2018 CITROEN DS3 Manual do condutor (in Portuguese)

71
Aquecimento
Painel de comando manual
Painel de comando manual
1.Regulação da temperatura
2. Regulação do fluxo de ar
3. Regulação da distribuição de ar
4. Entrada de ar/Recirculação de ar 1.
Regulação da temperatura
2. Regulação do fluxo de ar
3. Regulação da distribuição de ar
4. Entrada de ar/Recirculação de ar
5. Ligar/desligar o


ar condicionado
Os sistemas de aquecimento/ventilação ou ar
condicionado funcionam quando o
motor está
em funcionamento e também no modo STOP
do Stop & Start.
Ar condicionado manual
Painel de comando manual
Painel de comando eléctrico
Regulação da temperatura
F Rode o botão em forma de estrela
d e azul (frio) para vermelho (calor)
para regular a


temperatura de
acordo com as suas preferências.
Regulação do fluxo de ar.
F Rode o botão da posição 1 à
posição 5 para obter um fluxo
de ar suficiente para garantir
o
seu conforto.
F

S

e colocar o comando de fluxo de
ar na posição 0 (neutralização do
sistema), o conforto térmico deixa
de ser gerado. Porém, é percetível
um ligeiro fluxo de ar resultante da
deslocação do veículo.
Regulação da distribuição de
ar
Para-brisas e vidro da porta.
Para-brisas, vidro da porta e pés
dos ocupantes.
03
Ergonomia e conforto

72
Espaço para os pés.
Ventiladores centrais e laterais.A distribuição do ar pode ser
modulada colocando o
botão
rotativo numa posição
intermédia.
Entrada de ar/recirculação de
ar
Para mais informações sobre a Recirculação
d e ar interior , consulte a
secção
correspondente.
Ar condicionado
automático
Este sistema funciona com o motor em
f uncionamento, bem como no modo STOP do
Stop & Start.
Funcionamento automático
1. Programa automático de conforto
2. Regular a


temperatura
3. Programa automático de visibilidade
4. Ligar/desligar o


ar condicionado
5. Entrada de ar/Recirculação de ar
6. Regulação da distribuição de ar
7. Regulação do fluxo de ar
Programa automático de conforto
Prima o botão AUTO . O s ímbolo
AUTO apaga-se.
Recomendamos a
utilização deste modo;
ajusta automaticamente todas as definições
para as funções seguintes fornecerem um
funcionamento ideal para o
nível de conforto
escolhido: temperatura do habitáculo, fluxo de
ar e distribuição de ar.Ligar/Desligar o ar
c ondicionado
A instalação de ar condicionado está prevista
para funcionar eficazmente em qualquer
estação, com os vidros fechados.
Permite-lhe:
-

p
ara baixar a temperatura no verão,
-

a
umentar a eficácia do desembaciamento
no inverno, acima dos 3
°C.
Ligar
F Prima o botão A/C, a luz
indicadora do botão acende-se.
O ar condicionado não funciona quando
o

botão de regulação do débito de ar 2 se
encontrar na posição 0 .
Para arrefecer o
ar mais rapidamente,
pode usar a
recirculação do ar interior
durante um período de tempo curto.
Depois, volte à entrada de ar exterior.
Desligar
F Prima novamente o botão
A/C , a luz indicadora do botão
apaga-se.
Desligar o
sistema pode resultar em
desconforto (humidade, condensação).
03
Ergonomia e conforto

73
Para sua conveniência, as definições são
armazenadas entre dois arranques do
veículo.
Com o motor frio, o fluxo de ar atingirá
o
seu nível ideal gradualmente para
impedir a
distribuição de demasiado ar
frio.
Regulação da temperatura
O valor indicado no ecrã é um nível de
conforto, não uma temperatura em graus
Celsius.
Prima os botões 5
e 6 para mudar
o
valor. Uma definição em torno
de 21


fornece um nível de conforto
ideal. Contudo, dependendo das
suas necessidades, tipicamente
a
definição situa-se entre 18 e 24.
Este sistema foi concebido para funcionar eficazmente
em todas as estações, com os vidros fechados.
Ao entrar no veículo, se o interior for
d emasiado frio ou demasiado quente, não
é necessário alterar o
valor apresentado
para obter o
conforto requerido. O sistema
compensa automaticamente, e o
mais
rapidamente possível, a diferença de
temperatura.
Programa automático de visibilidade
Para mais informações sobre
a Desembaciamento/descongelamento à
frente , consulte a
secção correspondente.
Controlo manual
É possível ajustar manualmente uma ou mais
funções e manter as outras funções no modo
automático.
O símbolo AUTO apaga-se.
Para regressar ao modo automático, prima
o
botão AUTO .
Mudar para o
modo manual poderá
provocar algum desconforto (temperatura,
humidade, odor, embaciamento), não
sendo ideal para o


máximo conforto.
Para arrefecer ou aquecer ao máximo
o


habitáculo, é possível ultrapassar
o
valor mínimo de 14 ou o máximo de 28.
F

P
rima o botão 2 azul até “LO” surgir ou
2
vermelho até “ HI” ser apresentado.
Ligar/desligar o ar condicionado
Prima este botão para parar
o
funcionamento do ar
condicionado.
Desligar pode gerar problemas (humidade,
embaciamento).
Prima novamente a
tecla para voltar ao
funcionamento automático do ar condicionado.
Aparece o
símbolo A/C .
Entrada de ar/recirculação de ar
Para mais informações sobre a Recirculação
d e ar interior , consulte a
secção
correspondente.
Regulação da distribuição de ar
Prima sucessivamente este botão
para direcionar o fluxo de ar para:
-

o p

ara-brisas e os vidros laterais
(desembaciamento e descongelamento),
-

o p

ara-brisas, os vidros laterais e os
ventiladores,
-

o p

ara-brisas, os vidros laterais, os
ventiladores e o
espaço para os pés,
-

o p

ara-brisas, os vidros laterais e o espaço
para os pés,
-

o e

spaço para os pés,
-

o

s ventiladores e o espaço para os pés,
-
o

s ventiladores.
03
Ergonomia e conforto

74
Desativação do sistema
Prima o botão 7 de “v entoinha
vazia ” relativo ao fluxo de ar
até o
símbolo da ventoinha
desaparecer.
Esta ação para todas as funções do sistema de
ar condicionado.
A temperatura deixa de ser regulada. Continua
todavia a

ser percetível um ligeiro fluxo de ar
devido à deslocação do veículo.
Se premir os botões 7
de “ventoinha cheia ”
relativo ao fluxo de ar ou AUTO novamente,
reativa o

sistema com os valores definidos
antes da desativação.
Evite conduzir durante demasiado tempo com
o sistema desligado (risco de embaciamento e
de degradação da qualidade do ar).
Recirculação do ar interior
A entrada de ar exterior permite evitar
a formação de vapor no para-brisas e nos
vidros laterais.
A recirculação do ar interior permite isolar
o
habitáculo dos odores e fumos do exterior.
Esta função permite igualmente atingir
rapidamente o


nível de temperatura pretendido
no habitáculo.
Com comando manual
F Mova o comando para
a esquerda para ativar
a


recirculação de ar interior.
F

M
ova o comando para a direita
para voltar à posição de entrada
de ar exterior.
Com comando elétrico
F Prima este botão para ativar a recirculação do ar interior.
A respetiva luz indicadora
acende-se.
F

P

rima novamente o botão para permitir
a

entrada de ar fresco. A luz indicadora
desliga-se.
Com ar condicionado automático
F Prima este botão para ativar a recirculação do ar interior. O
símbolo de recirculação do ar
interior é apresentado.
F

P

rima novamente o mesmo botão ou
o

botão AUTO para permitir a
entrada de ar
exterior. O símbolo apaga-se.
Evite a
utilização prolongada da
recirculação de ar – Risco de
condensação e de degradação da
qualidade do ar!
Desembaciamento –
Descongelamento à frente
Estas marcações no painel de
controlo indicam o posicionamento
dos comandos para desembaciar ou
descongelar rapidamente o


para-
brisas e os vidros laterais.
Com o sistema de
a quecimento/ventilação
F Coloque os comando de temperatura,
de débito de ar e de distribuição de ar na
posição marcada dedicada.
Regulação do fluxo de ar.
Prima o botão de “ v entoinha cheia”
para aumentar o fluxo de ar.
O símbolo do fluxo de ar, a hélice, enche-
se progressivamente em função do valor
pretendido. Prima o
botão de “ ventoinha vazia ”
para diminuir o


fluxo de ar.
03
Ergonomia e conforto

75
Com sistema de ar
condicionado manual
F Coloque os comando de temperatura, de débito de ar e de distribuição de ar na
posição marcada dedicada.
F

C
oloque o comando de entrada de ar na
posição “Entrada de ar exterior”
(controlo manual movimentado para
a
direita ou comando eléctrico com luz de
aviso apagada).
F

C
oloque o controlo de distribuição de ar na
posição “para-brisas”.
F

L
igue o ar condicionado através do botão
A /C; a luz de aviso verde do botão acende-
se.
Com o
Stop & Start, quando as funções
de desembaciamento, ar condicionado e
débito de ar são ativadas, o modo STOP
não se encontra disponível.
Com ar condicionado
automático
Programa automático de visibilidade
Prima esta tecla para desembaciar
ou descongelar mais rapidamente
o
para-brisas e os vidros laterais. A
luz indicadora acende-se.
O sistema gere automaticamente o
ar
condicionado, o fluxo de ar e a
entrada de ar, e
distribui a
ventilação de uma forma ideal para
o

para-brisas e os vidros laterais.
Para interromper o
programa, prima
novamente o
botão ou AUTO , a luz indicadora
do botão apaga-se e a
AUTO acende-se.
Com o
Stop & Start, quando
o


desembaciamento tiver sido ativado, o
modo STOP não se encontra disponível.
F

C

oloque o

comando de entrada de ar na
posição “Entrada de ar exterior”
(controlo manual movimentado para
a

direita ou comando eléctrico com luz de
aviso apagada).
F
C
oloque o

controlo de distribuição de ar na
posição “para-brisas”.
Desembaciamento –
descongelamento do vidro traseiro
O botão de controlo está localizado
no painel de comandos do sistema
de ar condicionado ou aquecimento.
Ativar
O desembaciamento – descongelamento do
vidro traseiro só pode funcionar com o motor
ligado.
F

P
rima este botão para descongelar
o
vidro traseiro e, consoante a versão, os
retrovisores exteriores. A luz indicadora
associada a
este botão acende-se.
Desativar
O descongelamento desliga-se
automaticamente para evitar um consumo
excessivo de energia.
F
É p
ossível interromper o funcionamento do
descongelamento antes da sua extinção
automática premindo de novo a
tecla. A luz
avisadora associada a
esta tecla apaga-se.
A função antipatinagem das rodas
reactiva-se automaticamente a
partir de
50
km/h ou sempre que ligue a ignição.
Desligue o


descongelamento/
desembaciamento do vidro traseiro e
dos retrovisores exteriores assim que
considerar necessário, pois um menor
consumo de corrente reduz o
consumo
de combustível.
03
Ergonomia e conforto

76
Difusor de fragrância
Difunde uma fragrância no habitáculo a partir
dos ventiladores centrais.
Botão rotativo de regulação
O botão no painel de bordo ajusta
a intensidade da difusão da fragrância.
F

R
ode o botão rotativo para a direita para
difundir a


fragrância.
F

R
ode o botão rotativo para a esquerda para
parar de difundir a


fragrância.
Os ventiladores centrais têm de estar abertos.
A intensidade da difusão da fragrância
pode depender da regulação da
ventilação e do ar condicionado.
Cartucho de fragrância
Este cartucho pode ser removido facilmente.
Na primeira utilização, substitua a cobertura
por um cartucho real.
Poderá mudá-lo a
qualquer momento, graças
ao recipiente fechado que permite que as
pessoas o
mantenham fechado, depois de já
ter sido aberto.
Poderá obter diferentes cartuchos de
fragrâncias do revendedor ou de uma oficina
qualificada.
Não deite fora o


cartucho original que
ser ve de obturador em caso de não
utilização do ambientador.
Para aumentar a
vida útil do cartucho,
rode o
botão rotativo para a esquerda
se já não desejar que a
fragrância seja
libertada no habitáculo.
Por razões de segurança, não realize
quaisquer operações no cartucho
enquanto estiver a


conduzir.
Nunca remova os cartuchos.
Não tente reabastecer o
difusor ou os
cartuchos.
Evite contacto com a
pele e com os olhos.
Mantenha os cartuchos fora do alcance
das crianças e dos animais.
Remoção do cartucho
Instalação do cartucho
F Retire a tampa selada do cartucho.
F M onte o cartucho (flor para o topo
esquerdo).
F

P
rima o botão rotativo e rode-o um quarto
de volta no sentido dos ponteiros do relógio.
F

P
rima o botão rotativo e rode-o um quarto
de volta no sentido contrário aos ponteiros
do relógio.
F
R
etire o

cartucho.
F
V
olte a colocar a tampa selada
03
Ergonomia e conforto

77
Luzes de teto
A.Luzes de teto
B. Luz de leitura de mapas
Luzes de teto
Nesta posição, a luz de cortesia
acende-se progressivamente:
-

a

o destrancar o veículo,
-

a

o retirar a chave da ignição,
-

a

o abrir uma porta,
-

a

o ativar o botão de trancagem no controlo
remoto para localizar o
seu veículo.
Apaga-se progressivamente:
-

a

o trancar o veículo,
-

a

o ligar a ignição,
-

3

0

segundos após o fecho da última porta. Permanentemente apagada.
Iluminação permanente.
Com o modo “iluminação permanente”, a
d uração de acendimento varia, consoante
o


contexto:
-

i
gnição desligada, cerca de dez minutos,
-

e
m modo de economia de energia, cerca de
trinta segundos,
-

c
om o motor em funcionamento, sem limite.
Luz de leitura
F Com a ignição ligada, pressione
o interruptor correspondente.
Iluminação ambiente do
habitáculo
A iluminação difusa das luzes do habitáculo
facilita a visibilidade no veículo em caso de
fraca luminosidade.
Ligar
De noite, as luzes do espaço para os pés e
da arrumação no centro do painel de bordo
acendem-se automaticamente quando as luzes
de presença são acesas.
03
Ergonomia e conforto

78
Desligar
A iluminação ambiente desliga-se
automaticamente quando se apagam as luzes
de presença.
Podem ser apagadas manualmente regulando
o botão do reóstato de iluminação do painel de
instrumentos.
F

C
om as luzes acesas, prima o botão
esquerdo do painel de instrumentos várias
vezes para reduzir progressivamente
o
brilho do posto de condução.
F

P
rima novamente para reduzir o brilho ao
mínimo e apagar a


iluminação ambiente.
Programação
O acionamento ou paragem da função são
efetuados através do menu de configuração do
veículo.
Acessórios interiores1.Pala de sol
2. Porta-luvas com iluminação
3. Compartimento na porta
4. Porta-objetos superior
5. Porta-objetos inferior com tapete anti-
derrapante
6. Por ta USB/Tomada de acessórios Jack
(consulte os detalhes nas páginas seguintes)
7. Tomada para acessórios 12
V
8. Apoio para o
braço central e arrumação
ou
Porta-latas/Porta-garrafas
9. Compartimentos de arrumação
Pala de sol
As palas de sol estão equipadas com um
espelho de cortesia iluminado com tampa
de ocultação e um porta-mapas (ou arruma-
cartões) para o
condutor.
F

C
om a ignição ligada, levantar a tampa
de ocultação; o espelho ilumina-se
automaticamente.
03
Ergonomia e conforto