2016 CITROEN DS4 Betriebsanleitungen (in German)

55
DS4_de_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Touchscreen
anzeige der Informationen
Dauerhafte Anzeige:Temporäre Anzeige in einem speziellen Fenster:
F

D
rücken Sie auf das Ende des
Scheibenwischerschalters, um auf die
Informationen zuzugreifen und die verschiedenen
Tabs anzuzeigen.
Feld mit den Sofortinformationen:
-
R
eichweite,
-
m
omentaner Verbrauch,
-
K
ilometerzähler des STOP & START-Systems.
Feld der Strecke " 1" mit:
-
z
urückgelegter Entfernung,
-
D
urchschnittsverbrauch,
-
D
urchschnittsgeschwindigkeit
f

ür die erste Strecke.
Feld der Strecke " 2" mit:
-
z

urückgelegter Entfernung,
-
D

urchschnittsverbrauch,
-
D

urchschnittsgeschwindigkeit
f

ür die zweite Strecke.
Rückstellung der Strecke auf null
F Wählen Sie das Menü "Fahren" aus.
Die Informationen des Bordcomputers werden auf der
Primärseite des Menüs angezeigt.
F

D

rücken Sie auf eine der Tasten, um den
gewünschten Tab anzuzeigen. F

D
rücken Sie, wenn die gewünschte
Strecke angezeigt wird, auf
die Taste für die Rückstellung
oder halten Sie das Ende des
Scheibenwischerschalters gedrückt.
Die Strecken " 1" und " 2" sind voneinander
unabhängig, in der Anwendung jedoch identisch.
So lassen sich unter Strecke " 1" zum Beispiel
Berechnungen auf täglicher Basis und unter Strecke " 2"
Berechnungen auf monatlicher Basis vornehmen.
1.


"
Sofortinformationen "
2.


"
Strecke 1 "
3.


"
Strecke 2 "
4.


"
00.0

/ Reset
"
Betriebskontrolle

DS4_de_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Ein paar Begriffserläuterungen…
Dieser Wer t kann variieren, wenn sich
Fahrweise oder Streckenprofil ändern und
dadurch der momentane Verbrauch erheblich
abweicht.
Wenn während der Fahr t dauernd Striche
anstelle der Ziffern in der Anzeige
erscheinen, wenden Sie sich bitte an
das CITROËN-Händlernetz oder an eine
qualifizierte Fachwerkstatt.Diese Information wird erst ab einer
Geschwindigkeit von 30
km/h angezeigt.
Der Kraftstoffverbrauch Ihres Fahrzeugs wird
für die ersten 3000
zurückgelegten Kilometer
Ihres Fahrzeugs über den von CITROËN
homologierten Verbrauchswerten liegen.
Reichweite
(km oder Meilen)
Sobald die Reichweite unter 30 km beträgt, werden
Striche angezeigt. Nach dem Tanken (mindestens
5

Liter) wird die Reichweite wieder berechnet und
beim Überschreiten von 100
km angezeigt.
momentaner
Kraftstoffverbrauch
(l/100 km oder km/l oder mpg)
Durchschnittlicher
Kraftstoffverbrauch
(l/100 km oder km/l oder mpg)
Durchschnittsgeschwindigkeit
(km/h oder mph)
Zurückgelegte Strecke
(km oder Meilen)
Zeitzähler des STOp &
STaR T-Systems
(Minuten/Sekunden oder Stunden/
M i nute n)
Wenn Ihr Fahrzeug mit einem STOP & START-System
ausgestattet ist, er folgt eine Addition der Zeiten
mittels Zeitzähler, in denen das Fahrzeug während der
Fahr t in den Modus STOP geschaltet wurde.
Bei jedem Einschalten der Zündung wird der
Zeitzähler auf null gestellt. Berechnet seit der letzten Rückstellung der
Streckendaten auf null. Berechnet seit der letzten Rückstellung der
Streckendaten auf null.
Berechnet seit den letzten verstrichenen Sekunden.
Strecke, die ( je nach Durchschnittsverbrauch der
letzten gefahrenen Kilometer) noch mit dem im Tank
enthaltenen Kraftstoff zurückgelegt werden kann.
Berechnet seit der letzten Rückstellung der
Streckendaten auf null.

57
DS4_de_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Betriebskontrolle

DS4_de_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Öffnungen
0

DS4_de_Chap02_ouvertures_ed03-2015

DS4_de_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Schlüssel mit FernbedienungSystem, mit dem sich das Fahrzeug über das Türschloss oder aus der Entfernung zentral ent- bzw. verriegeln und darüber hinaus or ten, star ten und gegen Diebstahl sichern
lässt.
Verriegelung des Fahrzeugs
ausklappen des Schlüssels
F Drücken Sie auf diese Taste, um den Schlüssel auszuklappen.
Komplettentriegelung mit der
Fernbedienung
Einzelentriegelung mit der
Fernbedienung
F Drücken Sie auf das offene Vorhängeschloss, um das Fahrzeug
vollständig zu entriegeln.
F

D
rücken Sie einmal auf das offene
Vorhängeschloss, um nur die
Fahrertür zu entriegeln.
F

D

rücken Sie ein zweites Mal auf das offene
Vorhängeschloss, um die Beifahrer tür und den
Kofferraum zu öffnen.
Öffnen der Fenster mit der
Fernbedienung
F Halten Sie das geöffnete Vorhängeschloss bis zum
gewünschten Öffnen gedrückt. Die
Fenster bleiben stehen, sobald Sie die
Taste loslassen.
Die Einstellung der Komplett- oder
Einzelentriegelung der Türen erfolgt über
das Konfigurationsmenü des Fahrzeugs.

61
DS4_de_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Entriegelung mit dem Schlüssel
F Drehen Sie den Schlüssel im Fahrertürschloss nach vorne, um das Fahrzeug vollständig zu
entriegeln.
Einzelentriegelung des Kofferraumes
F Drücken Sie auf die mittlere Taste der Fernbedienung, um den Kofferraum
zu entriegeln. Die Türen bleiben
verriegelt.
Wenn die Einzelentriegelung des Kofferraumes
deaktivier t ist, werden durch Drücken dieser Taste die
Türen ebenfalls entriegelt.
Vergessen Sie nicht, den Kofferraum
wieder zu verriegeln, indem Sie auf das
geschlossene Vorhängeschloss drücken.
Die Fahr trichtungsanzeiger blinken für die
Dauer einiger Sekunden.
Die Strahler der Außenspiegel leuchten auf.Je nach Ihrer Version klappen die
Außenspiegel aus, die Einstiegsbeleuchtung
wird aktiviert und der Alarm deaktiviert. Die Einstellung der Einzelentriegelung
des Kofferraumes er folgt über das
Konfigurationsmenü des Fahrzeugs.
Per Voreinstellung ist die
Komplettentriegelung aktiviert.
Öffnungen

DS4_de_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Fahrzeug verriegeln
Einfache Verriegelung mit der
Fernbedienung
Einfache Verriegelung mit dem Schlüssel
F Drehen Sie den Schlüssel im Schloss der Fahrertür nach hinten, um das Fahrzeug zu
verriegeln. F

D
rücken Sie auf das geschlossene
Vorhängeschloss, um das Fahrzeug
zu verriegeln. Wenn eine Tür oder der Kofferraum nicht
richtig geschlossen ist, er folgt keine
Verriegelung.
Dennoch wird der Alarm (wenn vorhanden)
nach ca. 45 Sekunden komplett aktivier t.
Im Falle der versehentlichen Entriegelung
und ohne irgendeine Betätigung der Türen
oder des Kofferraumes, wird das Fahrzeug
nach ca. 30
Sekunden erneut verriegelt
(automatisch).
Wenn der Alarm vorher aktivier t worden ist,
wird dieser nicht automatisch reaktiviert.
Die Funktion zum Ein- und Ausklappen der
Außenspiegel mit der Fernbedienung kann
von einem CITROËN-Ver tragspar tner oder
einer qualifizierten Fachwerkstatt deaktiviert
werden.
Die Fahr trichtungsanzeiger leuchten für die Dauer
einiger Sekunden.
Je nach Ihrer Version klappen die Außenspiegel ein
und der Alarm wird aktivier t.
Schließen der Fenster mit der
Fernbedienung
F Halten Sie das geschlossene
Vorhängeschloss auf Ihrer
Fernbedienung bis zum Erreichen
der gewünschten Höhe während
des Schließvorgangs gedrückt. Die
Scheiben bleiben stehen, sobald Sie
die Taste wieder loslassen.
Vergewissern Sie sich beim Schließen der
Fenster mit der Fernbedienung, dass sich die
Fenster korrekt schließen lassen und durch
nichts behindert werden.
Wenn Sie die Fenster halb offen
lassen möchten, ist es notwendig, den
Innenraumschutz der Alarmanlage zu
deaktivieren.