2017 CITROEN C3 Návod na použití (in Czech)

255
B618_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
* Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na zkušební stolici, podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva 1999/99/EU).
Motory a hmotnosti přívěsů - BENZÍN
Motor PureTech 70
BVM PureTech 82
BVM PureTech 110 S&S
VTI 115 EAT6
Převodovka Mechanická

5-ti stupňová (BVM5) Mechanická

5-ti stupňová (BVM5) Mechanická

5-ti stupňová (BVM5) Automatická
6-ti stupňová ( E AT 6 ) Automatická
6-ti stupňová ( E AT 6 )
Kód EB2FB - MA EB2F - MAEB2DT - BM -
S T Td EB2DT - AT6III -
S T Td EC5F - AT6III
Typ, Varianta, Verze Kola 640 = /A...
Kola 620 = /B… SXHMP6/B0 -
SXHMP6/A0 SXHMZ6/…

B0 - B1 - A0 - B0M - A0M SXHNZ6/A0S
SXHNZT/A0S SXNFPT/A0
Zdvihový objem (cm
3) 1 1991 1991 1991 1991 587
Maximální výkon: norma EHK- OSN (kW)* 5060 818185
Palivo Bezolovnaté Bezolovnaté Bezolovnaté Bezolovnaté Bezolovnaté
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmotnosti jízdní
soupravy), ve svahu 10 nebo 12 % (kg) 450
450600 450450
Nebrzděný přívěs (kg) 450450450450450
Doporučené svislé zatížení koule tažného zařízení (kg)2626 323232
9
technick

256
B618_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Motory a hmotnosti přívěsů - NAFTA
* Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na zkušební stolici, podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva 1999/99/EU).Motor
BlueHDi 75 S&S BVMHDI 90BlueHDi 100 S&S BVM
Převodovka Mechanická 5-ti stupňová
(BVM5) Mechanická 5-ti stupňová
(BVM5) Mechanická 5-ti stupňová
(BVM5)
Kód DV6FE - BE - STTdDV6DM - BEDV6FD - BE - STTd
Typ, Varianta, Verze Kola 640 = /A...
Kola 620 = /B… SXBHW6/…

B0S - B1S - A0S SX9HJC/B0 - SX9HJC/A0
SXBHY6/B0S - SXBHY6/A0S
Zdvihový objem (cm
3) 1 5601 5601 560
Maximální výkon: norma EHK- OSN (kW)* 5566 73
Palivo Motorová naftaMotorová naftaMotorová nafta
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmotnosti jízdní
soupravy), ve svahu 10 nebo 12 % (kg) 600
600600
Nebrzděný přívěs (kg) 450450450
Doporučené svislé zatížení koule tažného zařízení (kg)323232
technick

257
B618_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Rozměry (v mm)Tyto rozměry byly měřeny u nezatíženého vozidla.
* Z pětná zrcátka přiklopená.
9
T

258
B618_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Identifikační prvky
A. Identifikační číslo vozidla (V.I.N.) -
v motorovém prostoru.
Číslo je vyražené na podvozku vozidla. -
n ejvětší povolená hmotnost vozidla,
-
největší povolená hmotnost jízdní soupravy,- největší povolená hmotnost na přední nápravu,- největší povolená hmotnost na zadní
nápravu. -

t
lak huštění rezervního kola.
Obsahuje rovněž referenční označení barvy
laku.
B. Identifikační číslo vozidla (V.I.N.) -
na palubní desce.
Číslo je uvedené na nalepeném štítku a

je vidět
při pohledu skrz čelní sklo. Kontrola tlaku
Kontrola tlaku nahuštění musí být prováděna
na studených pneumatikách alespoň jedenkrát
měsíčně.
Tlaky huštění uvedené na štítcích jsou platné pro
studené pneumatiky. Jestliže jste jeli s

v
ozidlem déle
než 10 minut nebo jste ujeli více než 10 km rychlostí
vyšší než 50 km/h, budou pneumatiky zahřáté;
k
hodnotám tlaku huštění pneumatik uvedených na
štítku bude proto nutno přidat 0,3 baru (30 kPa).
Různá viditelná označení pro možnost identifikace vozidla či jeho nalezení.
Nedostatečné nahuštění pneumatik
zvyšuje spotřebu paliva.Nikdy nesnižujte tlak v
zahřátých
pneumatikách. Vozidlo může být vybaveno z
výroby
pneumatikami s
indexem zatížení
a
rychlostním symbolem vyššími, než je
uvedeno na štítku, to však nemá vliv na
tlak huštění.
C. Štítek výrobce vozidla.
Tento samodestrukční štítek je nalepený na
rámu dveří na pravé straně.
Jsou na něm uvedeny následující informace:
-

n
ázev výrobce vozidla,
-

č
íslo ES schválení typu,
-

i
dentifikační číslo vozidla (V.I.N.), D. Štítek s
údaji o pneumatikách / laku.
Tento šítek je nalepený na rámu dveří na straně
řidiče.
Jsou na něm uvedeny následující informace
o
pneumatikách:
-

t
laky huštění pneumatik pro prázdné
a
zatížené vozidlo,
-

r
eferenční hodnoty, tzn. rozměry, typ
a
indexy zatížení a rychlosti,
technick

259
B618_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
9
T

260
B618_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS ...............................................................123
AdBlue® ............................... .....26, 36, 215, 216
AFU ....... ........................................................ 123
Airbagy
...............

............................. 29, 129, 137
Airbagy boční

...............................
.........131, 13 3
Airbagy čelní

...............................
..........13 0, 13 3
Airbagy hlavové

.................................... 13

2, 13 3
AIRBUMP
® .................................................... 2 19
Alarm ............................................................... 7
2
Asistent pro rozjezd do svahu

.......................16

6
ASR
............................................................... 12

3
Automatické rozsvěcování světel
...............................

............ 106, 109, 111
Automatické zapnutí
výstražných světel

...............................
.......118
Automatický chod stěračů oken

...........11

3 , 115
Autorádio
...............................

..........................41
ADobití baterie ............................... ..................250
Doplňky ............... ...................................117, 157
Doprovodné osvětlení

................................... 111
D

otyková obrazovka
.................................4
4, 46
Držák na pohárky

........................................... 96
Dv

eře
................
............................................... 68
Dynamická kontrola stability (CDS)
............................... 2

2, 123, 125
Čerpání paliva
do nádže

...............

......................196, 198, 199
Č
CDS ................ ............................................... 123
Citroën Connect Box ........................ 1
19, 121
Citroën Lokalizované
tísňové volání

...................................... 1
19, 121
Clona panoramatické střechy

.........................95
C

onnectedCAM Citroën™

.......................19

3
Baterie
...............................

.... 203, 213, 248 -251
Benzinový motor

...............................

....199, 207
Běžná údržba

.................................................... 9
B

ěžné kontroly

...................................... 21

3, 214
Bezpečnost dětí

.................... 1

30, 134-136, 141,
143 -145, 147, 150
Bezpečnostní pásy

........................ 12

6 -128, 14 0
Blikače
................

........................... 108, 110, 235
BlueHDi
...............................

......32, 36, 215, 220
Brzda parkovací

.............................. 1

7, 159, 214
Brzdové destičky

........................................... 2

14
Brzdové kotouče

...............................

............ 214
Brzdový asistent

..............................

............. 123
Brzdy
...............

........................................ 22, 214
B
C
Dálkový ovladač ...................... 5 6, 57, 59 - 61, 63
Datum (nastavení) ..................................... 4 1, 54
Defekt pneumatiky
...............................

.........221
Demontáž koberečku
...................................... 99
D

emontáž kola
...............................
...............229
Denní počitadlo ujetých km

............................39
D

enní světla s LED
....................................... 23

5
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách

................... 3
0, 190, 192, 225
Děti
........

................................. 141, 143 -145, 147
Děti (bezpečnost)
.......................................... 15

0
Dětské sedačky...... 128, 134-136, 140, 141, 149
Dětské sedačky i-Size

..................................14

7
Dětské sedačky ISOFIX

................14

3 -145, 147
Displej na přístrojové desce

.........................16

5
Dobíjení baterie

...............................
..............250D
EEco řízení ............................... ........................... 9
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady)

...................................................... 9
E

l. článek dálkového ovladače
.................
63, 66
Elektrické odlehčení (režim)

.........................20

3
Elektrické ovládání oken

.................................74
E

lektroluminiscenční diody - LED
........ 1
10, 240
Elektronický klíč
........................................ 5

9 - 61
Elektronický rozdělovač
brzdného účinku (REF)

..............................12

3
Elektronický stabilizační program (ESC)

......12

3
ESC/ASR
...............................

........................123
FFiltr olejový ............................... .....................213
Filtr pevných částic ............................... 21
2, 213
Filtr v kabině

...............................
...................213
Filtr vzduchový

.............................................. 2

13
Abecední rejstřík

261
B618_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Háček na šaty .................................................99
Háčky ............... ............................................. 101
Hladina aditiva nafty
..................................... 2

12
Hladina brzdové kapaliny
................

....................................... 210
Hladina chladicí
kapaliny
................

................................. 31, 211
Hladina kapaliny
ostřikovače skel

...............................
...........2 11
Hladina náplní a kontroly

.......................2

07-212
Hladina oleje
...............................

............35, 209
Hmotnost
............................................... 25

4-256
Hodiny digitální (seřízení)

................... 4
1, 54, 55
Huštění pneumatik
....................................9

, 258 Lak karoserie

................................................
25
8
LED - Elektroluminiscenční diody
................
11
0
Lokalizované asistenční volání
............. 1
19, 121
Loketní opěrka vpředu
..............................9
6, 98
K
L
Kamera pro couvání
...................................... 189
Kapota motoru .............................................. 20
6
Klakson
...............

.......................................... 118
Klapka uzávěru palivové nádrže
................

................................. 19 6, 198
Klíč
...............

.......................... 56, 59, 61, 63, 64
Klíč nerozpoznán
.......................................... 15

8
Klíč s dálkovým ovladačem

..........................15

3
Klimatizace
...............................

................... 9, 87
Klimatizace automatická

...........................8
4, 88
Klimatizace ruční
..............................

........84, 86
Koberečky
.................................................9

6, 99
Konfigurace vozidla
............................ 4

1, 44, 46
Kontrola hladiny motorového oleje

.................35
K

ontrola tlaku (s pomocí sady)
.....................2

21
Kontrolka brzdového systému

........................2

2
Kontrolka minimální zásoby paliva

.................28
K

ontrolka nezapnutého pásu řidiče
..............12

7
Kontrolka pásů

.............................................. 12

7
Kontrolka Servis

.............................................. 21
K

ontrolka Stop
..............................
..................20
Kontrolka žhavení naftového motoru.......................................... 17
Kontrolky funkcí
..............................

.......... 16, 19
Kontrolky světelné......................... 15, 16, 19, 20
Kontrolky výstražné

........................................ 20
Ko

ntroly
................................. 2
07, 208, 213, 214
Kryt proti sněhu............................................. 201
Kryt snímatelný (proti sněhu)

........................2

01
Kryt zavazadel
...............................

...............102H
Funkce signalizace změny
jízdního pruhu (směrovky) ..........................10
8Jack ........
.........................................................98
Identifikační prvky
...............................
..........258
Identifikační štítky

......................................... 25

8
Identifikační štítky výrobce
...............................

........................258
Imobilizér elektronický
............................6

3, 153
ISOFIX
...............

........................................... 14 4
ISOFIX (úchyty)............................................. 143
I
J
Měrka oleje .............................................35, 209
Minimální zásoba paliva ............................... 19
6
Množství AdBlue

........................................... 2

12
Monochromní obrazovka
................................ 41
M

ontáž kola
................................................... 2

29
Montáž střešních tyčí

.................................... 20

5
Motorový prostor
...............................

.... 207, 208
Motory
...............................

....................254-256
M
Nádržka kapaliny
ostřikovače skla ............................... ...........2 11
Nádrž paliva

.......................................... 19

6, 198
nads

tandardní zamykání
.......................... 5
7, 62
Naftový filtr

.................................................... 20

8
na

ftový motor
............................... 1
99, 208, 220
nak

ládání
.......................................................... 9
N

alezení zaparkovaného
vozidla
........................................................... 58
N

aplnění a odvzdušnění
palivového okruhu

...................................... 2

20
N
.
Abecední rejstřík

262
B618_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Palivo .........................................................9, 199
Palivoměr ............................... .......................19 6
Palivo (nádrž)

...............................
.................198
Palubní počítač

...............................
..........50-52 REF
.......

........................................................
123
Regenerace filtru pevných částic
.................
2
13
Regulace podle rozpoznaného omezení rychlosti .............................. .........
173
Regulátor rychlosti (tempomat) ............................... ... 170, 173, 178
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách

............19

1, 192
P
R
Odtažení vozidla ...........................................252
Okno zadní (odmrazování) .............................93
O
lej motorový
................................................ 20

9
Omezovač rychlosti

...................... 1
70, 173, 175
Opěrky hlavy vpředu

....................................... 77
O

pěrky hlavy vzadu
........................................ 79
O

pětná aktivace
dálkového ovladače

...................................... 67
O

střikovač čelního skla
.................................11

4
Ostřikovač okna vzadu

.................................11

4
Osvětlení
...............................

..........................16
Osvětlení interiéru
........................................... 94
O

světlení zavazadlového
prostoru
................

.................................95, 240
Otevření dveří

..............................
....... 57, 59, 68
Otevření kapoty motoru

................................20

6
Otevření zavazadlového prostoru
................

............................. 57, 59, 69
Ověřování hladiny náplní

......................2

0 9 -212
ov

ládání oken
................................................. 74
O

vládání stěrače okna
...........................11

3 -115
Ovládání světel
....................... 1

6, 105, 106, 110
Ovládání vyhřívání sedadel
...............

.......................................... 78
Označení barevného odstínu laku
................................................ 25

8Parkovací asistent vzadu
..............................18
7
Pneumatiky ..............................
.................9, 258
Pojistková skřínka v motorovém prostoru

................................24

6
Pojistky
...............................

........... 241, 243, 246
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
...............

......................................19 0
Převodovka automatická
............ 9

, 161, 166, 167, 214, 248
Převodovka mechanická
.............. 9

, 96, 160, 166, 167, 214
Příležitostné huštění (s pomocí sady)

..............................
............221
Přístrojová deska

...................................... 1
1, 13
Přívěs
....................................................1

52, 202
Programy údržby

............................................... 9
P

rotiblokovací systém
kol (ABS)

................
.....................................123
Protiprokluzový systém kol (ASR)

.......................................2
2, 123, 125
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)

...................................12

8
Obíhání vnitřního vzduchu
v kabině

..............................

....................86, 88
Objem palivové nádrže

................................. 19

6
oc

hrana
dětí
................ 1

30, 134-136, 141, 143 -145, 147
Ochrana proti odcizení.................................. 153
oc

hrany
................

......................................... 219
od

emknutí
................................................. 5

7, 59
Odemknutí zevnitř

........................................... 70od

emykání a startování bez
klíčku
................

.................59, 61, 63, 153, 156
odk

ládací prostory
......................................... 97
O

dkládací skřínka
...............................

......96, 97
Odloučené kostřicí místo

...................... 2

07, 208
Odmlžování čelního skla................................. 92
od

mrazování
...............................

.................... 93
Odmrazování čelního skla

.............................. 92
O
Nářadí................................................... 226, 227na
startování ............................... ...................249
na

startování motoru
..................................... 15

3
Nastartování vozidla

..................... 1
53, 156, 161
Nastavení parametrů vybavení
..............................

....... 40, 41, 44, 46
Neutralizace airbagu spolujezdce
......................................... 13

0, 137
Nevypnutá světla

..............................
............108
Nouzové nastartování

...........................1
58, 249
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
................

......................................... 69
Nouzové ovládání dveří

..................................64
N

ouzové zastavení........................................ 15 8
Abecední rejstřík