2017 TOYOTA 86 Manuel du propriétaire (in French)

319
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
86_D_(OM18069D)
Ampoules
Vous pouvez changer par vous-même les ampoules suivantes. La
difficulté de remplacement des ampoules dépend de leur nature. Si
le remplacement nécessaire de l'ampoule vous semble difficile à
effectuer, faites appel à votre concessionnaire Toyota.
■Préparation d'une ampoule de rechange
Vérifiez la puissance en watts de l'ampoule à remplacer.
(→ P. 392)

320 4-3. Entretien à faire soi-même
86_D_(OM18069D)
■Emplacement des ampoules à l'avant
■ Emplacement des ampoules à l'arrière
Feux de position
latéraux avant
Feux de recul
Éclairage de
plaque
d'immatriculation

321
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
86_D_(OM18069D)
Remplacement des ampoules
■ Feux de position latéraux avant
Tournez le volant à l'opposé du
feu que vous souhaitez
remplacer.
Tournez le volant jusqu'à un point
vous permettant de passer
facilement la main entre le pneu
et la doublure d'aile.
Enlevez les clips et déposez
partiellement la doublure d'aile.
Pour éviter tout dommage au
véhicule, protégez l'extrémité du
tournevis avec un chiffon.
Dégagez le crochet du feu.
Insérez le tournevis dans le trou.
En poussant fermement le
tournevis vers l'avant, déplacez-
le vers l'intérieur du véhicule.
Pour éviter tout dommage au
véhicule, enveloppez l'extrémité
du tournevis avec du ruban
adhésif.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE

322 4-3. Entretien à faire soi-même
86_D_(OM18069D)Sortez le feu et tournez l'optique
vers la gauche.
Retirez l'ampoule.
Lors du replacement, procédez dans l'ordre inverse des
opérations indiquées.
4 ÉTAPE
5 ÉTAPE
6 ÉTAPE

323
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
86_D_(OM18069D)
■
Feux de recul
Retirez les clips.
Pour éviter d'endommager le
véhicule, protégez l'extrémité du
tournevis avec un chiffon.
Tournez le culot de l'ampoule
vers la gauche.
Retirez l'ampoule.
Lors du replacement, procédez dans l'ordre inverse des
opérations indiquées.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE

324 4-3. Entretien à faire soi-même
86_D_(OM18069D)■
Éclairage de plaque d'immatriculation
Tournez le culot de l'ampoule
vers la gauche.
Retirez l'ampoule.
Lors du replacement, procédez dans l'ordre inverse des
opérations indiquées.
■ Remplacement des ampoules suivantes
Si l'une des ampoules énumérées ci-dessous est grillée, faites-la
remplacer par votre concessionnaire Toyota.
● Phares
● Feux de stationnement/éclairages de jour
● Clignotants avant
● Feux de stop/arrière
● Feux de stop
● Clignotants arrière
● Feux de gabarit arrière
● Troisième feu stop
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE

325
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
86_D_(OM18069D)
■
Formation de condensation à l'intérieur de l'optique
Une présence temporaire de condensation à l’intérieur des optiques des
feux avant n’indique pas nécessairement une anomalie. Consultez votre
concessionnaire Toyota pour de plus amples informations dans les
situations suivantes:
● Formation de grosses gouttes d'eau sur la face interne de l'optique.
● Accumulation d'eau à l'intérieur des projecteurs.
■ Ampoules à LED
Les phares, feux de stationnement/éclairages de jour, clignotants avant,
feux de stop/arrière, feux de stop, clignotants arrière, feux de gabarit arrière
et le troisième feu stop sont constitués d'un ensemble de LED. Si l'une des
LED vient à griller, confiez votre véhicule à votre concessionnaire Toyota
pour faire remplacer l'ampoule.
■ Lorsque vous remplacez des ampoules
Toyota recommande d'utiliser des pièces d'origine Toyota, conçues pour ce
véhicule.
Certaines ampoules sont connectées à des circuits conçus pour prévenir les
surtensions, des pièces autres que celles d'origine ou non conçues pour ce
véhicule peuvent ne pas fonctionner.
■ Dépose et installation du clip de fixation de couvre-bagages
Dépose
Installation

326 4-3. Entretien à faire soi-même
86_D_(OM18069D)
AVERTISSEMENT
■Remplacement des ampoules
●Éteignez les feux. N'essayez pas de remplacer une ampoule
immédiatement après l'arrêt des éclairages.
Les ampoules deviennent très chaudes et peuvent provoquer des
brûlures.
● Ne touchez pas le verre de l’ampoule à mains nues. Lorsqu’il est
nécessaire de maintenir la partie en verre, prenez et maintenez à l’aide
d’un chiffon sec pour éviter de mettre de l’humidité et de l’huile sur
l’ampoule.
De plus, si vous rayez l’ampoule ou la laissez tomber, elle risque d’éclater
ou de se briser.
● Installez soigneusement les ampoules et toutes les pièces nécessaires à
leur fixation. Respectez cette recommandation pour éviter tout risque de
dommage provoqué par la chaleur, d'incendie ou d'infiltration d'eau à
l'intérieur de l'éclairage. Cela pourrait endommager l'éclairage ou causer
une accumulation de condensation à l'intérieur de l'optique.
■ Remplacement des feux de recul
Arrêtez le moteur et attendez jusqu'à ce que les tuyaux d'échappement aient
suffisamment refroidi. Ces feux sont situés à proximité du tuyau
d'échappement et vous risquez de vous brûler si vous le touchez quand il
est chaud.
■ Pour prévenir tout risque de dommage ou d'incendie
Assurez-vous de la bonne mise en place et du verrouillage complet des
ampoules.