2020 TOYOTA GR YARIS Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

213
4
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
4-5. Bruke kjørestøttesystemene
Kjøring
ADVARSEL
nBremselengden når det blokke-
ringsfrie bremsesystemet bru-
kes, overskrider bremselengden
under vanlige forhold
Det blokkeringsfri e bremsesystemet
er ikke konstruert for å redusere bi-
lens bremselengde. Hold alltid trygg
avstand til bilen foran, spesielt i føl-
gende situasjoner:
lVed kjøring på søle, grus eller snø-
dekte veier
lNår du kjører med snøkjettinger
lNår du kjører over humper i veien
lNår du kjører på veier med hull eller
på ujevne underlag
nDet kan hende at TRC/VSCs ef-
fektivitet reduseres når
Retningskontroll og drivkraft ikke kan
oppnås under kjøring på glatte veier
selv om TRC/VSC er aktivert. Kjør
forsiktig under forhold der du kan
miste stabiliteten og drivkraften.
nDet kan hende at bakkestartkon-
trollens effektivitet reduseres i
følgende tilfeller
lDu skal ikke stole blindt på bilens
bakkestartkontrollsystem. Det kan
hende at bakkestartkontrollen ikke
fungerer effektivt i bratte bakker og
på isdekte veier.
lI motsetning til parkeringsbremsen,
er ikke bakkestartkontrollen (HAC)
konstruert for å holde bilen i ro over
lengre tid. Bruk ikke bakkestartkon-
trollen i et forsøk på å holde bilen
rolig i en helling, da dette kan føre
til en ulykke.
nNår TRC/VSC er aktivert
Indikatorlampen for hjulslipp blinker.
Kjør alltid forsiktig. Uvøren kjøring
kan forårsake ulykker. Vis ekstra for-
siktighet når indikatorlampen blinker.
nNår antispinnsystemet og stabili-
tetskontrollsystemet (VSC) er
slått av
Vær spesielt forsiktig, og kjør med en
hastighet som er tilpasset veiforholde-
ne. I og med at TRC og VSC støtter
opp under stabilitet og drivkraft, må
du ikke slå dem av uten at det er nød-
vendig.
nForholdsregler for ekspertmodus
lIkke bruk på offentlig vei.
lBruk kun når veiforholdene og sik-
kerheten til området rundt kan sik-
res.
lRiktig bruk av ekspertmodus kre-
ver kjøreferdigheter på profesjonelt
nivå. Når du bruker ekspertmodus,
må du alltid kontrollere veiforholde-
ne og området rundt, og kjøre mer
forsiktig enn vanlig.
nSkifte av dekk
Sørg for at alle dekk har spesifisert
størrelse, merke, mønster og be-
lastningsevne. Sørg dessuten for at
alle dekk er fylt med luft til anbefalt
nivå.
Det blokkeringsfrie bremsesystemet,
antispinnsystemet og stabilitetskon-
trollsystemet fungerer ikke effektivt
hvis det er montert ulike dekk på bi-
len.
Kontakt en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted auto risert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted for
mer informasjon om skifte av dekk
eller felger.
nDekk og hjuloppheng
Bruk av dekk med feil eller endring av
opphenget, vil påvirke hjelpesysteme-
ne for sikker kjøring, og kan medføre
funksjonsfeil.
OM52L09NO.book Page 213 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM

214
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
4-5. Bruke kjørestøttesystemene
ADVARSEL
nSekundær kollisjonsbrems (ut-
styrsavhengig)
Ikke stol helt og holdent på den se-
kundære kollisjonsbremsen. Dette
systemet er laget for bidra til å redu-
sere risikoen for ytterligere skade på
grunn av en sekundær kollisjon, men
denne effekten endrer seg i henhold
til ulike forhold. Hvis du stoler for mye
på systemet, kan det føre til alvorlige
personskader.
nAktiv dreiemomentfordeling for
AWD-system
lAktiv dreiemomentfordeling for
AWD-system er utviklet for å sikre
kjørestabilitet på vanlige veier, og
ikke for offroad-kjøring, som rally.
Unngå å utsette systemet for ek-
streme kjøreforhold.
lKjør forsiktig på glatte veier.
OM52L09NO.book Page 214 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM

215
4
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
4-6. Kjøretips
Kjøring
4-6.Kjøretips
Bruk olje og andre væsker som
er beregnet på utetemperaturen.
• Motorolje
• Kjølevæske
• Spylervæske
Få en servicetekniker til å kon-
trollere tilstande n til batteriet.
 Skift til vinterdekk, eller kjøp et
sett med kjettinger til forhjulene.
Påse at alle dekkene er av samme
merke og størrelse, og at kjettingene
passer til dekkets størrelse.
Ta hensyn til punktene nedenfor
dersom kjøreforholdene gjør det
nødvendig:
Ikke bruk makt til å forsøke å åpne
vinduer eller bevege på en vindus-
visker som er frosset fast. Hell
varmt vann over det frosne områ-
det for å smelte isen. Tørk av van-
net umiddelbart for å hindre at det
fryser.
Tips for vinterkjøring
Foreta alle nødvendige forbe-
redelser og kontroller før du
kjører bilen om vinteren. Til-
pass alltid kjøringen etter vær-
forholdene.
Forberedelser før vinteren
ADVARSEL
nKjøre med vinterdekk
Ta hensyn til forholdsreglene neden-
for for å redusere faren for uhell.
Unnlatelse av å gjøre det kan medfø-
re at du mister kontroll over bilen, og
kan resultere i alvorlige personskader.
lBruk kun dekk som er spesifisert for
bilen.
lHold anbefalt dekktrykk.
lIkke kjør over fartsgrensen for ste-
det eller fartsgrensen som er spesi-
fisert for vinterdekkene du bruker.
lBruk vinterdekk på alle hjulene,
ikke bare noen.
nKjøre med kjettinger
Ta hensyn til forholdsreglene neden-
for for å redusere faren for uhell.
Hvis du ikke gjør det, kan det føre til
at bilen ikke er trygg å kjøre og resul-
tere i alvorlige personskader.
lIkke kjør fortere enn fartsgrensen
som er spesifisert for hjulkjettinge-
ne du bruker, eller 50 km/t.
lUnngå å kjøre på humpete veier
eller over hull i veien.
lUnngå brå akselerasjon, brå rattbe-
vegelser, kraftig nedbremsing eller
brått girskifte som kan forårsake
kraftig motorbremsing.
lSenk farten tilstrekkelig før du kjø-
rer inn i en sving, for å sikre at du
har kontroll over bilen.
lIkke bruk LTA-systemet (Lane Tra-
cing Assist). (utstyrsavhengig)
OBS
nReparere eller skifte vinterdekk
Få kjettingene reparert eller skiftet
hos en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
Årsaken til dette er at demontering og
montering av vinterdekk påvirker
dekktrykksensorene.
Før du kjører bilen
OM52L09NO.book Page 215 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM

216
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
4-6. Kjøretips
For å sikre at klimaanleggsviften
fungerer på riktig måte må du
fjerne eventuell snø som har
samlet seg over luftinntaksventi-
lene foran frontruten.
 Se etter og fjern eventuell is eller
snø som har samlet seg på ut-
vendige lys, bilens tak, chassis,
rundt dekk eller på bremsene.
 Fjern eventuell snø eller søle fra
skosålene før du går inn i bilen.
Øk farten sakte, hold sikker av-
stand mellom deg og bilen foran, og
kjør med redusert hastighet tilpas-
set veiforholdene.
 Parker bilen og sett giret i 1- eller
R-stilling uten å sette på parke-
ringsbremsen. Parkeringsbrem-
sen kan fryse fast slik at den ikke
kan frigjøres igje n. Hvis bilen
parkeres uten at parkerings-
bremsen settes på, må hjulene
blokkeres.
Det kan være farlig å ikke gjøre
det fordi det kan fø re til at bilen
plutselig beveger seg, og igjen
føre til en ulykke.
Bruk kjettinger av riktig størrelse.
Kjettingstørrelsen er tilpasset dekk-
størrelsen.
Sideledd:
3 mm diameter
10 mm bredde
30 mm lengde
Tverrledd:4 mm diameter
14 mm bredde
25 mm lengde
Forskrifter om bruk av kjettinger va-
rierer i henhold til sted og veitype.
Kontroller lokale forskrifter før du
monterer kjettinger.
nMontering av kjettinger
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor
når du setter på og tar av kjettinger:
lSett på og ta av kjettingene på et sik-
kert sted.
lSett kjettingene bare på forhjulene.
Ikke bruk kjettinger på bakhjulene.
lSett kjettingene så stramt som mulig
på forhjulene. Stram kjettingene etter
å ha kjørt 0,5–1,0 km.
lSett på kjettingene i henhold til in-
struksjonene som følger med kjettin-
gene.
Når du kjører bilen
Når du parkerer bilen
Valg av kjettinger
Forskrifter for bruk av
kjettinger
OM52L09NO.book Page 216 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM

217
4
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
4-6. Kjøretips
Kjøring
OBS
nMontere kjettinger
Dekktrykksensorer vil kanskje ikke
fungere ordentlig når kjettinger er på-
montert.
OM52L09NO.book Page 217 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM

218
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
4-6. Kjøretips
OM52L09NO.book Page 218 Friday, January 8, 2021 10:23 AM

5
219
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
5
Funksjoner i kupeen
Funksjoner i kupeen
5-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
Automatisk klimaanlegg.... 220
Oppvarmet ratt / setevarmere.................... 224
5-2. Bruk av kupélysene Oversikt over kupélysene ..................... 226
5-3. Bruke oppbevaringsfunksjonene
Oversikt over oppbevaringsrom ............ 228
Funksjoner i bagasjerommet ............. 230
5-4. Andre funksjoner i kupeen
Andre funksjoner i kupeen .......................... 233
OM52L09NO.book Page 219 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM

220
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
5-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
5-1.Bruke klimaanlegget og varmetrådene
Temperaturkontrollbryter for førersiden
Temperaturkontrollbryter for passasjersiden
"DUAL"-knapp
"A/C"-knapp
Bryter for modus for utvendig luft
Bryter for modus for resirkulert luft
Kontrollbryter for luftstrømmodus
Bryter for økt viftehastighet
Bryter for redusert viftehastighet
"FAST/ECO"-bryter
Bryter for varmetråder i bakrute og varme i utvendige speil
Bryter for luftstrøm til frontrute
Av-bryter
Bryter for automatisk modus
Automatisk klimaanlegg
Luftuttak velges og viftehastigheten justeres automatisk i henhold
til den angitte temperaturinnstillingen.
Skjermen og knappenes plassering vil variere avhengig av system-
typen.
Kontrollbrytere for klimaanlegg
OM52L09NO.book Page 220 Friday, January 8, 2021 10:23 AM