2019 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Užívateľská príručka (in Slovak)

Ak kontrolka bliká
Kontrolka zostáva blikať, keď je
v systéme porucha. Nechajte si svoje
vozidlo prehliadnuť v kvalifikovanom
servise, odporúčame vám obrátiť sa na
autorizovaný servis vozidiel Mazda.

 Indikačná kontrolka systému
i-stop (zelená)
Keď kontrolka svieti

Táto kontrolka sa rozsvecuje vtedy,
ak dôjde k zastaveniu motora
pracujúceho na voľnobeh, a zhasína
po opätovnom spustení motora.
Ak kontrolka bliká
 (Manuálna prevodovka)
 Kontrolka bliká, ak je po zastavení
motora bežiaceho na voľnobeh
presunutá radiaca páka do inej než
neutrálnej polohy, aby bol vodič
upozornený na to, že motor je
zastavený z voľnobehu.
 Pri zošliapnutí pedála spojky sa
motor automaticky znovu rozbehne
a kontrolka zhasne.
 Kontrolka bliká vtedy, ak dôjde
k otvoreniu dverí vodiča po tom,
čo bol motor zastavený z voľnobehu,
aby bol vodič upozornený na to,
že motor je zastavený z voľnobehu.
Zhasína po zavretí dverí vodiča.
Prístrojový panel
a displej
Prístrojový panel a displej
1. Prístrojový panel
2. Aktívny projekčný displej
4-8
Štartovanie/zastavenie motora | Prístrojový panel a displej

Prístrojový panel
Prístrojový panel
1. Otáčkomer
2. Multifunkčný displej
3. Ukazovateľ teploty chladiacej
kvapaliny motora
4. Palivomer
5. Spínač osvetlenia prístrojovej dosky
6. Rýchlomer
7. Spínač TRIP
Rýchlomer
Rýchlomer udáva rýchlosť jazdy vozidla.
Otáčkomer
Otáčkomer udáva počet otáčok motora
v tisícoch za minútu.
Multifunkčný displej
1. Multifunkčný displej
2. Spínač INFO
4-9
Počas jazdy
Prístrojový panel a displej
4

Obsah obrazovky sa zmení vždy, keď stlačíte spínač INFO.
Infor. o jazde
Podržte INFO pre RESET
Nezistený kú.
1. Základné zobrazenie
2. Zobrazenie informácií o jazde
3. Zobrazenie i-ACTIVSENSE
4. Zobrazenie varovnej správy*
1
*1 Zobrazuje sa len vtedy, keď existuje varovanie.
4-10
Prístrojový panel a displej

Počítadlo celkovo
prejdených kilometrov,
Denné počítadlá
a Prepínač počítadiel
Môžete prepínať medzi zobrazením
počítadla celkového počtu kilometrov
a denného počítadla pomocou
spínača TRIP.
1. Spínač TRIP
2. Zobrazenie počítadla celkového
počtu kilometrov
3. Zobrazenie denného počítadla A
4. Zobrazenie denného počítadla B

 Počítadlo celkového počtu
kilometrov
Počítadlo celkovo prejdených
kilometrov zaznamenáva celkový počet
kilometrov, ktoré vaše vozidlo prešlo
od svojho uvedenia do prevádzky.

 Denné počítadlo prejdených
kilometrov
Je zobrazená prejdená vzdialenosť za
konkrétny interval. K dispozícii sú dva
typy vzdialenosti (TRIP A, TRIP B) a je
možné zmerať priemernú spotrebu pre
každú z nich.
Ukazovateľ teploty
chladiacej kvapaliny
motora
Zobrazuje teplotu chladiacej kvapaliny
motora. Modrý symbol naznačuje,
že teplota chladiacej kvapaliny motora
je nízka, a červený symbol naznačuje,
že teplota chladiacej kvapaliny motora
je vysoká a motor sa prehrieva.
4-11
Počas jazdy
Prístrojový panel a displej
4

Palivomer
Palivomer ukazuje, približne koľ ko
paliva zostáva v nádrži, keď je
spínač zapaľovania v polohe ON.
Odporúčame vám, aby ste neustále
udržiavali aspoň 1/4 objemu paliva.
1. Plná
2. Plná na 1/4
3. Prázdna
Ak varovná kontrolka nízkeho stavu
paliva v nádrži
svieti, teda hladina
paliva je veľmi nízka, dotankujte čo
možno najskôr.
Osvetlenie prístrojovej
dosky
1. Jasné
2. Tlmené
Stlmenie osvetlenia môžete zrušiť
stlačením spínača +, keď je osvetlenie
prístrojovej dosky maximálne stlmené
a zapaľovanie je zapnuté. Ak stlačíte
spínač + znovu, keď je stlmenie
osvetlenia zrušené, zaznie zvukový
signál upozorňujúci, že bolo zrušené.
Zobrazenie vonkajšej
teploty
Keď je zapaľovanie zapnuté, zobrazuje
sa vonkajšia teplota.
4-12
Prístrojový panel a displej

 Varovanie na vonkajšiu
teplotu
Keď je vonkajšia teplota nízka,
jej zobrazenie bliká a je počuť zvukový
signál upozorňujúci vodiča na možnosť
poľadovice na vozovke.
Ak je okolitá teplota nižšia než asi 4 °C,
blikajú zobrazenia vonkajšej teploty
a symbol
približne desať sekúnd
a zaznie jeden zvukový signál.
Dojazdová vzdialenosť
Udáva približnú vzdialenosť, ktorú
môžete so svojim vozidlom prejsť na
zostávajúcu zásobu paliva v nádrži
v závislosti od ekonomiky jazdy.
Dojazdová vzdialenosť sa prepočítava
a zobrazuje každú sekundu.
Priemerná spotreba paliva
Priemerná spotreba paliva sa vypočítava
raz za minútu z prejdenej vzdialenosti
na dennom počítadle prejdených
kilometrov a z celkovej spotreby paliva;
zobrazuje sa priemerná spotreba paliva
za každé počítadlo.
Priemerná spotreba paliva podľa
počítadla A je označená červenou
šípkou v zobrazení okamžitej
spotreby paliva.
Infor. o jazde
Podržte INFO pre RESET
Údaj priemernej spotreby paliva
a denných počítadiel je možné
vynulovať podržaním spínača INFO
stlačeného na 1,5 sekundy alebo dlhšie
v jednotlivých režimoch.
Aktuálna spotreba paliva
Zobrazuje hodnotu aktuálnej
spotreby paliva vypočítanú z množstva
spotrebovaného paliva a prejdenej
vzdialenosti.
Priemerná spotreba paliva
podľa počítadla A je označená
červenou šípkou.
4-13
Počas jazdy
Prístrojový panel a displej
4

 So systémom M Hybrid

 Bez systému M Hybrid
Zobrazenie nabíjania
rekuperáciou pri spomalení
(so systémom M Hybrid)
Zobrazuje stav nabíjania energiou
získanou pri spomaľovaní.
Upozornenie na rýchlosť
vozidla
V tomto režime sa zobrazí rýchlosť
nastavená pre aktiváciu upozornenia na
prekročenie rýchlosti. Môžete zmeniť
nastavenú rýchlosť vozidla, pri ktorej je
varovanie aktivované.
1.
Zobrazuje sa správa „Upozornenie
na rýchlosť“
Upozornenia na prekročenie rýchlosti
je možné nastaviť pomocou stredného
displeja.
Zobrazenie i-ACTIVSENSE
Zobrazuje stav systému.
4-14
Prístrojový panel a displej

Varovanie (zobrazenie
na displeji)
Zobrazí sa správa upozorňujúca
používateľa na prevádzkový stav
systému, prípadne jeho poruchy alebo
prípadné nezvyčajnosti.
Ak sa súčasne rozsvieti / začne blikať
varovná kontrolka alebo sa na displeji
objaví symbol, overte si informácie
pre konkrétnu varovnú kontrolku
alebo symbol.
Varovné indikácie/
Varovné kontrolky
KontrolkaVarovanie
(červená)Varovná indikácia /
varovná kontrolka
brzdovej sústavy*1
Varovná indikácia /
varovná kontrolka ABS*1
Varovná indikácia /
varovná kontrolka systému
dobíjania*
1
Varovná indikácia /
varovná kontrolka
motorového oleja*
1
Varovná indikácia
vysokej teploty chladiacej
kvapaliny motora
Indikačná kontrolka /
indikácia poruchy
posilňovača riadenia*
1
Hlavná varovná indikácia
(žltá)
Varovná indikácia /
varovná kontrolka
riadiaceho systému bŕzd*
1
Varovná indikácia
prednostného brzdenia
Kontrolka
Varovanie
Varovná indikácia /
kontrolka emisného
a palivového systému
motora*
1
Varovná indikácia /
varovná kontrolka filtra
pevných častíc vznetového
motora*
1 (SKYACTIV-D 1.8)
(žltá)
*Varovná indikácia /
varovná kontrolka systému
i-stop*
1
*Varovná indikácia /
varovná kontrolka
automatickej prevodovky*
1
Varovná indikácia /
varovná kontrolka
bezpečnostných
vzduchových vakov/
predpínačov
bezpečnostných pásov*
1
Varovná indikácia /
varovná kontrolka systému
monitorovania tlaku
v pneumatikách (TPMS)*
1
(červená)Varovná indikácia /
varovná kontrolka KĽÚČ*
1
(žltá)
*Varovná indikácia /
varovná kontrolka systému
ovládania diaľ kových
svetiel (HBC)*
1
*Varovná indikácia /
varovná kontrolka
adaptívnych LED
svetlometov (ALH)*
1
*Varovná indikácia /
varovná kontrolka
i-ACTIVSENSE*
1
Varovná indikácia /
varovná kontrolka
vonkajšieho osvetlenia*
1
Varovná indikácia /
varovná kontrolka nízkeho
stavu paliva v nádrži
Varovná indikácia /
varovná kontrolka hladiny
motorového oleja*
1
*Niektoré modely.4-15
Počas jazdy
Prístrojový panel a displej
4