2020 MAZDA MODEL CX-5 Manual del propietario (in Spanish)

También, antes de usar el sistema, siempre asegúrese que el vehículo se puede estacionar/
parar en el espacio de estacionamiento/parada.
NOTA
Si hay gotas de agua, nieve o barro en el lente de la cámara, límpielo usando un paño
suave. Si el lente de la cámara está muy sucio, lávelo con un detergente suave.
Si el área donde la cámara está instalada como la compuerta trasera o espejos de puertas
fue dañada en un accidente vehicular, la cámara (posición, ángulo de instalación) podría
moverse. Consulte siempre a un técnico autorizado Mazda para que inspeccione el
vehículo.
Si la cámara se ve afectada por cambios excesivos de temperatura como al volcar agua
caliente en la cámara durante tiempo frío, el monitor de vista de 360° podría no
funcionar normalmente.
Si la tensión de la batería es baja, y de form a temporal, la pantalla podría resultar difícil
de ver, sin embargo esto no indica un problema.
El monitor de vista 360° tiene limitaciones. No se pueden exhibir los objetos debajo del
paragolpes o en ambos extremos del paragolpes.
Los obstáculos situados por encima del alcance superior de la imagen de la cámara no se
mostrarán.
Bajo las siguientes condiciones, la pantalla podría resultar difícil de ver, sin embargo esto
no indica un problema.
La temperatura cerca de la lente es alta/baja.
Condiciones de ll uvia, gotas de agua en la cámara, o excesiva humedad.
Barro o materias extrañas cerca de la cámara.
Luz extremadamente brillante co mo la luz solar o faros inciden directamente en la lente
de la cámara.
Debido a que la cámara del monitor de vista de 360° usa una lente especial, la distancia
exhibida en la pantalla difiere de la distancia actual.
Los obstáculos mostrados en la pantalla pueden aparecer de un modo diferentes a la
realidad. (Los obstáculos pueden aparecer caídos, más anchos o más largos de lo que
realmente son.)
No coloque adhesivos en una cámara o en el área situada alrededor de ella. Además, no
instale accesorios o una placa de números iluminada/con caracteres alrededor de una
cámara. De lo contrario, la cámara podría no exhibir correctamente las condiciones de
alrededor.
Al conducir
i-ACTIVSENSE
4-243
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1 2018-9-25 9:54:30

▼Tipos de imágenes exhibidas en la pantalla
Vista superior/Vista delantera
Exhibe la imagen del área alrededor del ve
hículo y la parte delantera del vehículo.
Cámara de vista delanteraCámara de vista superior

Vista panorámica delantera
Muestra la imagen de la parte delantera del vehículo (vista panorámica).

Vista lateral
Muestra la imagen de los lados derecho e izquierdo del vehículo.

Al conducir
i-ACTIVSENSE
4-244
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1
2018-9-25 9:54:30

Vista superior/vista trasera
Exhibe la imagen del área alrededor del vehículo y la parte trasera del vehículo.
Cámara de vista traseraCámara de vista superior

Vista panorámica trasera
Muestra la imagen de la parte trase
ra del vehículo (vista panorámica).
Al conducir
i-ACTIVSENSE
4-245
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1 2018-9-25 9:54:30

▼Cómo utilizar el sistema
Vista superior/vista delantera, vista panorámica delantera, vista lateral
Indicación
Las imágenes se muestran en la pantalla cuando
se pulsa el interruptor del monitor de vista
de 360° al mismo tiempo que se dan todas las condiciones indicadas a continuación.
El encendido está en la posición ON.
La palanca de cambios/palanca selectora está en una posición diferente de R.
Al conducir
i-ACTIVSENSE
4-246
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1 2018-9-25 9:54:30

Cambio de exhibición
Puede cambiar la pantalla exhibida pulsando el botón de mando o tocando el icono de
cambio de cámara en la pantalla mientras se exhibe la vista superior/vista delantera, la vista
panorámica delantera o la vista lateral.
Vista superior/Vista delantera Vista panorámica delantera
Vista lateral
Icono de cambio de cámara
NOTA
Cuando la palanca de cambios/palanca selectora está en la posición R, la pantalla
exhibida no cambia a la vista superior/vista delantera, vista panorám ica delantera o vista
lateral.
Al conducir
i-ACTIVSENSE
4-247
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1 2018-9-25 9:54:30

La exhibición de la vista superior/vista delantera, vista panorámica delantera o vista
lateral se detiene incluso cuando se cumplan las condiciones de exhibición si se cumplen
algunas de las siguientes condiciones.
Cuando se pulsa un interruptor situado alrededor del botón de control.
(Transmisión manual)
Se ha aplicado el freno de mano.
(Transmisión automática)
La palanca selectora se cambia a la posición P (se exhibe cuando la palanca selectora
está en una posición diferente de P).
(Se muestra cuando la velocidad del vehículo es inferior a 15 km/h)
4 minutos y 30 segundos han transcurrido.
La velocidad del vehículo es de aproximadamente 15 km/h o más.
(Se muestra cuando la velocidad del vehículo es de aproximadamente 15 km/h o más)
La velocidad del vehículo es aprox. 15 km/h o más después de que han transcurrido 8
segundos desde que se pulsó el interruptor del monitor de vista de 360°.
4 minutos y 22 segundos han transcurrido desde el punto cuando la velocidad del
vehículo fuera menos de aproximadamente 15 km/h después de 8 segundos desde que
se accionó el interruptor de monitor de vista de 360°.
El monitor de vista de 360° muestra la pantalla visualizada anteriormente.
Los ajustes del monitor de vista de 360° se pueden cambiar del siguiente modo.
Consulte la sección Características de personalización en la página 9-13.
Visualización automática del monitor de vista de 360° cuando el sensor ultrasónico
detecta un obstáculo.
Visualización automática del monitor de vista de 360° cuando se coloca el conmutador
de arranque en la posición ON.
Vista superior/vista trasera, vista panorámica trasera
La vista superior/vista traser a, vista panorámica trasera se muestra cuando se dan todas las
condiciones indicadas a continuación.
El encendido está en la posición ON.
La palanca de cambios/palanca selectora está en la posición R.
Al conducir
i-ACTIVSENSE
4-248
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1 2018-9-25 9:54:30

Cambio de exhibición
La pantalla exhibida se puede cambiar oprimiendo la perilla de comandante o tocando el
ícono de cambio de cámara en la pantalla mientras se exhibe la vista superior/vista trasera o
la vista panorámica trasera.
Vista superior/vista traseraVista panorámica trasera
Icono de cambio de cámara
NOTA
La vista superior/vista trasera y la vista panorámica trasera se exhiben automáticamente
si el interruptor de monitor de vista de 360° está conectado o desconectado cuando la
palanca de cambios/palanca selectora se cambia a la posición R.
El ajuste se puede cambiar para exhibir la vista superior/vista delantera cuando se
cambia desde marcha atrás a una marcha hacia adelante sin accionar el interruptor de
monitor de vista de 360° para verificar la parte delantera del vehículo durante el
estacionamiento en paralelo.
Consulte la sección Características de personalización en la página 9-13.
Al conducir
i-ACTIVSENSE
4-249
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1 2018-9-25 9:54:30

Operación de la pantalla/icono
ADVERTENCIA
Detenga siempre el vehículo para ajustar la calidad de la imagen del monitor de vista de 360°.
No ajuste la calidad de la imagen del monito r de vista de 360° durante la conducción. Si
ajusta la calidad de la imagen del monitor de vista de 360° (como el brillo, el contraste, el
tono y la densidad del color) durante la conducción, podría producirse un accidente
inesperado.
(Ejemplo de visualización)
Visualización/icono Contenido
Icono de estado de vistaIndica que imagen se exhibe entre la vista delantera/vista pa-
norámica delantera/vista lateral/vista trasera/vista panorámica
trasera.
Icono de estado del sensor de estacio-
namiento Indica que el sensor de estacionamiento tiene un problema o
está desconectado.
Icono de estado de alerta de tránsito
cruzando atrás (RCTA)Indica que el sensor de radar (trasero) tiene un problema o es-
tá desconectado.
Icono de cambio de cámara
Cada vez que se toca la pantalla, la pantalla de visualización
cambia.
Icono de ajuste Se puede ajustar la calidad de imagen para el monitor de vista
de 360°.
▼ Vista superior/Vista delantera
Use la vista superior/vista delantera para ayudarse a comprobar la seguridad del área
alrededor cuando acelera desde una parada, un estacionamiento o al parar el vehículo.
Al conducir
i-ACTIVSENSE
4-250
CX-5_8HD7-SP-18K_Edition1
2018-9-25 9:54:30