Page 137 of 735

3-36
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
Discesa/salita automatica
alzacristallo (se in dotazione)
Premendo o tirando verso l'alto per
un istante il tasto dell'alzacristallo
elettrico fino al secondo scatto (6), il
finestrino viene abbassato o
sollevato completamente anche se il
tasto viene rilasciato. Per fermare un
finestrino nella posizione desiderata
mentre è in movimento, sollevare o
premere verso il basso l'interruttore,
quindi rilasciarlo.
Per resettare gli alzacristalli
elettrici
Se gli alzacristalli elettrici non
funzionano correttamente, il sistema
alzacristallo elettrico automatico
deve essere resettato come segue:
1. Smistare il commutatore di
accensione nella posizione ON.
2. Chiudere il finestrino e continuare
a tirare in su l'interruttore
alzacristallo elettrico per almeno
un secondo.
Se gli alzacristalli elettrici non
funzionano a dovere dopo il
resettaggio, si consiglia di far
controllare il sistema da un conces-
sionario autorizzato HYUNDAI.
Inversione automatica
(se in dotazione)
Se un finestrino avverte la presenza
di un ostacolo mentre si sta
chiudendo automaticamente, si
arresterà e abbasserà di circa 30 cm
per consentire di rimuovere
l'ostacolo.
Se il finestrino incontra una certa
resistenza mentre il tasto
dell'alzacristallo elettrico viene
costantemente tirato verso l'alto, il
finestrino interrompe la corsa di
chiusura e si abbassa di circa 2,5 cm.
OLF044032
La funzione d'inversione
automatica non si attiva mentre
si resetta il sistema alzacristalli
elettrico. Assicurarsi che ogni
parte del corpo o altro sia fuori
portata prima di chiudere I
finestrini, onde prevenire
lesioni o danni al veicolo.
ATTENZIONE
Page 138 of 735

3-37
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
3
Se l'interruttore alzacristalli elettrico
viene nuovamente tirato in su in
continuazione entro 5 secondi dal
quando il finestrino è stato abbassato
tramite la funzione d'inversione
automatica del finestrino, l'inversione
automatica del finestrino non
opererà.
Informazioni
La funzione inversione automatica è
attiva solo quando si utilizza la
funzione "Sollevamento automatico"
tirando in su l'interruttore completa-
mente fino al secondo arresto.
Non installare alcun accessorio
sui finestrini. La funzione
d'inversione automatica potrebbe
non operare.
Interruttore di blocco
alzacristalli elettrici
Il conducente può disabilitare gli
interruttori alzacristalli elettrici sulle
porte dei passeggeri posteriori
premendo l'interruttore blocco
alzacristalli elettrici.
NOTA
i
Assicurarsi che ogni parte del
corpo o altro sia fuori portata
prima di chiudere i finestrini,
onde prevenire lesioni o danni
al veicolo.
Eventuali oggetti di diametro
inferiore a 4 mm incastrati tra il
vetro del finestrino e il binario
superiore del finestrino
potrebbero non essere rilevati
dalla funzione inversione
automatica del finestrino, nel
qual caso il finestrino ometterà
di arrestarsi e invertire la sua
corsa.
ATTENZIONE
OTL045025
Page 139 of 735

3-38
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
Quando l'interruttore di blocco
alzacristalli elettrici è premuto:
• Il gruppo comandi del conducente
può comandare tutti gli alzacristalli
elettrici.
• Il gruppo comandi del passeggero
anteriore può comandare
l'alzacristallo elettrico lato
passeggero anteriore.
• Il gruppo comandi passeggero
posteriore non può comandare
l'alzacristallo elettrico passeggero
posteriore.• Per evitare possibili danni al
sistema degli alzacristalli
elettrici, non aprire o chiudere
due finestrini contemporanea-
mente. Ciò consente inoltre di
aumentare la durata del fusibile.
• Non cercare mai di azionare
contemporaneamente il
comando principale lato guida
ed i singoli comandi sulle porte
degli alzacristalli in direzioni
opposte. In tal caso il finestrino
si bloccherà e non sarà
possibile né aprirlo né
chiuderlo.
NOTA
Non permettere ai bambini di
giocare con gli alzacristalli
elettrici. Tenere il comando
degli alzacristalli elettrici sulla
porta del conducente in
posizione LOCK. L'azionamento
involontario degli alzacristalli
da parte dei bambini può
causare lesioni serie.
ATTENZIONE
Page 140 of 735
3-39
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
3
•NON lasciare mai le chiavi a
bordo quando ci sono
bambini incustoditi e il
motore è in funzione.
•NON lasciare bambini da soli
sul veicolo. Inoltre i bambini
più piccoli possono inavver-
titamente mettere in movi-
mento la vettura, rimanere
intrappolati nei finestrini o
ferire sé stessi o altri.
•Prima di chiudere un
finestrino, verificare sempre
un paio di volte che non vi
siano mani, braccia o viso
lungo la corsa.
(Continuazione)
(Continuazione)
•Non permettere ai bambini di
giocare con gli alzacristalli
elettrici. Tenere il comando
degli alzacristalli elettrici sulla
porta del conducente in
posizione LOCK (premuto).
L'azionamento involontario
degli alzacristalli da parte dei
bambini può causare lesioni
serie.
•Non sporgersi con la testa, le
braccia o il corpo fuori dai
finestrini a veicolo in marcia.
ATTENZIONE
Page 141 of 735

3-40
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
TETTO APRIBILE PANORAMICO (SE IN DOTAZIONE)
Se il vostro veicolo è equipaggiato
con tetto apribile, questo può essere
fatto scorrere o inclinato agendo
sulla leva di comando del medesimo
situata sulla consolle cielo.
Il commutatore di accensione deve
essere nella posizione ON per poter
aprire o chiudere il tetto apribile.
Dopo aver estratto la chiave di
accensione o dopo averla girata in
posizione ACC o LOCK (o OFF), è
possibile azionare il tetto apribile per
30 secondi circa.
Tuttavia, se la porta anteriore è
aperta, il tetto apribile non può
essere azionato nel suddetto periodo
di 30 secondi.
Informazioni
• Con clima freddo e umido, il tetto
apribile potrebbe non funzionare
correttamente a causa del gelo.
• Dopo che il veicolo è stato esposto a
lavaggio o alla pioggia, avere cura di
spazzar via tutta l'acqua depositata
sul tetto apribile prima di azionarlo.
i
OTL045026
•Non regolare mai il tetto
apribile o il pannello parasole
durante la guida. Si potrebbe
perdere il controllo e causare
un incidente, con rischio di
lesioni personali gravi, anche
letali, e di danni alle cose.
•Assicurarsi che la testa, ogni
altra parte del corpo o
qualunque oggetto siano fuori
ingombro prima di usare il
tetto apribile.
(Continuazione)
ATTENZIONE
(Continuazione)
•Non sporgersi con la testa, le
braccia o il corpo fuori dal
tetto apribile a veicolo in
marcia, onde prevenire il
rischio di lesioni serie.
•Non lasciare il motore in
funzione e le chiavi nel veicolo
quando ci sono bambini
incustoditi a bordo.
Un bambino incustodito
potrebbe azionare il tetto
apribile e procurarsi serie
lesioni.
•Il tetto apribile panoramico è di
vetro, per cui potrebbe
rompersi in caso d'incidente. I
passeggeri sprovvisti di
adeguata protezione (es.
cintura di sicurezza, CRS, ecc.)
potrebbero essere proiettati
all’esterno attraverso i vetri
rotti e riportare gravi lesioni,
anche mortali.
•Non sedersi sul tetto del
veicolo. Potrebbe causare
lesioni alle persone o danni al
veicolo stesso.
Page 142 of 735

3-41
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
3
• Non mantenere azionata la leva
di comando del tetto apribile
dopo che questo ha raggiunto la
posizione di completa apertura,
chiusura o inclinazione. Si
potrebbero danneggiare il
motorino o i componenti del
sistema.
• Assicurarsi che il tetto apribile
sia completamente chiuso
quando si lascia il veicolo
incustodito.
Se il tetto apribile rimane aperto,
potrebbe entrare pioggia o neve
e bagnare gli interni e il veicolo
sarebbe esporto al rischio di
furto.
Parasole
• Per aprire il parasole, tirare indietro
la leva di comando tetto apribile (1)
fino alla prima posizione di arresto.
• Per chiudere il parasole quando il
vetro tetto apribile è chiuso,
spingere avanti la leva di comando
tetto apribile (2).
Per arrestare lo scorrimento in un
qualsiasi punto, tirare o spingere
momentaneamente la leva di
comando tetto apribile.
Scorrimento del tetto apribile
Quando il pannello parasole è
chiuso
Tirando la leva di comando tetto
apribile all'indietro fino al secondo
arresto, il parasole scorrerà fino ad
aprirsi completamente, dopodiché
anche il vetro del tetto apribile
scorrerà fino ad aprirsi
completamente. Per arrestare il
movimento del tetto apribile in un
qualsiasi punto, tirare o spingere
momentaneamente la leva di
comando tetto apribile.
NOTA
OTL045027
OTL045028
Page 143 of 735

3-42
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
Quando il parasole è aperto
Tirando all'indietro la leva di
comando tetto apribile, il vetro tetto
apribile si aprirà completamente. Per
arrestare il movimento del tetto
apribile in un qualsiasi punto, tirare o
spingere momentaneamente la sua
leva di comando.
Informazioni
Solo il vetro anteriore del tetto
apribile panoramico si apre e chiude.
Inclinazione del tetto apribile
Quando il pannello parasole è
chiuso
Spingendo la leva di comando tetto
apribile in su, il parasole scorrerà per
aprirsi, dopodiché il vetro del tetto
apribile s'inclinerà.
Per arrestare il movimento del tetto
apribile in un qualsiasi punto, tirare o
spingere momentaneamente la sua
leva di comando.
Quando il parasole è aperto
Spingendo in alto la leva di comando
tetto apribile, il vetro tetto apribile
s'inclinerà.
Per arrestare il movimento del tetto
apribile in un qualsiasi punto, tirare o
spingere momentaneamente la sua
leva di comando.
i
OTL045029
Page 144 of 735

3-43
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
3
Chiusura del tetto apribile
Per chiudere solo il vetro del
tetto apribile
Spingere la leva di comando tetto
apribile in avanti fino alla prima
posizione di arresto oppure tirare la
leva in giù.
Per chiudere il vetro del tetto
apribile insieme al parasole
Spingere la leva di comando tetto
apribile in avanti fino alla seconda
posizione di arresto. Il vetro del tetto
apribile si chiuderà, dopodiché il
parasole si chiuderà automatica-
mente.
Per arrestare il movimento del tetto
apribile in un qualsiasi punto, tirare o
spingere momentaneamente la sua
leva di comando.
Inversione automatica
Se un oggetto o una parte del corpo
ostacola la chiusura automatica del
vetro tetto apribile o del parasole,
questo invertirà la direzione della
sua corsa per poi arrestarsi.
La funzione d'inversione automatica
non si attiva se l'ostacolo che si trova
tra il vetro o il parasole mentre
scorrono e il telaio del tetto apribile è
di dimensioni minuscole. Prima di
chiudere il tetto apribile si deve
controllare sempre che non vi siano
passeggeri od oggetti lungo la corsa
del medesimo.
ODH043039
OTL045030