2018 FIAT FULLBACK Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

AUTOMATIKUS KLÍMA SZABÁLYOZÁS, LÉGKONDICIONÁLÓ
(ahol van)
A légkondicionáló csak akkor használható, ha jár a motor.
22)
Automatikus klímaszabályozó rendszer
1. Hőmérséklet szabályozó kapcsoló 2. Klímaberendezés kapcsoló 3. ÜZEMMÓD kapcsoló 4. Ventilátor sebesség választó
kapcsoló 5. Levegő választó kapcsoló 6. Páramentesítő kapcsoló 7. AUTO kapcsoló 8. Hátsó ablak páramentesítő
kapcsoló 9. KI kapcsoló 10. Hőmérséklet kijelző 11. Légkondicionáló kijelző 12. Üzemmód kiválasztás kijelző 13. Ventilátor
sebesség kijelző
(119. ábra)AH1100300
63

Automatikus kétzónás klímaszabályozó rendszer
1. Vezető oldali hőmérséklet kijelző (balkormányos járműveknél) – Utas oldali hőmérséklet kijelző (jobbkormányos járműveknél)
2. Klímaberendezés kapcsoló 3. Ventilátor sebesség választó kapcsoló 4. ÜZEMMÓD kapcsoló 5. Utas oldali hőmérséklet
kijelző (balkormányos járműveknél) – Vezető oldali hőmérséklet kijelző (jobbkormányos járműveknél) 6. Levegő választó
kapcsoló 7. Páramentesítő kapcsoló 8. AUTO kapcsoló 9. Hátsó ablak páramentesítő kapcsoló 10. KI kapcsoló 11. Vezető
oldali hőmérséklet kijelző (balkormányos járműveknél) – Utas oldali hőmérséklet kijelző (jobbkormányos járműveknél)
12. KETTŐS kijelző 13. Üzemmód kiválasztás kijelző 14. Utas oldali hőmérséklet kijelző (balkormányos járműveknél) – Vezető
oldali hőmérséklet kijelző (jobbkormányos járműveknél) 15. Légkondicionáló kijelző 16. Ventilátor sebesség kijelző
(120. ábra)AA1008694
64
JÁRMŰVÉNEK MEGISMERÉSE

Megjegyzés Van egy belső levegő
hőmérséklet érzékelő (A) az illusztráción
mutatott helyen. Soha ne tegyen bármit
az érzékelő tetejére, mivel az
megakadályozza a megfelelő
működését.
Megjegyzés Rendkívüli hidegben a
klímaberendezés vezérlő panel
képernyő működése lelassulhat. Ez
nem problémát jelez. Ez megszűnik,
amint a jármű belső hőmérséklete a
normál értékre emelkedik.
Ventilátor sebesség választó
kapcsoló
Nyomja meg a
jelet a ventilátor
sebesség választó kapcsolón a
ventilátor sebesség növeléséhez.
Nyomja meg a
jelet a ventilátor
sebesség választó kapcsolón a
ventilátor sebesség növeléséhez. A
kiválasztott ventilátor sebesség jelenik
meg a kijelzőn (A).Légkondicionáló vezérlőpanel —
standard üzemmód
Légkondicionáló vezérlőpanel —
kétzónás
1 — Növelés
2 — CsökkentésHőmérséklet szabályozó kapcsoló
Nyomja meg a
vagyjelet a
hőmérséklet szabályozó kapcsolón a
kívánt hőmérséklethez.
A kiválasztott hőmérséklet jelenik meg a
kijelzőn (A).
Megjegyzés A klímaberendezés
hőmérséklet értéke a többfunkciós
kijelző külső hőmérséklet kijelző
egységével együtt kapcsolódik. Lásd a
„Hőmérséklet egység változtatása”.
Megjegyzés Miközben a motor
hűtőfolyadék hőmérséklete alacsony a
fűtőegységből jövő levegő
hőmérséklete hűvös/hideg lesz
mindaddig, amíg a motor fel nem
melegszik, még akkor is, ha Ön a
kapcsolóval meleg levegőt választott. A
szélvédő és az ablakok
bepárásodásának a megelőzése
érdekében, a ventilátor üzemmód "
"-ra változik és a ventilátor
sebesség lecsökken, amíg a rendszer
AUTO üzemmódban működik.
(121. ábra)AHZ101115
(122. ábra)AH3100463M
(123. ábra)AH3100463B
(124. ábra)AA0112354
65

Megjegyzés Amikor a hőmérséklet a
legmagasabb vagy a legalacsonyabb
értékre van beállítva, a levegő kiválasztó
és a klímaberendezés automatikusan az
alábbiak szerint változik. Ezenkívül, ha a
levegő kiválasztót manuálisan
működtetik az automatikus átváltás
után, a manuális működtetés lesz
kiválasztva.
Gyors fűtés(Amikor a hőmérséklet
a legmagasabb értékre van beállítva): a
külső levegő van befújva és a
klímaberendezés leáll.
Gyors hűtés(Amikor a hőmérséklet
a legalacsonyabb értékre van beállítva):
a belső levegő van keringtetve és a
klímaberendezés működik.
A fent leírt beállítások a gyári
beállítások.
A levegő kiválasztó és a
klímaberendezés kapcsolók egyénileg
beállíthatók (funkció beállítás
megváltoztatása), és a külső levegő és
a klímaberendezés automatikus
kapcsolása a működési körülmények
szerint a kívánt módon
megváltoztatható. További információért
ajánljuk, hogy forduljon a Fiat
márkaképviselethez.
Lásd a „Klímaberendezés kapcsoló
egyedi beállítása” és „Levegő kiválasztó
egyedi beállítása” pontokat.Szinkronizált üzemmód és duális
üzemmód
A vezető oldali és az utas oldali
hőmérséklet egymástól függetlenül
szabályozható. Ekkor a „DUAL” (kettős)
visszajelzés jelenik meg a kijelzőn (A).
Szinkronizált üzemmód
Ha a vezető oldali hőmérséklet
szabályozó kapcsolót megnyomják, az
utas oldali hőmérséklet is ugyanazzal a
hőmérséklet beállítással szabályozódik,
mint a vezető oldali.
Kettős üzemmód
Ha az utas oldali hőmérséklet
szabályozó kapcsolót megnyomják
szinkronizált üzemmódban, a rendszer
duális üzemmódba kapcsol. Kettős
üzemmódban a vezető oldali és az utas
oldali hőmérséklet egymástól
függetlenül szabályozható a két
hőmérséklet szabályozó kapcsolóval.Nyomja meg az AUTO kapcsolót a
szinkronizált üzemmódba
visszatéréshez.
Levegő választó kapcsoló
A levegő kiválasztás
megváltoztatásához használja a levegő
kiválasztó kapcsolót.
Külső levegő(Kijelző lámpa (A) KI):
A külső levegő be van vezetve az
utastérbe.
Keringtetett levegő(Kijelző lámpa
(A) BE): A levegő az utastérben van
keringtetve.
68)
Megjegyzés Normál körülmények
között használja a (külső) helyzetet arra,
hogy a szélvédőt és az oldalablakokat
tisztán tartsa és gyorsan eltávolítsa a
párát és a fagyást a szélvédőről. Ha
nagy hűtőteljesítményre van szükség
vagy a külső levegő poros vagy
másként szennyezett, használja a
(visszakeringtetés) helyzetet.
(125. ábra)AA0112367
(126. ábra)AHA101543
66
JÁRMŰVÉNEK MEGISMERÉSE

Kapcsolja a (külső) helyzetet
periodikusan, hogy úgy növelje a
ventilációt, hogy az ablakok ne
párásodjanak be.
Ha a motor hűtőfolyadék hőmérséklet
bizonyos szintre növekszik, a levegő
kiválasztás automatikusan a
visszakeringtetés állásba kapcsolódik
és a kijelző lámpa (A) kigyullad. Ekkor a
rendszer nem kapcsol a külső állásba
még akkor sem, ha a levegő kiválasztó
kapcsolót megnyomják.
Levegő kiválasztás egyedi
beállítása
A funkció kívánságnak megfelelően
változtatható, amint azt az alábbiakban
részletezzük.
Automatikus levegő szabályozás
engedélyezése – Ha az AUTO
kapcsolót megnyomják, a levegő
kiválasztás kapcsoló is automatikusan
van szabályozva.
Automatikus levegő szabályozás
tiltása – Még ha az AUTO kapcsolót
meg is nyomják, a levegő kiválasztás
kapcsoló nem automatikusan van
szabályozva.
Beállítási mód váltás – Tartsa
lenyomva a levegő kiválasztás
kapcsolót kb. 10 másodpercig vagy
annál hosszabb ideig.1. Amikor a beállítás engedélyezettről
tiltottra változik, akkor 3 hangjelzés
hallatszik és a jelzőlámpa 3-szor
felvillan.
2. Amikor a beállítás tiltottról
engedélyezettre változik, akkor
2 hangjelzés hallatszik és a jelzőlámpa
3-szor felvillan.
Megjegyzés A gyári beállítás
„Automatikus levegő szabályozás
engedélyezése”.
Ha a páramentesítő kapcsolót
megnyomták az ablakok
bepárásodásának a megelőzése
érdekében, a ventilátor automatikusan
külső levegőre kapcsol még akkor is, ha
az „Automatikus levegő szabályozás
tiltása” van beállítva.
AUTO kapcsoló
Ha az AUTO kapcsolót megnyomják, a
jelzőlámpa (A) kigyullad és az üzemmód
kiválasztás, a ventilátor sebesség
beállítás, a visszakeringtetett/külső
levegő kiválasztás, a hőmérséklet
beállítás és a klímaberendezés BE/KI
állapota automatikusan van
szabályozva.Klímaberendezés kapcsoló
A klímaberendezés bekapcsolásához
nyomja meg a kapcsolót, a
visszajelzés jelenik meg a kijelzőn
(A).
A kikapcsoláshoz nyomja le a kapcsolót
ismét.
(127. ábra)AHA101556
(128. ábra)AHA101569
67

Klímaberendezés kapcsoló egyedi
beállítása
A funkció kívánságnak megfelelően
változtatható, amint azt az alábbiakban
részletezzük.
Automatikus klímaberendezés
szabályozás engedélyezése – Ha az
AUTO kapcsolót megnyomják vagy a
hőmérséklet szabályozó kapcsoló a
minimális hőmérsékletre van állítva, a
klímaberendezés kapcsoló
automatikusan van szabályozva.
Automatikus klímaberendezés
szabályozás tiltása – A klímaberendezés
kapcsoló nincs automatikusan
szabályozva, ameddig a
klímaberendezés kapcsolót nem
működtetik.
Beállítási mód váltás – Tartsa
lenyomva a klímaberendezés kapcsolót
kb. 10 másodpercig vagy annál
hosszabb ideig.
1. Amikor a beállítás engedélyezettről
tiltottra változik, akkor 3 hangjelzés
hallatszik és a
jelzőlámpa 3-szor
felvillan.
2. Amikor a beállítás tiltottról
engedélyezettre változik, akkor
2 hangjelzés hallatszik és a
jelzőlámpa 3-szor felvillan.
Megjegyzés A gyári beállítás
„Automatikus klímaberendezés
szabályozás engedélyezése”.Megjegyzés Ha a páramentesítő
kapcsolót megnyomták az ablakok
bepárásodásának a megelőzése
érdekében, a klímaberendezés
automatikusan működik még akkor is,
ha az „Automatikus klímaberendezés
szabályozás tiltása” van beállítva.
KI kapcsoló
A klímaberendezés kikapcsolásához
nyomja meg a kapcsolót.
ÜZEMMÓD kapcsoló
Az ÜZEMMÓD kapcsoló
megnyomásakor az üzemmód
megváltozik a következőre az alábbi
sorrendben:
>>>>.A
kiválasztott üzemmódot mutatja a
kijelző (A) (lásd az „Üzemmód
kiválasztás” pontot).Páramentesítő kapcsoló
Ennek a kapcsolónak a
megnyomásakor az üzemmód
megváltozik
üzemmódra. A
jelzőlámpa (A) kigyullad. A kiválasztott
üzemmódot mutatja a kijelző (B) (lásd
az „Üzemmód kiválasztás” pontot).
Megjegyzés Ha a páramentesítő
kapcsolót megnyomják, a
klímaberendezés rendszer
(129. ábra)AHA101572
(130. ábra)AHA101585
(131. ábra)AHA101598
68
JÁRMŰVÉNEK MEGISMERÉSE

automatikusan működik és a külső
levegő van kiválasztva (és nem a
visszakeringetett levegő). Ez az
automatikus kapcsolás szabályozás az
ablakok bepárásodásának a
megelőzése érdekében történik még
akkor is, ha az „Automatikus
klímaberendezés szabályozás tiltása”
vagy „Automatikus levegő szabályozás
tiltása” van beállítva (lásd a
„Klímaberendezés kapcsoló egyedi
beállítása” és „Levegő kiválasztás
egyedi beállítása” pontokat).
A rendszer működtetése
automatikus üzemmódban
Normál helyzetben AUTO üzemmódban
használja a rendszert és az alábbi
eljárásokat kövesse:
1. Nyomja meg az AUTO kapcsolót.
2. Állítsa be a hőmérséklet szabályozó
kapcsolót a kívánt hőmérsékletre.Az üzemmód kiválasztás, a ventilátor
sebesség beállítás, a visszakeringtetett/
külső levegő kiválasztás, a hőmérséklet
beállítás és a klímaberendezés BE/KI
állapota automatikusan van
szabályozva.
Megjegyzés Ha a ventilátor sebesség
kiválasztás kapcsolót, a
klímaberendezés kapcsolót, az
üzemmód kapcsolót vagy a levegő
kiválasztás kapcsolót működtetik,
miközben a rendszer AUTO
üzemmódban működik, az aktivált
funkció felülírja az adott funkció
automatikus szabályozását. Az összes
többi funkció automatikus szabályozás
alatt marad.
A rendszer működtetése manuális
üzemmódban
A ventilátor sebesség és a ventilátor
üzemmód manuálisan szabályozható a
ventilátor kiválasztás kapcsoló és az
ÜZEMMÓD kapcsoló kívánt állásba
állításával. Nyomja meg az AUTO
kapcsolót az automatikus működéshez
történő visszatéréshez.
A szélvédő és az ajtó ablakainak a
páramentesítése
67)
Normál páramentesítés
1. Állítsa a levegő kiválasztó kapcsolót
külső helyzetbe.
2. Állítsa az ÜZEMMÓD kapcsolót
helyzetbe.
3. Nyomja meg a ventilátor sebesség
kiválasztó kapcsolót a kívánt ventilátor
sebesség kiválasztásához.
4. Nyomja meg a hőmérséklet
szabályozás kapcsolót a kívánt
hőmérséklet kiválasztásához.
(132. ábra)AHA101602
(133. ábra)AH3100199
69

5. Nyomja meg a klímaberendezés
kapcsolót.
Gyors páramentesítés
1. Tolja a páramentesítő kapcsolót
helyzetbe.
2. Állítsa be a ventilátort a maximális
sebességre.
3. Állítsa a hőmérsékletet a
legmagasabb állásba.Megjegyzés A hatékony
páramentesítés érdekében irányítsa a
ventilátorokból jövő levegő áramot az
ajtók ablakai felé.
Ne állítsa a hőmérsékletet a max. hűtés
állásba. A hideg levegő rááramlik az
ablaküvegekre és megakadályozza a
bepárásodást.
Start&Stop rendszerrel felszerelt
járműveknél ha a páramentesítő
kapcsolót megnyomják, a Start&Stop
rendszer nem működik és a motor nem
fog automatikusan leállni még akkor
sem, ha a jármű megáll. Ennek a célja a
jó láthatóság fenntartásának a
biztosítása.
FONTOS MŰKÖDTETÉSI
TIPPEK A
KLÍMABERENDEZÉSHEZ
Parkolja le a járművet árnyékban. A
napon történő parkolástól a jármű belső
része különösen forró lehet, ezáltal a
belső rész lehűtése több időt vesz
igénybe. Ha mégis napon szükséges
parkolnia, akkor a klímaberendezés
működtetésének első néhány percében
nyissa ki az ablakokat a forró levegő
kiűzése végett.
Zárja be az ablakokat, amikor a
klímaberendezés működik. A külső
levegő nyitott ablakokon történő
beáramlása csökkenti a hűtés
hatékonyságát.
Túlzott mértékű hűtés nem tesz jót az
egészségnek. A belső levegő
hőmérséklet csak 5–6 °C-kal legyen
alacsonyabb, mint a külső levegő
hőmérséklete.
Amikor a rendszert működteti,
győződjön meg arról, hogy a
légbeszívás – amely a szélvédő előtt
található – nincs eltömődve például
levelektől vagy hótól. A légbeszívási
térben összegyűlt levelek csökkenthetik
a légáramlást és eltömhetik a víz
leeresztő csatormát.
Klímaberendezés – hűtőközeg
ajánlások
Ha a klímaberendezés a szokásosnál
kevésbé hatékonynak tűnik, annak
lehet, hogy az az oka, hogy a
hűtőközeg szivárog. Ajánljuk, hogy
ellenőriztesse a rendszert.
A járművében levő klímaberendezést
HFC-134a (R134a) hűtőközeggel kell
feltölteni.
Bármely más hűtőközeg vagy
kenőanyag használata súlyos
károsodást okoz, amely járműve teljes
klímaberendezésének a cseréjét teszi
szükségessé. Meg kell akadályozni,
hogy a hűtőközeg kikerüljön a légtérbe.
Ajánlatos a hűtőközeg visszanyerése és
ismételt felhasználása.
(134. ábra)AH3100203
70
JÁRMŰVÉNEK MEGISMERÉSE