2017 Hyundai Ioniq Electric Manual del propietario (in Spanish)

H10
EEVV MM OODDEE (( CC OO NNTT..))
Ajuste la salida y el climatizador Ajustes de tiempo de pico de
desconexión.
Ajustes EV
Advertencia
Puede seleccionar o no la
advertencia de rango. -Índice de advertencia: Si el
destino introducido en el sistema
de navegación no puede
alcanzarse con la batería restante,
se visualiza un mensaje.Descripción
1Ajuste la hora de salida anticipada después de la carga
2Ajuste la temperatura dentro del
vehículo
3Especifique el día de la semana en
el que desee cargar su vehículo
Descripción
1
Si lo seleccionar, inicie la carga solo
en el tiempo de pico de desconexióndeseado Si no lo selecciona, se inicia la carga solo en el tiempo planeado
2Ajuste la hora más barata para iniciar la carga
3Ajuste la hora más barata para completar la carga

H11
Carga corriente
Puede ajustar los niveles de
corriente a la carga normal.
Seleccione el nivel de corriente
adecuado para los cargadores
normales o para los cargadores
portátiles que se usan. Si el proceso
de carga normal no se arranca o se
detiene repentinamente en el medio,
vuelva a seleccionar otro nivel
correcto y vuelva a intentar carga el
vehículo.Información
Si se selecciona un nivel de corriente
bajo, el tiempo de carga será más
largo.
i

H12
Información sobre la carga
Carga normal:
El vehículo eléctrico se carga
enchufando un cargador normainstalado en su domicilio o en una
estación de carga pública. (Para
más detalles, consulte la "Carga
normal").
Carga rápida (opcional):
El vehículo puede cargarse rápidamente en estaciones de
carga públicas. Consulte el manualde la empresa correspondiente
suministrado para cada tipo de
cargador rápido.
El rendimiento y la durabilidad de
la batería pueden verse
deteriorados si la carga rápida se
aplica constantemente.
Para prolongar la vida útil de la
batería de alto voltaje, reduzca lasaplicaciones de carga rápida.
Carga de mantenimiento:
El vehículo eléctrico puede
cargarse usando electricidad
doméstica. La salida eléctrica desu domicilio debe cumplir con lasregulaciones y puede adaptarsecómodamente a los índices de
voltaje / corriente (amperio) /
potencia (Watios) indicados en la
carga portátil.
Información sobre el tiempo
de carga
Carga normal:
Requiere unas 4 horas 25 minutos a temperatura ambiente. (Permite la carga al 100%.)
Carga rápida (opcional):
- Cargador 50 kw: Requiere unos
30 minutos a temperatura ambiente cuando carga al 80%.
- Cargador 100 kw: Requiere unos 23 minutos a temperaturaambiente cuando carga al 80%.
Tanto 50 /100 kw puede cargar al94 %.
Carga de mantenimiento:
Requiere unas 12 horas a
temperatura ambiente. (Permite lacarga al 100%.)
Información
Dependiendo del estado y la
durabilidad de la batería de alto
voltaje, las especificaciones del
cargador y la temperatura ambiente,
el tiempo necesario para cargar la
batería de alto voltaje puede variar.
i
TT IIPP OO SS DD EE CC AA RRGG AA PP AA RRAA EE LL VV EEHH ÍÍCC UU LLOO EE LLÉÉ CCTT RR IICC OO

H13
Tipos de carga
CategoríaEntrada de carga(Vehículo)Conector de cargaSalida de cargaMétodo de cargaTiempo de carga
NormalCarga
Uso normal Cargadorinstalado endomicilios o en
lugares públicosEstación de carga
Aprox. 4 horas 25
minutos (paracarga completa,100 %)
Carga rápida
Use el cargador rápido enestaciones de
carga pública 50 kw: Aprox. 30 min
100 kw: aprox. 23
min. (para cargar80%)
Mantenimiento
Carga Uso una corriente doméstica Aprox. 12 horas
(para la cargacompleta, 100%)
Dependiendo del estado y la durabilidad de la batería de alto voltaje, las especificaciones del cargador y latemperatura ambiente, el tiempo necesario para cargar la batería de alto voltaje puede variar.
Imagen del cargador actual y método de carga puede variar de acuerdo al fabricante del cargador. OAEE016078L
OAEEQ016020L
OAEEQ016021L
OAEEQ016020L OAEEQ016022L
OAEEQ016023
OAEEQ016024 OLFP0Q5007K
OAEE016078L

H14
TTEESSTT IIGG OO IINN DDIICC AA DDOO RR DD EE CC AA RRGG AA DD EELL VV EEHH ÍÍCC UU LLOO EE LLÉÉ CCTT RR IICC OO
Estado de carga
Al cargar la batería de alto voltaje, el
nivel de carga puede comprobarse
desde el exterior del vehículo.
OAEEQ016025
Operación del testigo indicador de cargaDetalles(1)(2)(3)
(OFF) (OFF)(OFF)No se carga
Parpadeo (OFF)(OFF)
Carga
0~33%
(ON)Parpadeo (OFF)34~66%
(ON)(ON)Parpadeo67~99%
(ON)(ON)(ON)Completamente cargada (100%)
(se apaga en 5 segundos)
ParpadeoParpadeoParpadeoError al cargar
(OFF) (OFF)ParpadeoCargando batería auxiliar 12V u operación programada
del aire acondicionado
(OFF)Parpadeo(OFF)Operación programada del aire acondicionado
(se apaga a los 3 minutos)

H15
Modo de carga del conector
AUTO/LOCK
Puede seleccionar cuando el
conector de carga puede bloquearse
y desbloquearse en la entrada decarga.
Pulse el botón para cambiar
entre el modo AUTO y LOCK.
Cuando el conector de cargaestá bloqueado
Modo LOCK (indicador de botón OFF) :
El conector se bloquea cuando el
conector de carga está enchufado
en la entrada de carga. El conector
se bloquea hasta que todas las
puertas sean desbloqueadas por
el conductor. Este modo puede
usarse para evitar el robo del cablede carga.
- Si el conector de carga estádesbloqueado cuando todas las
puertas están desbloqueada,
pero el cable de carga no se
desconecta en 10 segundos, el
conector se bloqueará
automáticamente de nuevo. - Si el conector de carga está
desbloqueado cuando todas las
puertas están desbloqueadas,
pero todas las puertas se
bloquean de nuevo, el conector
se bloqueará automáticamente
de nuevo.
Modo AUTO (indicador de botón ON) :
El conector se bloqueo cuando se
inicia la carga. El conector se
desbloquea cuando la carga está
completa. Este modo puedeusarse al cargar en una estación
de carga pública.
BBLLOO QQ UUEEOO DD EELL CC OO NNEECCTT OO RR DD EE CC AA RRGG AA
OAEEQ016059
LOCKAUTO
Antes de cargaOX
Durante la cargaOO
Carga acabadaOX

H16
Calendario de carga (opcional)
Puede ajustar un calendario decarga para su vehículo usando la
aplicación AVN o Blue Link.
Consulte el manual multimedia o el
manual Blue Link para obtener
información detallada sobre
ajustar el calendario de carga.
La carga programada solo puede ejecutarse usando un cargador
normal o el cargador portátil
(ICCB: Caja de control de cable de
entrada). Después de ajustar la carga
programada y tras conectar el
cargador normal o el cargador
portátil (ICCB: caja de control
integrada en el cable) para iniciarla carga, el testigo indicador en el
centro parpadea (durante 3
minutos) para indicar que se ha
ajustado la carga programada. Después de ajustar la carga
programada, el proceso de cargano se inicia inmediatamente al
conectar el cargador normal o el
cargador portátil (ICCB: caja de
control integrada en el cable). Sise requiere una carga inmediata,
use el AVN para desactivar el
ajuste de carga programado o
pulse el botón de desactivación de
carga programada ( ).
OAEEQ016026
CCAA LLEE NN DDAA RRIIOO DD EE CC AA RRGG AA

H17
Si pulsa el botón de desactivaciónde la carga programada ( ) con el fin de cargar inmediatamente labatería, el proceso de carga debe
iniciarse 3 minutos después de
conectar el cable de carga.
Si pulsa el botón de desactivación
de la carga programada ( ) parala carga inmediata, el ajuste de la
carga programada no se desactiva
completamente. Si desea
desactivar por completo el ajuste
de la carga programada, use el
AVN para ejecutar la
desactivación. Consulte "Carga normal o carga
de mantenimiento" para másdetalles sobre cómo conectar el
carga normal y el cargador portátil
(ICCB: Caja de control de cable de
entrada).
OAEEQ016027