Page 273 of 569
3-123
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Botón de calefacción HEAT
Pulse el botón HEAT para conectar
la calefacción (el testigo indicador seilumina).
Vuelva a pulsar el botón para
desconectar la calefacción.El aire acondicionado/la calefacción
consumen energía de la batería. Siutiliza el aire acondicionado o la
calefacción durante mucho tiempo,
la distancia a vacío se verá reducida
debido al consumo elevado deenergía. Apague el aire acondicionado y la
calefacción si no los necesita.
Modo EV
Pulse el botón EV para activar el
modo EV en la pantalla AVN. El modo EV tiene un total de 7
menús, incluyendo la distancia deconducción, las estaciones de
servicio más cercanas, informaciónsobre energía, el modo de
conducción, la conducción ECO, losajustes de carga y del climatizador y
los ajustes EV.
Para más información acerca del
modo EV, consulte el manual del
sistema multimedia suministrado
aparte.
OAEE046310
OAEE046313
■
Tipo A
■Tipo BOAEE046311
Page 274 of 569

3-124
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Modo OFF
Pulse el botón OFF de delante para apagar el sistema de control del
climatizador. No obstante, todavía
puede operar los botones del modo ylos botones de admisión de aire
mientras que el botón POWER estáen la posición ON.
Funcionamiento del sistema
Ventilación
1. Ajuste el modo a la posición .
2. Ajuste el control de la admisión deaire a la posición de aire (fresco)
exterior.
3. Ajuste el control de temperatura a la posición deseada.
4. Ajuste el control de velocidad del ventilador a la velocidad deseada.
Calefacción
1. Ajuste el modo a la posición .
2. Ajuste el control de la admisión deaire a la posición de aire (fresco)
exterior.
3. Ajuste el control de temperatura a la posición deseada.
4. Ajuste el control de velocidad del ventilador a la velocidad deseada.
5. Si desea calor deshumidificado, encienda el sistema del aire
acondicionado.
Si el parabrisas se empaña, ajuste el modo a posición o .
Consejos de funcionamiento
Para impedir que olores
desagradables o polvo entren en el
vehículo a través del sistema de
ventilación, ajuste de forma
temporal el control de la admisiónde aire a la posición de aire
recirculado. Asegúrese de volver aajustar el control a la posición de
aire fresco una vez la irritación
haya pasado y así mantener el aire
del vehículo fresco. Esto ayudará a
mantener al conductor en alerta y
cómodo.
El aire para el sistema de calefacción/refrigeración se
introduce a través de las rejillassituadas justo delante del
parabrisas. Evite que estas rejillas
estén bloqueadas por hojas, nieve,
hielo u otras obstrucciones.
Para impedir que se produzca niebla en el interior del parabrisas,ajuste el control de la admisión deaire a la posición de aire fresco y la
velocidad del ventilador a la
deseada, active el sistema del aireacondicionado y ajuste el control
de temperatura a la temperaturadeseada.
OAEE046309
Page 275 of 569

3-125
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Aire acondicionado
Los sistemas de aire acondicionado
HYUNDAI contienen refrigerante
R-134a o R-1234yf.
1. Arranque el motor. Pulse el botóndel aire acondicionado.
2. Ajuste el modo a la posición .
3. Ajuste el control de la admisión de aire a la posición de aire exterior o
aire recirculado.
4. Ajuste el control de velocidad del ventilador y el control de
temperatura para mantener unacomodidad máxima.
Información
El vehículo está cargado de R-134 oR-1234yf según la regulación de supaís en el momento de la
producción. Puede encontrar qué
refrigerante del aire acondicionado
se aplica a su vehículo en la etiqueta
situada en el interior del capó. El mantenimiento del sistema de
refrigerante solo deberá
realizarse por técnicos
autorizados que hayan recibido
la formación adecuada con el finde garantizar una operaciónadecuada y segura.
El mantenimiento del sistema de refrigerante deberá realizarse enun lugar bien ventilado.
El evaporador del aire acondicionado (bobina de
enfriamiento) no debe repararse
ni cambiarse por otrodesmontado de un vehículo
usado o desguazado, y los
evaporadores MAC nuevos derepuesto deben estar
certificados (y llevar la etiqueta)
conforme a la norma SAE J2842. Información
Al abrir las ventanillas en clima
húmedo, el aire acondicionado podría
crear gotitas de agua dentro del
vehículo. Un exceso de gotas de agua
podría dañar el equipo eléctrico; por
ello, el aire acondicionado deberá
funcionar sólo con las ventanillas
cerradas. iATENCIÓN
i
Page 276 of 569

3-126
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Consejos para el funcionamiento
del aire acondicionado
Si se ha aparcado el vehículodirectamente bajo la luz del sol con
temperatuas altas, abra las
ventanillas durante un rato paradejar salir el aire caliente del
interior del vehículo.
Use el aire acondicionado para reducir la humedad en el interior
del vehículo en caso de lluvia o en
días húmedos.
Durante el funcionamiento del aire acondicionado, podría notar de vezen cuando un ligero cambio en la
velocidad del vehículo debido a losciclos del compresor del aire
acondicionado. Esta es una
característica normal delfuncionamiento del sistema.
Para garantizar el máximo rendimiento del sistema, enciendael aire acondicionado cada mes
durante un par de minutos. Cuando utilice el sistema de aire
acondicionado, puede notar gotas(o incluso un pequeño charco)
debajo del vehículo en el lado del
acompañante. Esta es una
característica normal delfuncionamiento del sistema.
El funcionamiento del sistema de aire acondicionado en la posiciónde aire recirculado ofrece una
refrigeración máxima; no obstante,
el funcionamiento continuo en este
modo puede provocar que el aire
del interior del vehículo se vicie.
Durante la operación de refrigeración, ocasionalmentepuede notar que sale un aire
neblinoso debido al enfriamientorápido y a la admisión de aire
húmedo. Esta es una característica
normal del funcionamiento delsistema.
Mantenimiento del sistema
Filtro de aire del control del
climatizador
El filtro de aire del control del
climatizador del vehículo instalado
detrás de la guantera filtra el polvo uotros agentes contaminantes
procedentes del exterior que
acceden al interior del vehículo a
través del sistema del aire
acondicionado o del calefactor.
1LDA5047
Aire exterior
Aire
recirculado
Filtro de aire del control del
climatizador Ventilador
Núcleo del
evaporador Núcleo del
calefactor
Page 277 of 569

3-127
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Si estas sustancias se acumulan en
el filtro durante un largo período de
tiempo, la cantidad de aire de los
difusores puede disminuir, lo cual
provocaría humedad excesiva en el
interior del parabrisas, inclusoseleccionando la posición de aire
(fresco) exterior. Si esto ocurre,recomendamos cambiar el filtro deaire del control del climatizador por
un distribuidor HYUNDAI autorizado.Información
Cambie el filtro según el calendario de mantenimiento.
Si conduce bajo condiciones
adversas como carreteras
polvorientas y abruptas, necesitará
realizar cambios y comprobaciones
más frecuentes del filtro de aire del
climatizador.
Si el índice de flujo de aire desciende repentinamente, recomendamos que
haga revisar el sistema por un
distribuidor HYUNDAI autorizado. Etiqueta del refrigerante del aire
acondicionado
La etiqueta del refrigerante actual
del aire acondicionado podría diferirde la imagen. Los símbolos y especificaciones en
la etiqueta del refrigerante del aireacondicionado tienen el significadosiguiente:
1.Clasificación del refrigerante
2.Cantidad de refrigerante
3.Clasificación del lubricante del
compresor
Puede averiguar qué refrigerante se
utiliza para el aire acondicionado de
su vehículo observando la etiqueta
del interior del habitáculo.
i
POE
OLFP046583N
3 2 (
OAE046517L
■
Ejemplo
Tipo B
Tipo A
Page 278 of 569

3-128
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Comprobación de la cantidadde refrigerante del aire
acondicionado y de lubricante del compresor
Cuando el nivel de refrigerante sea
bajo, el rendimiento del aire
acondicionado se reduce. Un llenado
excesivo también influye
negativamente el sistema del aire
acondicionado.
En ese caso, si nota un
funcionamiento extraño,
recomendamos que haga revisar el
sistema por un distribuidor
HYUNDAI autorizado. Vehiculos equipador con R-1234yf
Dado que el
refrigerante es
ligeramente
inflamable a una
presión elevada, elsistema de aireacondicionado solodebe ser reparadopor técnicos
especializados y certificados.
Es importante usar el tipo y la cantidad adecuados de aceite y
de refrigerante.
De lo contrario, esto puede causar daños al vehículo o
lesiones personales.
ADVERTENCIA
Vehículos equipados con R-134a
Dado que el
refrigerante está a
una presión muy alta,el mantenimiento delsistema de aire
acondicionado solo deberá
realizarse por técnicos
autorizados que hayan recibido
la formación adecuada. Es
importante utilizar la cantidad yel tipo correctos de aceite y
refrigerante. De lo contrario podría causar lesiones y daños en el vehículo.
ADVERTENCIA
Page 279 of 569

3-129
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Para conseguir un deshielomáximo, ajuste el control de
temperatura a la posición máximaderecha/más caliente y el control
de la velocidad del ventilador en lamás alta.
Si desea aire caliente hacia el suelo durante el deshielo, ajuste el
modo a la posición suelo-deshielo.
Antes de conducir, elimine la nieve y el hielo del parabrisas, la luneta
trasera, los retrovisores exteriores
y las ventanas laterales.
Elimine la nieve y el hielo del capó y de la entrada de aire de la rejilla
para mejorar la eficacia de
deshielo y del calefactor y parareducir la posibilidad de que el
parabrisas se empañe en el
interior del vehículo.Sistema de control del
climatizador automático
Para desempañar el interior del
parabrisas
1.Seleccione la velocidad del ventilador deseada.
2.Seleccione la temperatura deseada.
3.Pulse el botón del desempañador () .
4.El aire acondicionado se encederá según la temperatura ambiente detectada, y se seleccionaráautomáticamente la posición de
aire (fresco) exterior y una
velocidad más alta del ventilador.
DDEESSCC OO NNGGEELLAA RR YY DD EESSEE MM PPAA ÑÑ AARR EE LL PP AA RRAA BBRRIISS AA SS
Calefacción del parabrisas
No utilice la posición o durante el funcionamiento de
refrigeración en condiciones
ambientales extremadamente
húmedas. La diferencia entre la
temperatura del aire exterior yla del parabrisas podría hacer
que la superficie exterior del
mismo se empañara, haciendo
perder la visibilidad. En este
caso, ajuste el botón o elmando de selección de modo a
la posición y el botón o el
mando de control de lavelocidad del ventilador a lavelocidad más baja.
ADVERTENCIA
OAEE046317L
Tipo A
Tipo B
Page 280 of 569

3-130
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Si el aire acondicionado, la posición
de aire (fresco) exterior y la
velocidad más alta del ventilador no
se seleccionan automáticamente,
ajuste manualmente el
correspondiente botón o mando.
Si selecciona la posición ( ), la
velocidad más baja del ventilador se
ajusta a la velocidad más alta.Para descongelar el exterior delparabrisas
1.Ajuste la velocidad del ventilador a la posición máxima.
2.Ajuste la temperatura a la posición más caliente (HI).
3.Pulse el botón del desempañador () .
4.El aire acondicionado se activará dependiendo de la temperaturaambiente detectada y la posición
de aire (fresco) exterior se
seleccionará automáticamente.
Si selecciona la posición ( ), la
velocidad más baja del ventilador se
ajusta a la velocidad más alta.
Lógica de desempañado
Para reducir la probabilidad de que
el interior del parabrisas se empañe,la admisión de aire o el aireacondicionado se controlanautomáticamente según unas
condiciones determinadas, como la
posición ( ) o ( ). Para cancelar
o anular la lógica de desempañado,proceda como sigue:OAEE046318L
OAEE046319L
Tipo A
Tipo B