2017 TOYOTA AURIS Betriebsanleitungen (in German)

17Illustrierter Index
UK_AURIS_HB_EM (OM12K99M)Multi-Informationsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 103, 109
Wenn eine Warnmeldung oder Anzeige angezeigt wird
*1. . . . . . . . . . S. 573
Feststellbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 240
Anziehen/Lösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 240
Vorsichtsmaßnahmen für den Winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 351
Warnsummer/Meldung
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 240
Hebel für Fahrtrichtungsanzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 239
Scheinwerferschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Scheinwerfer/Standlichter vorn/Schlussleuchten/Tagesfahrlichter . . . . S. 241
Nebelscheinwerfer
*3/Nebelschlussleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 247
Schalter für Scheibenwischer und Scheibenwaschanlage . . . . . . S. 249
Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 249
Nachfüllen der Waschflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 497
Scheinwerferreinigung
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 249
Schalter für Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 548
Hebel zur Motorhaubenentriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 475
Entriegelungshebel der neigungs- und längsverstellbaren
Lenksäule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 179
Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 179
Heizsystem
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 420
Klimaanlage
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 425
Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 420, 425
Heckscheibenheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 422, 429
Audiosystem
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 356
Navigations-/Multimediasystem
*3, 4
Fahrtinformation/letzter Datensatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 120
Rückstellschalter für Reifendruckwarnung
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . S. 503
*1: Fahrzeuge mit einem 2-fach-Instrument
*2: Fahrzeuge mit Multidrive
*3: Je nach Ausstattung
*4: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
UK AURIS_HB_OM_German_OM12K99M.book 17 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時５４分

18Illustrierter Index
UK_AURIS_HB_EM (OM12K99M)
■Schalter (Fahrzeuge mit Linkslenkung)
Ty p A
Ty p B
UK AURIS_HB_OM_German_OM12K99M.book 18 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時５４分

19Illustrierter Index
UK_AURIS_HB_EM (OM12K99M)Schalter für Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 183
Regler für Leuchtweitenregulierung
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 244
Schalter für Zusatzheizung
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 433
PCS-Schalter (Pre-Crash- Sicherheitssystem)
* . . . . . . . . . . . . . . . S. 266
Schalter für Simple-IPA
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 327
Fensterverriegelungsschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 186
Türverriegelungsschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 141
Schalter für elektrische Fensterheber
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 186
*: Je nach Ausstattung
1
2
3
4
5
6
7
8
UK AURIS_HB_OM_German_OM12K99M.book 19 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時５４分

20Illustrierter Index
UK_AURIS_HB_EM (OM12K99M)Schalter der Audio-Fernbedienung
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 357
Gangwechsel-Tippschalter
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 231
Telefonschalter
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 393
Geschwindigkeitsbegrenzungsschalter
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 315
Schalter “DISP” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 104
Schalter für Geschwindigkeitsregelung
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 310
Steuerschalter für die Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 111, 112
Schalter für LDA (Alarm bei Fahrspurabweichung)
*2 . . . . . . . . . . S. 279
Sprechschalter
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 393
Ty p A
Ty p B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
UK AURIS_HB_OM_German_OM12K99M.book 20 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時５４分

21Illustrierter Index
UK_AURIS_HB_EM (OM12K99M)Sportmodus-Schalter
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 230
VSC-OFF-Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 344, 345
Stopp- & Start-Abbruchschalter
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 298
Schalter für Sitzheizung
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 435
*1: Für Fahrzeuge mit Navigations-/Multimediasystem siehe “Navigations- und Multimediasystem
Betriebsanleitung”.
*2: Je nach Ausstattung
1
2
3
4
UK AURIS_HB_OM_German_OM12K99M.book 21 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時５４分

22Illustrierter Index
UK_AURIS_HB_EM (OM12K99M)
■Innenraum (Fahrzeuge mit Linkslenkung)
SRS-Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 43
Bodenmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 34
Vordersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 173
Kopfstützen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 177
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 38
Konsolenfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 442
Innenverriegelungstasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 141
Becherhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 444
Rücksitze
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 175
1
2
3
4
5
6
7
8
9
UK AURIS_HB_OM_German_OM12K99M.book 22 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時５４分

23Illustrierter Index
UK_AURIS_HB_EM (OM12K99M)Innenrückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 181
Sonnenblenden
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 453
Schminkspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 453
Schminkspiegelleuchten
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 438
Innenleuchten/Fahrgastleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 438, 439
Schalter für Panoramadach-Sonnenblende
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . S. 458
Zusatzstaufächer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 445
Haltegriffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 457
1
2
3
4
5
6
7
8
*1: Je nach Ausstattung
*2: Verwenden Sie NIEMALS ein nach hinten
gerichtetes Kinderrückhaltesystem auf
einem Sitz, der durch einen davor liegen-
den AKTIVEN AIRBAG geschützt wird,
dies kann für das KIND den TOD oder
SCHWERE VERLETZUNGEN zur Folge
haben. (S. 74)
UK AURIS_HB_OM_German_OM12K99M.book 23 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時５４分

24Illustrierter Index
UK_AURIS_HB_EM (OM12K99M)
■Instrumententafel (Fahrzeuge mit Rechtslenkung)
Motorschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215, 219
Anlassen des Motors/Ändern der Modi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215, 219
Notabschaltung des Motors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 549
Wenn der Motor nicht anspringt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 610
Warnmeldungen
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 573
Schalthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 229, 236
Ändern der Schaltstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 229, 236
Vorsichtsmaßnahmen beim Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 551
Wenn der Schalthebel nicht bewegt werden kann
*2. . . . . . . . . . . . . . S. 234
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 100
Ablesen der Instrumente/Einstellen der Instrumentenbeleuchtung . . . S. 100
Warnleuchten/Anzeigeleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 94
Wenn die Warnleuchten aufleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 559
1
2
3
UK AURIS_HB_OM_German_OM12K99M.book 24 ページ ２０１６年６月２８日　火曜日　午後５時５４分