2016 TOYOTA AVENSIS Manuale de Empleo (in Spanish)

4657-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES)
7
Mantenimiento y cuidados
Neumáticos
Compruebe si están visibles los indicadores de desgaste de la banda de
rodadura en los neumáticos. Asimismo, verifique que los neumáticos no pre-
senten un desgaste desigual, como un desgaste excesivo en uno de los
lados de la banda de rodadura.
Compruebe la presión de inflado y el estado de la rueda de repuesto si no la
ha rotado.Banda de rodadura nueva
Profundidad reducida del dibujo de la banda de rodadura
Indicador de desgaste de la banda de rodadura
La ubicación de los indicadores de desgaste de la banda de rodadura se indica
mediante una marca “TWI” o “ ”, etc., moldeada en la pared lateral de cada neu-
mático.
Reemplace los neumáticos si los indicadores de desgaste de la banda de rodadura
están visibles en un neumático.
Sustituya o rote los neumáticos según el programa de mantenimiento y
el desgaste de la banda de rodadura.
Inspección de los neumáticos
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES).book Page 465 Friday, February 6, 20 15 7:44 PM

4667-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES)
XCon rueda de repuesto de tamaño normal (vehículos sin sistema de
advertencia de la presión de los neumáticos)
Rote los neumáticos en el orden que
muestra la ilustración.
Para igualar el desgaste de los neumá-
ticos y aumentar su vida útil, Toyota le
recomienda que efectúe la rotación
cada 10000 km (6000 millas) aproxi-
madamente.
XCon rueda de repuesto de tamaño normal (vehículos con sistema de
advertencia de la presión de los neumáticos), rueda de repuesto compacta
o kit de emergencia de reparación de pinchazos
Rote los neumáticos en el orden que
muestra la ilustración.
Para igualar el desgaste de los neumá-
ticos y aumentar su vida útil, Toyota le
recomienda que efectúe la rotación
cada 10000 km (6000 millas) aproxi-
madamente.
Vehículos con sistema de advertencia
de la presión de los neumáticos: No se
olvide de reiniciar el sistema de adver-
tencia de la presión de los neumáticos
después de la rotación de los neumáti-
cos.
Rotación de los neumáticos
Parte delantera
Parte delantera
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES).book Page 466 Friday, February 6, 20 15 7:44 PM

4677-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES)
7
Mantenimiento y cuidados
El vehículo está equipado con un sistema de advertencia de la presión de los
neumáticos que utiliza válvulas de advertencia de la presión y transmisores
para detectar presiones de inflado bajas antes de que surjan problemas gra-
ves.
Si la presión de los neumáticos baja de un nivel predeterminado, un indica-
dor de advertencia avisa al conductor. (→P. 532)
◆Instalación de transmisores y válvulas de advertencia de la presión
de los neumáticos
Cuando se cambian las ruedas o los neumáticos, también es necesario
instalar transmisores y válvulas de advertencia de la presión de los neu-
máticos.
Cuando se instalan transmisores y válvulas de advertencia de la presión
de los neumáticos nuevos, es necesario registrar los códigos ID nuevos
en el ordenador de advertencia de la presión de los neumáticos y debe rei-
niciarse el sistema de advertencia de la presión de los neumáticos. Su
concesionario o taller de reparaciones Toyota autorizado, o cualquier otro
establecimiento con personal debidamente cualificado y equipado, deberá
registrar los códigos ID de los transmisores y de las válvulas de adverten-
cia de la presión de los neumáticos. ( →P. 470)
◆Reinicio del sistema de advertencia de la presión de los neumáticos
■El sistema de advertencia de la pr esión de los neumáticos debe reini-
ciarse en las siguientes circunstancias:
● Al rotar los neumáticos delanteros y traseros con diferentes presiones
de inflado
● Al cambiar el tamaño de los neumáticos
● Al cambiar la presión de inflado de los neumáticos como cuando se
cambia la velocidad de marcha
● Al cambiar entre dos juegos de ruedas registrados
Al reiniciar el sistema de advertencia de la presión de los neumáticos, la
presión de inflado actual de los neumáticos se establece como presión de
referencia.
Sistema de advertencia de la presión de los neumáticos (si el vehículo
dispone de ello)
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES).book Page 467 Friday, February 6, 20 15 7:44 PM

4687-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES)■
Cómo reiniciar el sistema de advertencia de la presión de los neumá-
ticos
Estacione el vehículo en un lugar seguro y coloque el interruptor del
motor en la posición “LOCK” (vehículos sin sistema inteligente de
entrada y arranque) o en apagado (vehículos con sistema inteligente de
entrada y arranque).
El reinicio no puede llevarse a cabo con el vehículo en movimiento.
Ajuste la presión de inflado de los neumáticos a la presión de inflado de
los neumáticos en frío especificada. ( →P. 624)
Asegúrese de ajustar la presión de inflado de los neumáticos a la presión de
inflado de los neumáticos en frío especificada. El funcionamiento del sistema de
advertencia de la presión de los neumáticos se basará en este nivel de presión.
Coloque el interruptor del motor en la posición “ON” (vehículos sin sis-
tema inteligente de entrada y arranque) o en modo IGNITION ON (vehí-
culos con sistema inteligente de entrada y arranque).
XVehículos con pantalla monocroma
Pulse el interruptor “DISP” hasta que aparezca la pantalla de ajustes.
(→ P. 107)
Mantenga pulsado el interruptor “DISP” para acceder al modo de ajuste.
Pulse el interruptor “DISP” hasta que aparezca el menú del sistema de
advertencia de la presión de los neumáticos.
Mantenga pulsado el interruptor “DISP” para mostrar el menú.
Mantenga pulsado el interruptor
“DISP” con el cursor en “AJUST.
PRES. NEUM.”.
1
2
3
4
5
6
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES).book Page 468 Friday, February 6, 20 15 7:44 PM

4697-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES)
7
Mantenimiento y cuidados
Mantenga pulsado el inte-
rruptor “DISP” con el cursor
en “AJUST.” para reiniciar el
sistema.
Cuando se haya completado
el reinicio, el indicador de
advertencia de la presión de
los neumáticos parpadeará 3
veces.
XVehículos con pantalla en colorPulse o en el interruptor de control del instrumento para selec-
cionar . ( →P. 112)
Pulse o en el interruptor de control del instrumento para selec-
cionar el menú de ajustes y, a continuación, pulse para mostrar el
menú.
Seleccione “ Config.” y, a continuación, pulse para mostrar
el menú.
Pulse con el cursor en
“Ajustar presión neumát.”.
Pulse con el cursor en
“AJUST.” para reiniciar el sis-
tema.
Cuando se haya completado el
reinicio, el indicador de adver-
tencia de la presión de los neu-
máticos parpadeará 3 veces.
7
4
5
6
7
8
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES).book Page 469 Friday, February 6, 20 15 7:44 PM

4707-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES)
◆Registro de códigos ID
Los transmisores y las válvulas de advertencia de la presión de los neu-
máticos llevan un código ID exclusivo. Cuando se sustituyen los transmi-
sores y las válvulas de advertencia de la presión de los neumáticos, es
necesario registrar el código ID. Lleve el vehículo a un concesionario o
taller de reparaciones Toyota autorizado, o a cualquier otro estableci-
miento con personal debidamente cualificado y equipado, para que regis-
tren el código ID.
◆Selección del juego de ruedas
Su vehículo está equipado con el sistema de advertencia de la presión de
los neumáticos, con una función para que un concesionario o taller de
reparaciones Toyota autorizado u otro establecimiento con personal debi-
damente cualificado y equipado registre los códigos de ID de un segundo
juego de ruedas, por ejemplo, un juego de invierno.
Tras el registro de un segundo juego de ruedas, se puede seleccionar
cualquiera de esos dos juegos para usarlo con el sistema de advertencia
de la presión de los neumáticos.
■Condiciones de funcionamiento de la función
●Esta función llevará a cabo el cambio del juego de ruedas solamente si
se ha registrado un segundo juego de ruedas. Si no se ha registrado un
segundo juego de ruedas, no se hará ningún cambio cuando se selec-
cione esta función en el menú.
● Solamente es posible un cambio entre ambos juegos de ruedas regis-
trados, no se pueden mezclar ambos juegos.
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES).book Page 470 Friday, February 6, 20 15 7:44 PM

4717-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES)
7
Mantenimiento y cuidados
■Cómo cambiar entre los juegos de ruedasHaga equipar el vehículo con el juego de ruedas que prefiera.
XVehículos con pantalla monocroma
Pulse el interruptor “DISP” hasta que aparezca la pantalla de ajustes.
(→ P. 107)
Mantenga pulsado el interruptor “DISP” para acceder al modo de ajuste.
Pulse el interruptor “DISP” hasta que aparezca el menú del sistema de
advertencia de la presión de los neumáticos.
Mantenga pulsado el interruptor “DISP” para mostrar el menú.
Mantenga pulsado el interruptor
“DISP” con el cursor en “CAM-
BIAR RUEDAS”.
Mantenga pulsado el interruptor
“DISP” con el cursor en “CAM-
BIAR” para cambiar al otro
juego de ruedas registrado.
Cuando se haya completado la
operación, el indicador de
advertencia de la presión de los
neumáticos parpadeará 3
veces.
Reinicie el sistema de advertencia de la presión de los neumáticos.
(→ P. 467)
1
2
3
4
5
6
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES).book Page 471 Friday, February 6, 20 15 7:44 PM

4727-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES)
XVehículos con pantalla en color
Pulse o en el interruptor de control del instrumento para selec-
cionar . (→P. 112)
Pulse o en el interruptor de control del instrumento para selec-
cionar el menú de ajustes y, a continuación, pulse para mostrar el
menú.
Seleccione “ Config.” y, a continuación, pulse para mostrar
el menú.
Pulse con el cursor en
“Cambiar juego de ruedas”.
Pulse con el cursor en
“Cambiar” para cambiar al otro
juego de ruedas registrado.
Cuando se haya completado la
operación, el indicador de
advertencia de la presión de los
neumáticos parpadeará 3
veces.
Reinicie el sistema de advertencia de la presión de los neumáticos.
( → P. 467)
2
3
4
5
6
7
AVENSIS_OM_OM20C23S_(ES).book Page 472 Friday, February 6, 20 15 7:44 PM