2017 TOYOTA C-HR Manual del propietario (in Spanish)

971-3. Sistema antirrobo
1
En aras de la seguridad
C-HR_OM_Europe_OM10531S
Alarma
La alarma se sirve de luz y sonido para alertar cuando se detecta una
intrusión.
La alarma se disparará en las siguientes situaciones si está activada:
● Se abre o se desbloquea una puerta bloqueada sin utilizar la función de
entrada (si está instalada) ni el control remoto inalámbrico. (Las puertas se
vuelven a bloquear automáticamente.)
● El capó está abierto.
● Vehículos con sensor de presencia de intrusos: El sensor de presencia de
intrusos detecta si algo se mueve en el interior del vehículo. (Hay un
intruso en el vehículo).
● Vehículos con sensor de rotura de cristales: El cristal del portón trasero ha
sido golpeado o está roto.
Cierre las puertas y el capó, y
bloquee todas las puertas mediante
la función de entrada (si está
instalada) o el control remoto
inalámbrico. El sistema se activará
automáticamente transcurridos 30
segundos.
Cuando se activa el sistema de alarma,
la luz indicadora fija comienza a
parpadear.
: Si está instalada
La alarma
Ajuste del sistema de alarma

981-3. Sistema antirrobo
C-HR_OM_Europe_OM10531S
Realice una de las siguientes operaciones para desactivar o detener la
alarma:
● Desbloquee las puertas mediante la función de entrada (si está instalada)
o el control remoto inalámbrico.
● Arranque el motor. (La alarma se desactivará o se detendrá pasados unos
segundos.)
■ Mantenimiento del sistema
El vehículo posee un sistema de alarma que no precisa mantenimiento.
■ Elementos que se deben comprobar antes de bloquear el vehículo
Para evitar que la alarma se active de forma inesperada y el robo del vehículo,
asegúrese de lo siguiente:
● No hay nadie en el vehículo.
● Las ventanillas están cerradas antes de activar la alarma.
● No hay objetos de valor ni otros artículos personales en el interior del vehículo.
Desactivación o parada de la alarma

991-3. Sistema antirrobo
1
En aras de la seguridad
C-HR_OM_Europe_OM10531S
■ Activación de la alarma
La alarma puede dispararse en las siguientes situaciones:
(Al detener la alarma, se desactiva el sistema de alarma.)
● Las puertas se desbloquean utilizando la
llave*1 o la llave mecánica*2.
*1: Vehículos sin sistema de llave inteligente
*2: Vehículos con sistema de llave inteligente
● Una persona en el interior del vehículo abre
una puerta o el capó o desbloquea el
vehículo utilizando un botón interno de
bloqueo.
● Al recargar o reemplazar la batería con el
vehículo bloqueado. ( P. 750)

1001-3. Sistema antirrobo
C-HR_OM_Europe_OM10531S
■ Bloqueo de la puerta accionado por la alarma
En los siguientes casos, según la situación, la puerta puede bloquearse
automáticamente para impedir el acceso inadecuado al vehículo:
● Cuando una persona que permanece en el vehículo desbloquea la puerta y se activa
la alarma.
● Mientras la alarma está activada, una persona que permanece en el vehículo
desbloquea la puerta.
● Al recargar o sustituir la batería
AV I S O
■Para garantizar que el sistema funcione correctamente
No modifique ni extraiga el sistema. Si se modifica o se extrae, no se puede
garantizar el funcionamiento correcto del sistema.

1011-3. Sistema antirrobo
1
En aras de la seguridad
C-HR_OM_Europe_OM10531S
El sensor de presencia de intrusos detecta la presencia de un intruso o
movimiento en el interior del vehículo.
Este sistema está diseñado para disuadir y evitar el robo de vehículos,
aunque no garantiza seguridad absoluta ante cualquier intrusión.
■Activación del sensor de presencia de intrusos
El sensor de presencia de intrusos se activará automáticamente al activar
la alarma. ( P. 97)
■Cancelación del sensor de presencia de intrusos
Si deja mascotas o algún objeto móvi l en el interior del vehículo,
asegúrese de desactivar el sensor de presencia de intrusos antes de
activar la alarma, ya que responderá a cualquier movimiento en el interior
del vehículo.
Coloque el interruptor del motor en la posición “LOCK” (vehículos sin
sistema de llave inteligente) o en la posición de apagado (vehículos con
sistema de llave inteligente).
Pulse el interruptor de
desactivación del sensor
antirrobo.
Se mostrará un mensaje en el
visualizador de información
múltiple.
El sensor de presencia de intrusos
se activará cada vez que el
interruptor del motor esté en la
posición ON (vehículos sin sistema
de llave inteligente) o en el modo
IGNITION ON (vehículos con
sistema de llave inteligente).
Sensor de presencia de intrusos (si está instalado)
1
2

1021-3. Sistema antirrobo
C-HR_OM_Europe_OM10531S
■Cancelación y reactivación automática del sensor de presencia de intrusos
● La alarma permanecerá activada incluso cuando se cancele el sensor de presencia
de intrusos.
● Vehículos sin sistema de llave inteligente: Tras cancelar el sensor de presencia de
intrusos, coloque el interruptor del motor en la posición “LOCK” o el sensor de
presencia de intrusos se reactivará al desbloquear las puertas con el control remoto
inalámbrico.
Vehículos con sistema de llave inteligente: Tras cancelar el sensor de presencia de
intrusos, si pulsa el interruptor del motor o desbloquea las puertas con la función de
entrada o el control remoto inalámbrico, se reactivará el sensor de presencia de
intrusos.
● El sensor de presencia de intrusos se activará nuevamente de forma automática
cuando se desactive el sistema de alarma.
■ Consideraciones relativas a la detección del sensor de presencia de intrusos
El sensor puede disparar la alarma en las siguientes circunstancias:
• El movimiento de personas en el exterior del vehículo
● Hay personas o mascotas en el interior del
vehículo.
● Hay una ventanilla lateral abierta.
En este caso, puede que el sensor detecte
lo siguiente:
• El viento o el movimiento de objetos tales
como hojas e insectos en el interior del
vehículo
• Ondas ultrasónicas emitidas desde
dispositivos tales como sensores de
presencia de intrusos de otros vehículos

1031-3. Sistema antirrobo
1
En aras de la seguridad
C-HR_OM_Europe_OM10531S
● El vehículo se encuentra en un túnel de lavado automático o con agua a alta presión.
● Si el vehículo se ve sometido a impactos o vibraciones, como sucede al recibir
impactos de granizo o de rayos, o cualquier otra clase de impactos o vibraciones
continuos.
● En el vehículo hay objetos inestables, como
accesorios colgados en los asideros.
● El vehículo está aparcado en un lugar
sometido a vibraciones o ruidos extremos,
como un garaje de aparcamiento.
● Se retira el hielo o la nieve que se haya
acumulado en el vehículo, lo que provoca
que el vehículo sufra impactos repetidos o
vibraciones.

1041-3. Sistema antirrobo
C-HR_OM_Europe_OM10531S
AV I S O
■Para asegurar que el sensor de presencia de intrusos funcione correctamente
● La instalación de accesorios que no sean componentes originales de Toyota o
dejar objetos entre el asiento del conductor y el asiento del pasajero delantero
pueden reducir la eficacia de la detección.
● Para garantizar que los sensores funcionan
correctamente, no los toque ni los cubra.
● No rocíe ambientadores en aerosol ni otros
productos directamente sobre los orificios
de los sensores.