2016 TOYOTA VERSO Kezelési útmutató (in Hungarian)

121 1-5. Tankolás
1
Mielőtt elindul
Az üzemanyag-betöltőnyílás zárósapka lezárása
Visszahelyezéskor forgassa el
az üzemanyag-betöltőnyílás zá-
rósapkát az óramutató járásával
megegyező irányba egészen ad-
dig, amíg kattanást nem hall.
A zárósapka elengedését követő-
en kissé elfordul visszafelé.
Üzemanyagtípusok
637. o.
Üzemanyag-betöltőnyílás ólmozatlan benzinhez (benzinmotor)
A nem megfelelő üzemanyag tankolásának megelőzése céljából a gépjármű
üzemanyag-betöltőnyílásába csak az ólmozatlan üzemanyag töltőcsöve fér
bele.

122 1-5. Tankolás
VIGYÁZAT!
A gépjármű tankolása
Tankolás során ügyeljen a következő figyelmeztetések betartására.
Ellenkező esetben súlyos vagy halálos sérülés következhet be.
Miután kiszállt a gépjárműből, és mielőtt kinyitná az üzemanyag-betöltő-
nyílás fedelét, érintsen meg egy nem fényezett fémfelületet, hogy a stati-
kus elektromosságot levezesse. Fontos, hogy tankolás előtt levezesse a
statikus elektromosságot, mivel az ebből származó szikra az üzemanyag-
gőzöket tankolás során berobbanthatja.
Az üzemanyag-betöltőnyílás zárósapkát mindig kiálló részénél fogja meg,
és óvatosan csavarja le.
Az üzemanyag-betöltőnyílás zárófedelének eltávolításakor sziszegő han-
got hallhat. A zárósapkát csak akkor távolítsa el teljesen, ha már nem hall-
ható sziszegő hang.
Meleg időben a túlnyomás alatt lévő üzemanyag kispriccelhet a nyíláson,
és balesetet okozhat.
Ne engedje, hogy olyan személy menjen a nyitott üzemanyagtartály köze-
lébe, akinek teste statikusan fel lehet töltve.
Ne lélegezze be az üzemanyaggőzt.
Az üzemanyag olyan anyagokat tartalmaz, amelyek belélegzése ártalmas.
Tankolás közben ne dohányozzon.
Ha dohányzik, az üzemanyag meggyulladhat, és tűz keletkezhet.
Ne üljön vissza a gépjárműbe, és ne érintsen meg olyan személyt vagy
tárgyat, amely statikusan fel van töltve.
Ilyenkor előfordulhat, hogy a statikus elektromosság felgyülemlik, ami
gyulladáshoz vezethet.

123 1-5. Tankolás
1
Mielőtt elindul
VIGYÁZAT!
Tankoláskor
Az üzemanyag üzemanyagtartályból való túlfolyásának megakadályozása
érdekében tartsa be az alábbi figyelmeztetéseket:
Biztonságosan vezesse be az üzemanyag-töltőcsövet az üzemanyag-be-
töltőcsonkba.
Az üzemanyag-töltőpisztoly automatikus kikapcsolása után fejezze be az
üzemanyag betöltését.
Ne töltse túl az üzemanyagtartályt.
Az üzemanyag-betöltőnyílás zárósapka cseréjekor
Kizárólag az adott gépjárműhöz gyártott, eredeti Toyota üzemanyag-betöltő-
nyílás zárósapkát használjon. Ellenkező esetben tűz keletkezhet, vagy
egyéb, súlyos vagy halálos sérülést okozó baleset történhet.
FIGYELEM
Tankolás
Ügyeljen arra, hogy az üzemanyag ne folyjon ki.
A kifolyó üzemanyag olyan károsodást okozhat, mint például a károsanyag-
kibocsátás-szabályozórendszer rendellenes működése vagy az üzem-
anyagrendszer károsodása, illetve a gépjármű fényezett felülete is megsé-
rülhet.

124
1-6. Riasztórendszer
Motor-indításgátló rendszer
A gépjármű kulcsa beépített válaszjeladó chippel ellátott, amely
megakadályozza a motor indítását, ha a kulcsot előzőleg nem re-
gisztrálták a gépjármű fedélzeti számítógépén.
Soha ne hagyja a kulcsokat a gépjárműben, ha kiszáll.
Ez a rendszer a gépjárműtolvajok akadályozására szolgál, de nem ga-
rantál tökéletes védelmet mindenféle gépjárműtolvajlással szemben.
Kézi működtetésű légkondicionáló berendezéssel felszerelt gép-
járművek
Intelligens nyitási és indítórend-
szer nélküli gépjárművek: Mi-
után kivette a kulcsot a gyújtás-
kapcsolóból a visszajelző lámpa
villogása jelzi, hogy a rendszer
működik.
Miután a regisztrált kulcsot be-
helyezte a gyújtáskapcsolóba, a
visszajelző lámpa villogásának
megszűnése jelzi a riasztórend-
szer kikapcsolását.
Intelligens nyitási és indítórend-
szerrel felszerelt gépjárművek:
Az „ENGINE START STOP”
gomb kikapcsolását követően a
visszajelző lámpa villogása jel-
zi, hogy a rendszer működik.
Az „ENGINE START STOP”
gomb ACCESSORY vagy IGNI-
TION ON módba kapcsolását
követően a visszajelző lámpa
villogásának megszűnése jelzi
a riasztórendszer kikapcsolását.

125 1-6. Riasztórendszer
1
Mielőtt elindul
Automatikus légkondicionáló berendezéssel felszerelt gépjár-
művek
Intelligens nyitási és indítórend-
szer nélküli gépjárművek: Mi-
után kivette a kulcsot a gyújtás-
kapcsolóból a visszajelző lámpa
villogása jelzi, hogy a rendszer
működik.
Miután a regisztrált kulcsot be-
helyezte a gyújtáskapcsolóba, a
visszajelző lámpa villogásának
megszűnése jelzi a riasztórend-
szer kikapcsolását.
Intelligens nyitási és indítórend-
szerrel felszerelt gépjárművek:
Az „ENGINE START STOP”
gomb kikapcsolását követően a
visszajelző lámpa villogása jel-
zi, hogy a rendszer működik.
Az „ENGINE START STOP”
gomb ACCESSORY vagy IGNI-
TION ON módba kapcsolását
követően a visszajelző lámpa
villogásának megszűnése jelzi
a riasztórendszer kikapcsolását.

126 1-6. Riasztórendszer
A rendszer karbantartása
A gépjármű karbantartást nem igénylő motor-indításgátló rendszerrel felsze-
relt.
A rendszer hibás működését kiváltó tényezők
Ha a kulcs feje fémtárggyal érintkezik
Ha a kulcs egy másik gépjármű biztonsági rendszerének közelébe kerül
vagy hozzáér ahhoz (beépített transzponderchippel ellátott kulcshoz)

127 1-6. Riasztórendszer
1
Mielőtt elindul
A motor-indításgátló rendszer tanúsítványa (intelligens nyitási és indí-
tórendszerrel felszerelt gépjárművek)

128 1-6. Riasztórendszer