Page 5 of 629

.
B618_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Doporučení pro jízdu 151
Startování / Zastavování motoru klíčkem
1
53
Startování/zastavování motoru se systémem Odemykání a startování bez klíčku
1
56
Parkovací brzda
1
59
Manuální 5stupňová převodovka
1
60
Automatická převodovka (EAT6)
1
61
Doporučení změny rychlostního stupně
1
65
Asistence při rozjíždění do svahu
1
66
Stop & Start
1
67
Ukládání rychlostí do paměti
1
70
ro
zpoznávání rychlostních omezení
1
71
Omezovač rychlosti
1
75
tem
pomat
178
Detekce únavy řidiče
1
82
Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu
1
83
Systém sledování mrtvého úhlu
1
84
Parkovací asistent
1
87
Kamera pro couvání
1
89
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
1
90
ConnectedCAM Citroën™
19
3
Řízení
Palivová nádrž 196
Zařízení proti záměně paliva (naftové motory)
1
98
Sněhové řetězy
2
00
Kryt pro zimní období
2
01
Tažení přívěsu
2
02
Režim úspory energie
2
03
Výměna stírací lišty
2
04
Střešní tyče
2
05
Kapota motoru
2
06
Benzínové motory
2
07
Naftové motory
2
08
Kontrola množství náplní
2
09
Kontroly
2
13
AdBlue
® a systém SCR
(naftový motor BlueHDi) 2 15
Ochrana AIRBUMP
® 2 19
Praktické informace
Výstražný trojúhelník 2 20
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)
2
20
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
2
21
re
zervní kolo
2
26
Výměna žárovky
2
34
Výměna pojistky
2
41
Autobaterie 12 V
2
48
Ta ž e n í
2
5 2
Porucha na cestě
Motory 254
Hmotnosti
25
4
Rozměry
2
57
Identifikační prvky
2
58
Technické charakteristiky
Abecední rejstřík
Více informací o audio a telematických
systémech naleznete v dodatku přiloženém
k vozové dokumentaci nebo si vyhledejte
informace na internetových stránkách:
http://service.citroen.com/ddb/.
obsah
Page 9 of 629
7
B618_cs_Chap00b_vue-ensemble_ _ed01-2016
Nastavování sklonu světlometů 112
Ovladač světel
1
05 -112
Směrová světla
1
08
Pojistky v palubní desce
2
41-245 Centrální zamykání
7
0
Výstražná světla 1 18
Ovladač stěračů
1
13 -116
Palubní počítač
5
0 -52
Omezovač rychlosti
1
75 -177
Regulátor rychlosti
1
78 -181
Ukládání rychlostí
1
70
ro
zpoznávání rychlostních
o m e ze ní
17
1-174
Přístrojové desky
1
1-14
Kontrolk y
15
- 3 0
Ukazatele
3
1-38
Počítadla ujeté vzdálenosti
3
9
na
stavování volantu
8
2
Zvuková houkačka
1
18
Místo řidiče (pokračování)
Startování - Zastavování motoru 153 -15 8
.
Základní informace
Page 10 of 629
8
B618_cs_Chap00b_vue-ensemble_ _ed01-2016
Úplné vyčerpání paliva u naftového motoru (odvzušňovací čerpadlo) 2 20
AdBlue
® a systém SCR
(Diesel BlueHDi) 2 15 -218
Údržba - Charakteristiky
Kontrola množství náplní 2 09 -212
- m otorový olej
-
b
rzdová kapalina
-
c
hladicí kapalina
-
k
apalina ostřikovačů
-
a
ditivum (naftový motor
s
filtrem pevných částic)
Kontroly
21
3 -214
-
akumulátor
-
v
zduchový / pylový filtr
-
o
lejový filtr
-
f
iltr pevných částic (Diesel)
-
b
rzdové destičky / kotouče Výměna žárovek
2
34-240
-
p
řední světla
-
z
adní světla
-
o
světlení interiéru
Benzínové motory
2
55
Naftové motory
2
56
Rozměry
2
57
Identifikační prvky
2
58
ot
evírání kapoty
2
06
Motorový prostor - benzín
2
07
Motorový prostor - nafta
2
08
Akumulátor 12 V
2
48 -251
Režim odlehčení, režim úspory energie
20
3
Pojistky v motorovém prostoru
24
1-242, 246 -247
Základní informace
Page 58 of 629

56
B618_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Všeobecné informace
Dálkový ovladač
Dálkový ovladač umožňuje ovládat na dálku
následující funkce (podle verze):
-
o
demykání / zamykání / superzamykání
vozidla,
-
o
tevírání zátky palivové nádrže,
-
ov
ládání osvětlení,
-
a
ktivace / deaktivace alarmu,
-
l
okalizace zaparkovaného vozidla,
-
z
ajištění vozidla proti neoprávněnému
nastartování.
Za normálních podmínek je doporučeno
upřednostňovat používání dálkového ovladače. Klíček zabudovaný v dálkovém ovladači umožňuje
ovládat následující funkce (podle verze):
-
o
demykání / zamykání / superzamykání
vozidla,
-
a
ktivace / deaktivace mechanické dětské
pojistky,
-
a
ktivace / deaktivace čelního airbagu
spolujezdce,
-
n
ouzové zamykání dveří,
-
z
apínání zapalování a startování / vypínání
motoru.
Nouzové postupy umožňují zamknout /
odemknout vozidlo v případě poruchy funkce
dálkového ovladače, systému centrálního
zamykání vozidla, akumulátoru, ...
Více informací o Nouzových postupech
naleznete v příslušné rubrice.
Vysunování klíče
Verze se systémem Odemykání a star tování
bez klíčku
F
P
řidržte toto tlačítko přitažené pro vysunutí
klíčku z pouzdra.
Pro zasunutí klíčku přitáhněte a přidržte
nejprve toto tlačítko. Verze bez systému Odemykání a star tování
bez klíčku
F
S
tiskněte toto tlačítko; klíček se vysune
z pouzdra.
Pro zasunutí klíčku stiskněte nejprve toto
tlačítko, aby nedošlo k poškození mechanizmu.
Vstupy do vozidla
Page 119 of 629

117
B618_cs_Chap05_securite_ed01-2016
Všeobecná bezpečnostní doporučení
Na různých místech ve vozidle jsou
nalepeny informační štítky. Jsou na
nich uvedeny bezpečnostní upozornění
a identifikační informace o vozidle.
Neodlepujte je: jsou nedílnou součástí
vozidla.
Přejete-li si nechat provést na vozidle
nějaký zásah, obraťte se na odborný
servis, který má potřebné technické
informace, znalosti a příslušné
vybavení. Servisní síť CITROËN
poskytuje odborné a kvalitní služby.Věnujte laskavě pozornost následujícím upozorněním:
- Montáž prvků elektrického vybavení nebo příslušenství, které nejsou v nabídce společnosti CITROËN, může způsobit nadměrnou spotřebu el. energie a poruchu
funkce elektrických systémů vozidla. Obraťte se na servis sítě CITROËN pro získání
informací o nabídce schválených doplňků a příslušenství.
-
Z b
ezpečnostních důvodů je přístup k zásuvce diagnostiky, spojené se zabudovanými
elektronickými systémy vozidla, vyhrazen pouze pro pracovníky servisu sítě CITROËN
nebo jiného odborného servisu, kteří mají k dispozici vhodné přístroje a nářadí
(nebezpečí poruchy zabudovaných elektronických systémů vozidla, která by mohla
vést k závažným selháním vozidla či k nehodám). V případě nedodržení tohoto pokynu
neponese výrobce vozidla za následky žádnou odpovědnost.
-
J
akákoli změna či úprava, která není předpokládána nebo povolena společností
CITROËN nebo která je provedena bez dodržení technických předpisů stanovených
výrobcem vozidla bude mít za následek zánik zákonné a smluvní záruky za jakost.
Montáž radiokomunikačních zařízení jako příslušenství
Před montáží radiokomunikačního vysílače s vnější anténou je nutno obrátit se na
pracovníky servisní sítě CITROËN, kteří Vám sdělí charakteristiky vysílačů (frekvence,
maximální výstupní výkon, poloha antény, specifické podmínky pro montáž), které mohou
být do vozidla namontovány v souladu se směrnicí Elektromagnetická kompatibilita vozidel
(směrnice 2004/104/ES).
V závislosti na předpisech platných v dané zemi mohou být některé prvky bezpečnostní
výbavy vozidla povinné: bezpečnostní vesta(y) s vysokou viditelností, výstražný trojúhelník,
alkoholtester, náhradní žárovky, náhradní pojistky, hasicí přístroj, autolékárnička, lapače
nečistot za zadní kola vozidla, ...
5
Bezpečnost
Page 152 of 629
150
B618_cs_Chap05_securite_ed01-2016
Mechanická dětská pojistka
Zajišťování
F Klíčkem zapalování nebo klíčkem vestavěným do dálkového ovladače otočte
čer vený ovladač až na doraz:
-
d
oprava na zadních levých dveřích,
-
d
oleva na zadních pravých dveřích.
Odjišťování
F Klíčkem zapalování nebo klíčkem vestavěným do dálkového ovladače otočte
čer vený ovladač až na doraz:
-
d
oleva na zadních levých dveřích,
-
d
oprava na zadních pravých dveřích.
Mechanické zařízení znemožňující otevření zadních dveří pomocí vnitřního ovladače.
Ovladač pojistky červené barvy se nachází na obvodu obou zadních dveří.
Je označen značkou na karosérii.
Nezaměňte ovladač dětské pojistky
červené barvy s ovladačem nouzového
zamykání černé barvy.
Bezpečnost
Page 243 of 629

241
B618_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Při výměně pojistek je třeba:
F P ro vytažení pojistky z uložení použít
speciální pinzetu.
F
V
adnou pojistku nahradit vždy pojistkou se
stejnou proudovou hodnotou (stejná barva);
použití jiné hodnoty pojistky může způsobit
poruchu (riziko požáru).
Pokud se pojistka po výměně brzy opět
přepálí, nechte zkontrolovat elektrická zařízení
v
servisní síti CITROËN nebo v jiném odborný
servis. Dobrá
Špatná
Výměna pojistky, která není zmíněna
v níže uvedené tabulce, může způsobit
vážnou poruchu Vašeho vozidla.
Obraťte se na servisní síť CITROËN
nebo na jiný odborný servis. Pinzeta
Výměna pojistky
Výměna pojistky
Před výměnou pojistky je nutno:
F
z jistit příčinu poruchy a odstranit ji,
F
v
ypnout všechny elektrické spotřebiče,
F
z
nehybnit vozidlo a vypnout zapalování,
F
u
rčit vadnou pojistku pomocí přiřazovací
tabulky a
schémat uvedených na
následujících stránkách.
Pinzeta pro vysunutí pojistek je upevněna na
vnitřní straně krytu pojistkové skříňky v
palubní
desce.
Přístup k n ářadí
F Uvolněte kryt přitažením jeho horní levé
a poté pravé části.
F
K
ryt úplně sundejte a otočte.
F
V
yjměte pinzetu ze zadní strany krytu.
8
Porucha na cestě
Page 245 of 629
243
B618_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Pojistky v palubní desce
2 pojistkové skříňky se nacházejí ve spodní
části palubní desky pod volantem. Č.
pojistky
Proudová hodnota (A) Funkce
F29 -Nepoužita.
F30 30Vyhřívané zadní okno.
F31 10Vyhřívaná zpětná zrcátka.
F32 -Nepoužita.
F33 40Elektrické ovládání předních oken.
F34 40Elektrické ovládání zadních oken.
F35 30Vyhřívaná přední sedadla.
F36 -Nepoužita.
F37 -Nepoužita.
F38 -Nepoužita.
F39 -Nepoužita.
F40 -Nepoužita.
Přístup k pojistkám
F Uvolněte kryt přitažením jeho horní levé
a poté pravé části.
Pojistková skříňka horní
8
Porucha na cestě