2017 TOYOTA C-HR Manual del propietario (in Spanish)

1051-3. Sistema antirrobo
1
En aras de la seguridad
C-HR_OM_Europe_OM10531S
Etiquetas de prevención antirrobo
Estas etiquetas están pegadas al
vehículo para reducir el robo de
vehículos, ya que facilitan el
seguimiento y la recuperación de
piezas procedentes de vehículos
robados. La retirada de las mismas
conlleva sanciones legales.
: Si están instaladas

1061-3. Sistema antirrobo
C-HR_OM_Europe_OM10531S

107
2Conjunto de instrumentos
C-HR_OM_Europe_OM10531S
2. Conjunto de instrumentos
Luces de aviso e
indicadores ........................... 108
Medidores y contadores .......... 119
Visualizador de información
múltiple (con pantalla en
blanco y negro) ..................... 124
Visualizador de información
múltiple (con pantalla
en color) ................................ 128
Información sobre el
consumo de combustible ...... 138

1082. Conjunto de instrumentos
C-HR_OM_Europe_OM10531S
Luces de aviso e indicadores
Vehículos con pantalla monocromática
Las luces de aviso y los indicadores del conjunto de instrumentos, el
panel central y los espejos retrovisores exteriores informan al
conductor del estado de los distintos sistemas del vehículo.
Para mayor claridad, la siguiente ilustración muestra todas las luces de
aviso e indicadores iluminados.

1092. Conjunto de instrumentos
2
Conjunto de instrumentos
C-HR_OM_Europe_OM10531S
Vehículos con pantalla en color
Las unidades utilizadas en el velocímetro y algunos indicadores podrían ser
diferentes en función de la región.

1102. Conjunto de instrumentos
C-HR_OM_Europe_OM10531S
Las luces de aviso informan al conductor sobre un funcionamiento incorrecto
de los sistemas del vehículo indicados.
Luces de aviso
Luces de avisoPáginas
*1Luz de aviso del sistema de frenos (roja) P. 693
*1Lámpara indicadora de funcionamiento incorrecto P. 694
*1Luz de aviso SRS P. 694
*1Luz de aviso del ABS P. 694
*1Luz de aviso del sistema de servodirección eléctrica
(roja) P. 6 9 4
*1Luz de aviso del sistema de servodirección eléctrica
(amarilla) P. 6 9 4
*1, 2Luz indicadora de deslizamiento P. 695
*1Luz de aviso del sistema de frenos (amarilla) P. 695
*1, 3, 4Indicador de funcionamiento de la aplicación y
liberación del freno P. 6 9 5
*1, 3Luz de aviso del PCS (si está instalada) P. 696

1112. Conjunto de instrumentos
2
Conjunto de instrumentos
C-HR_OM_Europe_OM10531S
*1: Estas luces se encienden cuando el interruptor del motor se coloca en la posición
“ON” (vehículos sin sistema de llave inteligente) o en el modo IGNITION ON
(vehículos con sistema de llave inteligente) para indicar que se está realizando una
comprobación del sistema. Después de encender el motor, o transcurridos unos
segundos, se apagarán. Si una luz no se enciende o no se apaga, puede que
exista un funcionamiento incorrecto en algún sistema. Solicite una revisión del
vehículo en un proveedor Toyota autorizado, un taller de reparación Toyota
autorizado o cualquier taller fiable.
*2: La luz se enciende para indicar un funcionamiento incorrecto.
*3: La luz parpadea para indicar un funcionamiento incorrecto.
*4: Vehículos con pantalla monocromática
*4Indicador LDA (amarillo) (si está instalado) P. 696
*3Indicador de cancelación de parada y arranque
(si está instalado) P. 6 9 7
*3Indicador del freno de estacionamiento P. 697
Luz de aviso de nivel bajo de combustible P. 697
Luz recordatoria del cinturón de seguridad del
conductor y del pasajero delantero P. 6 9 7
Luces recordatorias del cinturón de seguridad de
los pasajeros traseros (en el panel central) P. 6 9 7
*1Luz de aviso de la presión de los neumáticos P. 698
*1Luz de aviso principal P. 698
Luces de avisoPáginas

1122. Conjunto de instrumentos
C-HR_OM_Europe_OM10531S
Los indicadores informan al conductor sobre el estado de funcionamiento de
los distintos sistemas del vehículo.
Indicadores
IndicadoresPáginas
Indicador del intermitente P. 255
Indicador de las luces de posición traseras P. 265
Indicador de luz de carretera P. 266
Indicador de luz antiniebla delantera
(si está instalado) P. 2 7 6
Indicador de luz antiniebla trasera P. 276
Indicador de la luz de carretera automática
(si está instalado) P. 2 7 2
Indicador del freno de estacionamiento P. 256
*1, 2Indicador de posición de espera de la aplicación y
liberación del freno P. 2 6 2
Indicador del sensor de ayuda de estacionamiento
de Toyota (si está instalado) P. 4 0 9
Indicador S-IPA (si está instalado) P. 422
*3Indicador “iMT” P. 251