Page 145 of 566

143
3008-2_pt_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Acendimento das luzes
após desligar a ignição
Para activar novamente o comando
de iluminação, rode o anel A para a
posição
"
0"
- luzes apagadas e, em seguida,
para a posição que preferir.
Ao abrir a porta do condutor, um sinal
sonoro temporário indica-lhe que algumas
luzes ainda se encontram acesas.
Estas apagar-se-ão automaticamente após
um determinado espaço de tempo que
depende do estado de carga da bateria
(entrada no modo de economia de energia).
Luzes diurnas / Luzes de
presença
Os díodos electroluminescentes (LED) destas
luzes acendem-se automaticamente aquando
do arranque do motor, na dianteira e traseira
do veículo.
gar
antem as funções:
-
L
uzes diurnas (comando de iluminação na
posição " 0" ou " AUTO " com luminosidade
suficiente).
-
L
uzes de presença (comando de
iluminação na posição " AUTO" com fraca
luminosidade ou "Luzes de presença
apenas" ou "Luzes de cruzamento /
estrada").
Em determinadas condições climáticas
(baixa temperatura, humidade) o
embaciamento da super fície interna
do vidro das luzes dianteiras e
traseiras é normal; este embaciamento
desaparece alguns minutos após o
acendimento das luzes.
Deslocações ao estrangeiro
Para conduzir num país onde a
circulação é inversa à do país de
comercialização do seu veículo, terá
de adaptar a regulação das luzes
dianteiras para não encandear os
condutores de veículos que vêm em
sentido oposto.
Consulte a rede PE
u
g
E
O
t
ou uma
oficina qualificada.
Extinção das luzes ao
desligar a ignição
Ao desligar a ignição, todas as luzes se
apagam instantaneamente, excepto as
luzes de cruzamento no caso de iluminação
de acompanhamento automática activada.
4
Iluminação e visibilidade
Page 146 of 566

144
3008-2_pt_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Luzes de mudança de direcção
F Esquerda: baixe o comando de iluminação até passar o ponto de resistência.
F
D
ireita: eleve o comando de iluminação até
passar o ponto de resistência.Três acendimentos intermitentes
F Dê um simples impulso para cima ou para baixo, sem passar o ponto de resistência;
as luzes de mudança de direcção acender-
se-ão três vezes.
O esquecimento da desactivação das
luzes de mudança de direcção durante
mais de vinte segundos dará origem a um
aumento na sonoridade do sinal sempre
que a velocidade for superior a 60 km/h. Nas versões equipadas com luzes de mudança
de direcção de LED, o acendimento dos LED é
progressivo.
A intensidade das luzes diurnas diminui
durante o acendimento progressivo das luzes
de mudança de direcção.
Luzes de estacionamento
Marcação lateral efectuada pelo acendimento
das luzes de presença apenas do lado da
circulação.
F
C
onsoante a versão, no minuto seguinte à
ignição ser desligada, accione o comando
de iluminação para cima ou para baixo,
em função do lado de circulação (exemplo:
estacionamento à direita; comando de
iluminação para baixo; acendimento à
esquerda).
É indicado por um sinal sonoro e pelo
acendimento no quadro de bordo do
avisador da luz de mudança de direcção
correspondente.
Para desligar as luzes de estacionamento,
coloque o comando de iluminação na posição
central.
Iluminação e visibilidade
Page 147 of 566

145
3008-2_pt_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Regulação da altura das luzes
Regulação automática dos
projetores com tecnologia
"Full LED"
Para não prejudicar os outros utilizadores da
estrada, este sistema corrige automaticamente
a altura deste tipo de projetores, em função da
carga do veículo.Não toque nos projetores com
tecnologia "Full LED" - Risco de
electrocussão!
Verifique o sistema na rede PE
u
g
E
O
t
ou numa oficina qualificada.
Ajuste inicial na posição "0" .
Regulação manual das
luzes de halogéneo
Para não prejudicar os outros utilizadores da
estrada, as luzes de halogéneo devem estar
reguladas em altura, em função da carga do
veículo.
0
C
ondutor ou condutor + passageiro da
frente.
-
C
ondutor + passageiro da frente +
passageiros de trás.
1
5 p
essoas.
-
5 p
essoas + cargas na mala.
2
C
ondutor + cargas na mala.
Em caso de problema de funcionamento,
este avisador acende-se no quadro de
bordo, acompanhado pela visualização
de uma mensagem e de um sinal sonoro.
Nesta situação, o sistema coloca os projetores
na posição baixa.
4
Iluminação e visibilidade
Page 148 of 566

146
3008-2_pt_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Luz de acompanhamento
automática
Quando a função de "Acendimento automático
das luzes" estiver activada, em caso de fraca
luminosidade, as luzes de presença, de
cruzamento e os focos dos retrovisores acendem-
se automaticamente ao desligar a ignição.
A activação ou neutralização, assim como a
duração da iluminação de acompanhamento,
podem ser parametrizadas através do menu de
parametrização do veículo no ecrã.
Acendimento automático das luzes
Através de um sensor de luminosidade, em caso de detecção de uma luminosidade externa fraca,
as luzes da chapa de matrícula, de presença e de cruzamento acendem-se automaticamente, sem
acção do condutor. Podem, igualmente, acender-se em caso de detecção de chuva, em simultâneo
com o funcionamento automático dos limpa-vidros dianteiros.
Assim que a luminosidade se tornar suficiente ou após a paragem dos limpa-vidros, as luzes
apagam-se automaticamente.
Accionamento
F Rode o anel para a posição "AUTO".
A activação da função é acompanhada pela
apresentação de uma mensagem.
Anomalia de funcionamento
Em caso de problema de funcionamento
do sensor de luminosidade, as luzes
acendem-se, este avisador acende-se
no quadro de bordo, acompanhado por
um sinal sonoro e por uma mensagem.
Consulte a rede PE
u
g
E
O
t
ou uma
oficina qualificada.
Não tape o sensor de luminosidade,
acoplado ao sensor de chuva e situado
na parte superior central do pára-
brisas por trás do retrovisor interior; as
funções associadas deixariam de ser
comandadas.
Paragem
F Rode o anel para outra posição.
A neutralização da função é acompanhada
pela apresentação de uma mensagem. Em condições de nevoeiro ou neve, o
sensor de luminosidade pode detectar
uma luz suficiente. As luzes não se
acenderão, assim, automaticamente.
Iluminação e visibilidade
Page 149 of 566

147
3008-2_pt_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Iluminação de
acompanhamento manual
O acendimento temporário dos médios, após
desligar a ignição do veículo, facilita a saída do
condutor em caso de fraca luminosidade.
Colocação em serviço
F Com a ignição desligada, efectuar um "sinal de luzes" com o comando de
iluminação.
F
u
m n
ovo "sinal de luzes" pára a função.
Paragem
Para as versões sem "Acendimento automático
das luzes", a iluminação de acompanhamento
manual pára automaticamente passados
30
segundos.
Para as versões com "Acendimento
automático das luzes", a duração da
iluminação de acompanhamento manual é
igual à parametrizada para a iluminação de
acompanhamento automático.
Iluminação de acolhimento
exterior automática
Quando a função de "Acendimento automático
das luzes" estiver activada, em caso de
luminosidade reduzida, as luzes de presença, de
cruzamento e os focos dos retrovisores acendem-
se automaticamente ao destrancar o veículo.
A activação ou neutralização, assim como a
duração da iluminação de acolhimento exterior
são parametrizadas através do menu de
configuração do veículo no ecrã.
4
Iluminação e visibilidade
Page 150 of 566

148
3008-2_pt_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Focos dos retrovisores
exteriores
Activação
Independentemente da posição do comando
da luz de tecto dianteira, também se acendem
automaticamente com a iluminação de acolhimento
exterior e a iluminação de acompanhamento.
- aquando do destrancamento do veículo,
- a quando da abertura de uma porta,
-
c
om um pedido de localização do veículo
através do telecomando. Quando o comando da luz
de tecto dianteira está nesta
posição, os focos acendem-se
automaticamente:
Para facilitar a aproximação do veículo,
iluminam:
-
a
s zonas situadas em frente às portas do
condutor e passageiro,
-
a
s zonas em frente ao retrovisor e atrás
das portas dianteiras.
Acendimento das luzes à
distância
Esta função está disponível consoante a versão.
F
E
fectue uma pressão curta no
botão do telecomando.
um
a nova pressão, antes do final da
temporização, apaga imediatamente as luzes. As luzes de presença, as luzes de cruzamento,
as luzes da chapa de matrícula e os focos dos
retrovisores exteriores acendem-se durante
30
segundos.
Desactivação
Apagam-se automaticamente passados
30 segundos.
Iluminação e visibilidade
Page 151 of 566
149
3008-2_pt_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Comutação automática Luzes de Estrada
Este sistema é uma ajuda à condução.
O condutor permanece responsável pela
iluminação do seu veículo e pela sua
adaptação às condições de luminosidade,
de visibilidade e de circulação e do
respeito do código da estrada.
O sistema ficará operacional assim que
ultrapassar os 25 km/h.
Se passar para uma velocidade inferior
a 15 km/h, a função deixará de estar
operacional.
Sistema que permuta automaticamente, as luzes de estrada e as luzes de cruzamento, em função das condições de iluminação e de circulação,
através de uma câmara situada na parte superior do pára-brisas.
4
Iluminação e visibilidade
Page 152 of 566

150
3008-2_pt_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Ativação
F Coloque o anel de comando da iluminação na posição " AUTO",
Funcionamento
Quando a função tiver sido activada, o sistema
agirá da seguinte forma:
Se a luminosidade for suficiente e/ou se as
condições de circulação não permitirem o
acendimento das luzes de estrada:
Pausa
Se a situação exigir uma alteração do estado
das luzes, o condutor pode intervir a qualquer
momento:
F
E
fectuar a operação de sinais de luzes
coloca a função em pausa e o sistema
de iluminação passa para o modo
"acendimento automático das luzes":
-
S
e os avisadores "A
u
t
O
" e "Luzes
de cruzamento" estiverem acesos,
o sistema passará para as luzes de
estrada,
-
S
e os avisadores "A
u
t
O
" e "Luzes
de cruzamento" estiverem acesos,
o sistema passará para as luzes de
cruzamento.
Para reactivar a função, efectue sinais de luzes
novamente.
-
a
s luzes de cruzamento
serão mantidas: estes
avisadores acendem-se
no quadro de bordo.
Se a luminosidade for muito fraca e as
condições de circulação o permitirem: -
a
s luzes de estrada
acendem-se
automaticamente: estes
avisadores acendem-se
no quadro de bordo.
Neutralização
O sistema pode ser perturbado ou não
funcionar correctamente:
-
q
uando as condições de
visibilidade forem más (em caso de
queda de neve, fortes chuvas ou
nevoeiro denso, etc.),
-
s
e o pára-brisas estiver sujo,
embaciado ou tapado (por um
autocolante, ...) em frente à
câmara,
-
s
e o veículo estiver de frente para
painéis fortemente reflectores.
O sistema não consegue detectar:
-
o
s utilizadores que não possuam
iluminação adequada, como os
peões,
-
o
s veículos cuja iluminação esteja
tapada (por exemplo: veículos que
circulam atrás de uma barreira de
segurança em auto-estrada),
-
o
s veículos que se encontrem na
parte de cima ou de baixo de uma
inclinação, em curvas sinuosas, em
cruzamentos.
F
N
o menu Condução seleccione
o separador " Assistências
à condução " e, em seguida,
" Comutação auto das luzes de
estrada ".
F
N
o menu Condução , seleccione
o separador " Assistências
à condução " e, em seguida,
" Comutação auto das luzes
de estrada "; o sistema de
iluminação passa para o modo
"acendimento automático das
luze s".
O estado do sistema permanece na memória
depois de desligar a ignição.
Iluminação e visibilidade