžas nodalījuma
aizmugurē.
F

N
ovietojiet atpakaļ salokāmās loksnes virs
nolocītajiem sēdekļiem.
Ergonomija un komforts

67
Konfigurāciju piemēri
4 sēdvietas
3
s
ēdvietas
Kravas pār vadāšana
7
s

ēdvietas 6 s
ēdvietas
Kravas pār vadāšana
5
s

ēdvietas
4
s

ēdvietas
Pirms darbību veikšanas ar trešās rindas
sēdekļiem iztaisnojiet otrās rindas sēdekļu
stingrās loksnes un nofiksējiet tās vietā.
Nemēģiniet nolocīt atpakaļ trešās rindas
sēdekli, vispirms to neatverot, līdz
atzveltne ir pilnībā fiksējusies
Trešās rindas sēdekļu locīšanas laikā uz
sēdekļiem vai zem tiem nedrīkst atstāt
nekādus priekšmetus.
Novietojot sēdekli uzglabāšanai, nevirziet
siksnu G ar rokām, jo var iesprūst pirksti.
Neļaujiet bērniem bez uzraudzības
pār veidot sēdvietas.
Sēdekļu modularitāte un
konfigurācija
Konfigurāciju piemēri
5 sēdvietas
3
E

68
Lai vienkārši mainītu salona iekārtojumu,
radot daudz vietas, varat individuāli nolocīt
atpakaļ visus aizmugurējos sēdekļus un
novietot tos uz otrās rindas sēdekļu grīdas
un zem trešās rindas grīdas. Tas nodrošina
nepārtrauktu grīdas virsmu līdz pat priekšējo
sēdekļu aizmugurei kravas novietošanai.
Sēdekļu nolocīšanu un atlocīšanu drīkst
veikt tikai tikmēr, kamēr automašīna ir
stacionāra.
Stūres regulēšana
F Automašīnai stāvot, pavelciet slēdzi, lai
atbloķētu stūri.
F

N
oregulējiet stūres augstumu un dziļumu,
lai tos pielāgotu jūsu vadīšanas pozīcijai.
F

P
abīdiet sviru, lai nofiksētu stūri.
Drošības apsvērumu dēļ šī pieregulēšana
jāveic tikai tad, kad automašīna ir
stacionāra.
Atpakaļskata spoguļi
Ārējie atpakaļskata spoguļi
Katram spogulim ir regulējams stikls, kas ļauj
pārredzēt aizmugures sānu zonu apdzīšanas
laikā vai novietojot automašīnu stāvvietā.
Lai automašīnu varētu novietot šaurās vietās,
tos var arī pielocīt.
Kondensāta novēršana un
atkausēšana
Ārējo atpakaļskata spoguļu
kondensāta novēršana un
atkausēšana darbojas, ja dzinējs
darbojas un ieslēdz aizmugurējā
loga atkausēšanu.
Lai iegūtu vairāk informācijas par
aizmugurējā loga kondensāta
novēršanu/atkausēšanu , skatiet
attiecīgo sadaļu.
Regulēšana
Drošības nolūkos atpakaļskata spoguļiem
jābūt noregulētiem tā, lai samazinātu „aklo
zo n u ”.
Spogulī redzamie objekti realitātē atrodas
tuvāk nekā izskatās.
Ņemiet to vērā, lai pareizi novērtētu
distanci starp automašīnām, kas ir jums
aiz muguras.
F

L
ai noregulētu attiecīgo atpakaļskata
spoguli, pār vietojiet komandslēdzi A pa labi
vai pa kreisi.
F

L
ai veiktu noregulēšanu, pār vietojiet
komandslēdzi B vienā no 4 virzieniem.
F

N
ovietojiet komandslēdzi A atpakaļ centra
pozīcijā.
Nolocīšana
F No ārpuses – aizslēdziet automašīnu ar elektronisko atslēgu vai sistēmu „Brīvroku
piekļuve un ieslēgšana”.
F

N
o iekšpuses; aizdedze ieslēgta, pavelciet
komandslēdzi A no centrālās pozīcijas
atpakaļ.
Ergonomija un komforts

69
Automātiska spoguļu noliekšana,
braucot atpakaļgaitā
Sistēma ļauj aplūkot braucamo daļu,
atpakaļgaitā novietojot automašīnu stāvvietā.Tas atgriežas sākotnējā pozīcijā:
-

d
ažas sekundes pēc atpakaļgaitas
izslēgšanas,
-
t
iklīdz transportlīdzekļa ātrums pārsniedz
10 km/h,
-
i
zslēdzot dzinēju.
Šo funkciju var aktivizēt/deaktivizēt
skārienekrāna izvēlnē „ Vadīšana”.
F
A
tlasiet cilnes „
Vehicle settings ”, tad
„Comfort ” un „Mirror adaptation in
reverse”.
Atpakaļskata spogulis
Ar pretapžilbināšanas sistēmu, kas aptumšo
spoguļa stiklu un samazina autovadītāja
neērtības, ko rada saule, citu automašīnu
lukturi utt.
Manuālais modelis
Regulēšana
F N oregulējiet spoguli tā, lai tas būtu pareizi
pavērsts „dienas” pozīcijā. F

L
ai pārslēgtos uz parasto „dienas” pozīciju,
nospiediet sviru.
Automātiskais „elektrohroma ”
modelis
Ar sensoru, kas nosaka apgaismojuma
intensitāti ārpus automašīnas, šī sistēma
automātiski un pakāpeniski nodrošina pāreju
no lietošanas dienā uz lietošanu naktī.
Lai manevra laikā nodrošinātu optimālu
redzamību, tiklīdz tiek ieslēgta
atpakaļgaita, spogulis automātiski kļūst
gaišāks.
Spogulis bērnu uzraudzībai
Ja atpakaļskata spoguļi ir aizvērti ar
komandslēdzi A, pēc automašīnas centrālās
slēdzenes atslēgšanas tie neatveras. Tādēļ
būs no jauna jāpavelk komandslēdzis A .
Atvēršana
F No ārpuses – atslēdziet automašīnu ar
elektronisko atslēgu vai sistēmu 'Brīvroku
piekļuve un ieslēgšana”.
F

N
o iekšpuses; aizdedze ieslēgta, pavelciet
komandslēdzi A no centrālās pozīcijas
atpakaļ.
Ārējo atpakaļskata spoguļu atvēršanu
un aizvēršanu ar tālvadības pulti var
neitralizēt CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Ja nepieciešams, atpakaļskata spoguļus
var nolocīt manuāli.
Ieslēdzot atpakaļgaitu pie ieslēgta dzinēja,
spoguļa stikls noliecas uz leju. Dienas/nakts pozīcija
F

V
elciet sviru, lai pārslēgtos uz „nakts”
pretapžilbināšanas pozīciju.
3
Ergonomija un komforts

70
Spogulis bērnu uzraudzībai tiek uzstādīts virs
salona spoguļa. Tas ļauj novērot aizmugurē
sēdošos pasažierus un atvieglina sarunas
starp pasažieriem automašīnas priekšā un
aizmugurē, bez nepieciešamības pielāgot
spoguli vai apgriezties. Lai izvairītos no
apžilbšanas, to var viegli nolocīt.
Ventilācija
Gaisa ieplūde
Gaiss pasažieru salonā tiek filtrēts un vai nu
ieplūst no ārpuses pa atverēm pie vējstikla
pamatnes esošajā režģī, vai arī notiek gaisa
recirkulācija salonā.
Gaisa apstrāde
Atkarībā no vadītāja izvēlētā režīma,
ieplūstošais gaiss tiek novirzīts:
-
t
ieša gaisa padeve salonā (gaisa padeve);
-

g
aisa padeve apkures sistēmā (apsilde);
-

g
aisa padeve dzesēšanas sistēmā (gaisa
kondicionēšana).
Vadības panelis
Šīs sistēmas komandpogas ir pieejamas,
izmantojot skārienekrāna A izvēlni Gaisa
kondicionēšana .
Vējstikla un aizmugurējā loga apsilde –
kondensāta novēršana komandpogas atrodas
pa kreisi no skārienekrāna.
Gaisa sadale
1. Vējstikla kondensāta novēršanas/
atkausēšanas vēdkanāli. 2.
Priekšējā sānu loga kondensāta
novēršana-atkausēšana.
3. Priekšējā sānu loga kondensāta
novēršanas/atkausēšanas vēdkanāli.
Regulējamas un aizveramas sānu
ventilācijas atveres.
4. Regulējamas un aizveramas centrālās
ventilācijas atveres.
5. Gaisa izplūdes atveres priekšējo
pasažieru kāju zonā.
6. Otrās rindas sānu ventilācijas atveres.
7. Gaisa izplūdes atveres otrās rindas
pasažieru kāju zonā
8. Centralizētā aizslēgšana un avārijas
signāla pogas.
Ergonomija un komforts