2017 TOYOTA C-HR Upute Za Rukovanje (in Croatian)

3914-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
4
Vožnja
UPOZORENJE
nDa biste spriječili nehotično korištenje graničnika brzine
Isključite graničnik brzine kada ga ne koristite.
nOkolnosti neprimjerene za korištenje graničnika brzine
<0031004800500052004d005700480003004e00520055004c00560057004c0057004c0003004a005500440051004c00fe0051004c004e000300450055005d004c005100480003005800030056004f004d00480047004800fc004c005000030052004e005200
4f0051005200560057004c0050004400110003[
U suprotnom moglo bi doći do gubitka nadzora nad vozilom što bi moglo
dovesti do nesreće koja bi mogla izazvati pogibiju ili teške ozljede.
lNa skliskoj cesti pokrivenoj, na primjer, kišom, ledom ili snijegom.
lNa velikim strminama.
lTijekom vuče prikolice ili vuče vozila u nuždi
NAPOMENA
Kada se pojavi upozorenje na ploči s instrumentima i oglasi zvučno upozo-
renje nakon premašivanja postavljene granične brzine na strmoj nizbrdici,
pritisnite papučicu kočnice da biste usporili.

3924-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
Monitor mrtvog kuta (BSM)
Monitor mrtvog kuta je sustav koji ima 2 funkcije;
lFunkcija monitora mrtvog kuta
Pomaže vozaču u odlučivanju prilikom prestrojavanja
lFunkcija upozorenja za promet iza vozila (RCTA – Reag Crossing
Traffic Alert)
Pomaže vozaču u vožnji unatrag
Ove funkcije koriste iste senzore.
Oznake u vanjskim retrovizorima
Funkcija monitora mrtvog kuta:
Kada sustav otkrije neko vozilo u mrtvom kutu vanjskih retrovizora ili se
neko vozilo brzo približava straga prema mrtvom kutu, oznaka na vanj-
skom retrovizoru na toj strani će zasvijetliti. Ako uključite pokazivač smjera
<00510044000300570052004d000300560057005500440051004c000f00030052005d00510044004e00440003005100440003005900440051004d0056004e005200500003005500480057005500520059004c005d005200550058000300fc00480003004500
4f004d00480056004e00440057004c0011[
Funkcija upozorenja za promet iza vozila:
Kada sustav otkrije nailazak vozila slijeva ili zdesna sa stražnje strane
vašeg vozila, obje oznake u vanjskim retrovizorima će bljeskati.
: Ovisno o opremi
Pregled funkcije monitora mrtvog kuta
(BSM – Blind Spot Monitor)
1

3934-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
4
Vožnja
Višenamjenski ekran
Uključivanje/isključivanje funkcije monitora mrtvog kuta/upozorenja za pro-
met iza vozila. (str. 393)
Funkcija upozorenja za promet iza vozila je dostupna kada je uključena
funkcija monitora mrtvog kuta.
Zvučno upozorenje za promet iza vozila (samo za funkciju upozore-
nja za promet iza vozila)
Ako sustav otkrije nailazak vozila slijeva ili zdesna sa stražnje strane
vašeg vozila, oglasit će se zvučno upozorenje. Zvučno upozorenje se
oglašava u trajanju od otprilike 1 sekunde neposredno nakon uključivanja
ove funkcije.
Oznaka “BSM”/oznaka “RCTA”
Kada uključite funkciju monitora mrtvog kuta/upozorenja za promet iza
vozila, ova oznaka svijetli.
Pritisnite “” ili “” na upravljaču i odaberite .
Pritisnite “” ili “” na upravljaču i odaberite .
Pritisnite “” ili “” na upravljaču i odaberite ili .
Uključivanje/isključivanje funkcije monitora mrtvog kuta/upozo-
renja za promet iza vozila
2
3
4
1
2
3

3944-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
nVidljivost oznaka na vanjskim retrovizorima
Pod jarkim sunčevim svjetlom oznake na vanjskim retrovizorima mogu biti
teško vidljive.
nČujnost zvučnog upozorenja za promet iza vozila
Zvučno upozorenje za promet iza vozila ćete možda teško čuti zbog buke,
primjerice ako je zvuk audio sustava jako pojačan.
nKada je na višenamjenskom ekranu prikazano “Blind Spot Monitor Una-
vailable.”
Možda se u blizini područja smještaja senzora na braniku nakupila voda, sni-
jeg, blato ili nešto drugo (str. 397).
Ako uklonite vodu, snijeg ili blato s braniku u blizini smještaja senzora, sustav
bi se trebao vratiti na normalan rad.
Osim toga, senzor možda neće ispravno raditi pri izuzetno visokim ili izuzetno
niskim temperaturama.
nKada je na višenamjenskom ekranu prikazano “Blind Spot Monitor
System Malfunction Visit Your Dealer.”
Senzor je možda u kvaru ili je pomaknut iz ispravnog položaja. Obratite se
bilo kojem ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili bilo kojem pouzda-
nom serviseru.

3954-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
4
Vožnja
nIzjava o sukladnosti za monitor mrtvog kuta

3964-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju

3974-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
4
Vožnja
UPOZORENJE
nKorištenje radarskog senzora
Po jedan senzor monitora mrtvog kuta smješten je na lijevoj odnosno de-
snoj strani stražnjeg branika. Pridržavajte se sljedećih mjera da biste osigu-
rali njihov ispravan rad.
Ako se poruka upozorenja ne ugasi, odvezite vozilo na pregled bilo kojem
ovlaštenom prodavaču ili serviseru Toyote ili bilo kojem pouzdanom servi-
seru.
lIzbjegavajte snažne udarce o senzor i okolno područje na braniku.
Ako se senzor makar i samo malo pomakne iz svog položaja sustav će ne-
ispravno raditi i vozila koja ulaze u područje otkrivanja možda neće biti ot-
krivena.
U sljedećim situacijama, odvezite vozilo na pregled bilo kojem ovlaštenom
prodavaču ili serviseru Toyote ili bilo kojem pouzdanom serviseru.
• Ako je senzor ili okolno područje na braniku bilo izloženo snažnom
udarcu
• Ako je područje oko senzora ogrebano ili udubljeno ili se neki dio odvojio.
lNemojte rastavljati senzor.
lNemojte postavljati nikakve dodatke niti naljepnice na senzor niti okolno
područje na braniku.
lNemojte raditi izmjene na senzoru niti okolnom području na braniku.
lNemojte bojati stražnji branik bilo kojom bojom koju Toyota nije službeno
odobrila.
lOdržavajte čistoću senzora i okolnog po-
dručja na braniku. Ako je senzor ili pod-
ručje oko njega na braniku prljavo ili
prekriveno snijegom, monitor možda
neće ispravno raditi i bit će prikazana po-
ruka upozorenja (
str. 394).
U tom slučaju, očistite prljavštinu ili snijeg
i vozite uz ispunjene uvjete za rad funkci-
je monitora mrtvog kuta (
str. 400) otpri-
like 10 minuta.

3984-5. Korištenje pomoćnih sustava za vožnju
Funkcija monitora mrtvog kuta koristi radarske senzore za otkrivanje
vozila koja se kreću u susjednim prometnim trakovima i upozorava
vozača na njihovu prisutnost putem oznaka u vanjskim retrovizorima.
Vozila koja se kreću u područjima koja nisu vidljiva u vanjskim
retrovizorima (mrtvi kutovi)
Vozila koja se brzo približavaju straga u područjima koja nisu vid-
ljiva u vanjskim retrovizorima (mrtvi kutovi)
Funkcija monitora mrtvog kuta
1
2