2017 TOYOTA AURIS Návod na použitie (in Slovakian)

657Abecedný register
UK AURIS HB EE (OM12K97SK)
Údaje údržby motorového
oleja ........................................ 472
Údržba
Požiadavky na údržbu........... 453
Údaje o údržbe...................... 608
Údržba svojpomocou ............ 456
Údržba svojpomocou .............. 456
Ukazovateľ teploty chladiacej
kvapaliny motora ..................... 98
Ukazovatele ................................ 98
Úložný priestor......................... 425
Umývanie a voskovanie .......... 446
Upevňovacie oká ..................... 431
Uviaznutie
Keď vozidlo uviazne .............. 605
Varovanie pred opustením
jazdného pruhu (LDA)........... 271
Varovné svetlá ......................... 530
Vnútorné lampičky .................. 421
Vnútorné spätné zrkadlo......... 176
Volant........................................ 174
Nastavenie ............................ 174
Spínače audiosystému ......... 343
Vonkajšie spätné zrkadlá ........ 178
Nastavenie a sklopenie......... 178
Odhmlievanie vonkajších
spätných zrkadiel........ 406, 413
VSC (Riadenie stability
vozidla) ................................... 332
Vyhrievanie sedadiel ............... 419
Výmena
Batéria bezdrôtového
diaľkového ovládania ......... 505
Batéria elektronického
kľúča ................................... 505
Pneumatiky ........................... 559
Poistky .................................. 508
Žiarovky ................................ 514
Vynulovanie údaja o údržbe ... 481
UV
*: U vozidiel vybavených navigačným/multimediálnym systémom - viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systému".
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 657 Friday, October 7, 2016 2:15 PM

658Abecedný register
UK AURIS HB EE (OM12K97SK)
Výstražné bzučiaky
Brzdový systém..................... 541
Kontrolka bezpečnostného
pásu .................................... 545
LDA (Varovanie pred
opustením jazdného
pruhu) ................................. 271
Otvorené dvere ..................... 138
Otvorené zadné dvere .......... 141
Parkovací asistent................. 308
Prednárazové varovanie ....... 258
Radenie smerom dolu ........... 227
RSA (Asistent dopravných
značiek) .............................. 280
Systém elektrického
posilňovača riadenia ........... 542
Systém Stop & Start.............. 291
Výstražné hlásenia .................. 553
Výstražné kontrolky................... 93
ABS ....................................... 542
Brzdový systém..................... 541
Hladina motorového oleja ..... 544
Hlavná výstražná kontrolka ... 546
Indikátor obmedzovača
rýchlosti .............................. 542
Indikátor poruchy .................. 542
Indikátor preklzu.................... 543
Indikátor Stop & Start ............ 543
Indikátor tempomatu ............. 542
Kontrolka bezpečnostného
pásu .................................... 545
Nízka hladina paliva.............. 545
Otvorené dvere ..................... 545
Palivový filter......................... 544
Systém bezkľúčového
nastupovania
a štartovania ....................... 545
Systém dobíjania .................. 541
Systém DPF.......................... 544
Systém elektrického
posilňovača riadenia........... 542
Tlak motorového oleja .......... 541
Údržba motorového oleja...... 544
Výstražná kontrolka PCS ...... 543
Výstražná kontrolka SRS ...... 542
Výstražná kontrolka tlaku
pneumatík........................... 546
Výstražná kontrolka vysokej
teploty chladiacej kvapaliny
motora ................................ 541
Výstražný systém tlaku
pneumatík .............................. 485
Inicializácia ........................... 485
Montáž ventilov a vysielačov
výstražného systému tlaku
pneumatík........................... 485
Registrácia ID kódov............. 487
Spínač vynulovania
výstražného systému
tlaku pneumatík .................. 486
Výstražná kontrolka .............. 546
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 658 Friday, October 7, 2016 2:15 PM

659Abecedný register
UK AURIS HB EE (OM12K97SK)
Zabezpečovací systém
Alarm....................................... 87
Systém dvojitého zamykania .. 90
Systém imobilizéra motora...... 75
Zadné dvere ............................. 140
Zadné hmlové svetlo ............... 241
Spínač ................................... 241
Výmena žiarovky................... 514
Zadné osobné lampičky .......... 423
Výkon .................................... 627
Zadné sedadlo
Sklápanie .............................. 170
Zadné smerové svetlá ............. 233
Páčka smerových svetiel ...... 233
Výkon .................................... 627
Výmena žiaroviek.................. 514
Zámky dverí
Bezdrôtové diaľkové
ovládanie .................... 134, 140
Bočné dvere .......................... 134
Systém bezkľúčového
nastupovania
a štartovania ............... 134, 140
Zadné dvere .......................... 140
Zámok stĺpika volantu ............. 219
Zámok volantu ......................... 219
Zámok stĺpika volantu ... 211, 220
Zapaľovacie sviečky................ 622
Zásuvka AUX*......................... 344
Zásuvka USB*......................... 344
Zdvihák
Umiestnenie zdviháku........... 461
Zdvihák z výbavy vozidla ...... 560
Zimné pneumatiky ................... 340
Zobrazenie
Multiinformačný displej ... 101, 107
Výstražné hlásenie ............... 553
Zobrazenie vonkajšej teploty ... 98
Zrkadlá
Kozmetické zrkadlá............... 437
Odhmlievanie vonkajších
spätných zrkadiel........ 406, 413
Vnútorné spätné zrkadlo ....... 176
Vonkajšie spätné zrkadlá ...... 178
Žiarovky
Výkon .................................... 627
Výmena................................. 514
Z
Ž
*: U vozidiel vybavených navigačným/multimediálnym systémom - viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systému".
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 659 Friday, October 7, 2016 2:15 PM

660
INFORMÁCIA PRE ČERPACIU STANICU
Páčka západkyDvierka palivovej
nádrže
S. 459 S. 251
Uvoľňovacia páčka
zámku kapoty
Otvárač dvierok
palivovej nádrže
Tlak hustenia
pneumatík
S. 459 S. 251 S. 625
Objem palivovej
nádrže (Menovitý) 50 litrov
Typ paliva S. 614
Tlak hustenia stude-
ných pneumatík S. 625
Objem motorového
oleja
(Vypustenie a naplne-
nie — menovitý)
S. 615
Typ motorového oleja S. 615
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 660 Friday, October 7, 2016 2:15 PM

Informácie na palivových štítkoch
Keď na čerpacej stanici narazíte na tieto druhy palivových
štítkov, použite iba palivo s jedným z nižšie uvedených
štítkov.
„Benzínový motor
„Naftový motor
Pre motory 1WW a 2WW
S výnimkou motorov 1WW a 2WW
„Vozidlo poháňané palivovými článkami