2016 CITROEN DS4 Betriebsanleitungen (in German)

111
DS4_de_Chap04_amenagement_ed03-2015
Beleuchtetes HandschuhfachHerausnehmbarer aschenbecher
F Ziehen Sie zum Öffnen des Aschenbechers den
Deckel.
F

Z
iehen Sie den Aschenbecher nach oben, um
diesen zu entleeren.
Um jegliche Beeinträchtigungen oder
ein Umkippen zu vermeiden, stellen Sie
den Aschenbecher nicht in die Nähe des
Schalthebels.
Das Handschuhfach enthält Ablagen für beispielsweise
eine Wasserflasche, Borddokumente etc.
In der Verschlussklappe können z.B. Stifte, Brille,
Münzen, Kar ten, Dosen und anderes verstaut werden.
F

H

eben Sie den Griff an, um das Handschuhfach
zu öffnen.
Die Beleuchtung des Handschuhfachs schaltet sich
beim Öffnen der Klappe ein.
Das Handschuhfach ermöglicht den Zugriff auf den
Schalter zur Deaktivierung des Beifahrer-Front-
Airbags
a
.
E

s verfügt über eine verschließbare Belüftungsdüse
B , die die gleiche klimatisier te Luft wie die
Belüftungsdüsen im Fahrzeuginnenraum ausstößt.
ausstattung

DS4_de_Chap04_amenagement_ed03-2015
Diese Anschlusseinheit besteht aus einem USB- und
einem Klinken-Anschluss.Für weitere Informationen, lesen Sie den
entsprechenden Abschnitt Audio in der
Rubrik "Audio und Telematik".
USB-anschluss
Am USB-Anschluss lässt sich ein tragbares Gerät wie
ein iPod® oder ein USB-Stick anschließen.
Das USB- Lesegerät liest Ihre Audiodateien, die an
das Audiosystem weitergeleitet werden, um diese über
die Lautsprecher Ihres Fahrzeugs abzuspielen.
Die Steuerung dieser Dateien erfolgt über die
Bedienungsschalter am Lenkrad oder über das
Audiosystem.
USB-Gerät
Am USB-Anschluss angeschlossen, kann
sich das tragbare Gerät wieder automatisch
aufladen.
Während des Aufladevorgangs erscheint
eine Meldung, wenn der Verbrauch des
tragbaren Gerätes höher ist als die vom
Fahrzeug gelieferte Amperezahl.
Klinken-an schluss
Am Klinken-Anschluss lässt sich ein tragbares Gerät
wie ein digitales Abspielgerät anschließen, um Ihre
Audiodateien über die Lautsprecher Ihres Fahrzeugs
abzuspielen.
Die Steuerung dieser Dateien er folgt über Ihr
tragbares Gerät. Der USB-Anschluss ermöglicht auch ein Telefon
über MirrorLink™-Verbindung anzuschließen, um
bestimmte Anwendungen des Telefons auf dem
Touchscreen zu nutzen.
Der Anschluss eines von CITROËN nicht
zugelassenen elektrischen Geräts, wie z.
B. ein Ladegerät mit USB-Anschluss, kann
Funktionsstörungen der elektrischen Bauteile
des Fahrzeugs verursachen, beispielsweise
einen schlechten Radioempfang oder eine
Anzeigenstörung auf den Bildschirmen.
F

U

m den Zigarettenanzünder zu benutzen,
drücken Sie ihn ganz ein und war ten Sie kurze
Zeit, bis er automatisch herausspringt.
F

U

m ein Zubehörteil mit 12V-Betriebsspannung
(maximale Leistung: 120

Watt) anzuschließen,
entfernen Sie den Zigarettenanzünder und
verwenden Sie einen geeigneten Adapter.
An diesem Anschluss können Sie ein Ladegerät
für ein Mobiltelefon, einen Flaschenwärmer...
anschließen.
Nach Nutzung umgehend den Zigarettenanzünder
wieder einstecken.
Zigarettenanzünder /
12V-
an
schluss für Zubehör

11 3
DS4_de_Chap04_amenagement_ed03-2015
Panorama-Windschutzscheibe
Vorrichtung bestehend aus einer getönten Panorama- Glasscheibe zur Erhöhung der Helligkeit und der Sicht im Innenraum. Beidseitig ausgerüstet mit einem
Verdunkelungrollo zur Verbesserung des Temperaturkomforts und einer Sonnenblende, um Blendung zu vermeiden.F
Z

um Öffnen, nehmen Sie das Rollo an seinem
Mittelgriff und ziehen es dann nach hinten und führen
es dabei bis zu der gewünschten Position mit.
F
Z

um Schließen, nehmen Sie das Rollo an seinem
Mittelgriff und ziehen es dann nach vorne und führen
es dabei bis zu der gewünschten Position mit.
Vor dem Verschieben des Rollos muss sich die
Sonnenblende in umgeklappter Stellung befinden.
Verdunkelungsrollo
Ausgestattet mit einem Schminkspiegel und einem
Kartenhalter.
F

U
m eine Blendung im Gesicht zu vermeiden,
klappen Sie die Sonnenblende herunter.
F

U
m eine seitliche Blendung zu vermeiden,
lösen Sie die Sonnenblende aus ihrer
mittleren Halterung und schwenken Sie sie zur
Fensterscheibe.
Sonnenblende
Keine schweren Gegenstände am
Verdunkelungsrollo und seinen Laufschienen
ein- bzw. aufhängen.
ausstattung

DS4_de_Chap04_amenagement_ed03-2015
Halbhohe Version
1. mittelarmlehne vorne (
siehe Details auf den folgenden Seiten)
2.
St

aufächer offen
3.
Dos

enhalter
4.
ab

lagefächer
Hohe Version
1. mittelarmlehne vorne (
siehe Details auf den folgenden Seiten)
2.
12

V -
ans

chluss für Zubehö r
(

siehe Details auf den folgenden Seiten)
3.
St

aufach
4.
Dos

enhalter/ Flaschenhalter
5.
ab

lagefächer oder ST
aR
T/STO
p-
Taste ( je
nach Version)
Mittelkonsolen

11 5
DS4_de_Chap04_amenagement_ed03-2015
armlehne vorne
Komfortzubehör und Staumöglichkeit für Fahrer und Beifahrer.
Der Deckel der Armlehne lässt sich in Höhe und Länge verstellen.
Höhenverstellung
F Heben Sie den Deckel bis zur gewünschten Höhe an (tief, mittel oder hoch).
F

Z
um Absenken bringen Sie ihn in die höchste
Position, heben ihn leicht an und lassen ihn dann
herunter, indem Sie ihn bis zum Erreichen der
tiefsten Position mitführen.
Längsverstellung
F Schieben Sie ihn bis zum Anschlag nach vorne oder nach hinten.
Staufach
Ein Staufach ist unter dem Deckel der Armlehne
angebracht. Je nach Ausstattung ermöglicht es
den Zugang zu dem 230V- / 50Hz-Anschluss, zum
Notzündschloss für den elektronischen Schlüssel des
"Keyless-Systems".
F

H
eben Sie den Hebel an.
F

Zi
ehen Sie den Deckel ganz hoch.
ausstattung

DS4_de_Chap04_amenagement_ed03-2015
armlehne vorne
Komfortzubehör und Staumöglichkeit für Fahrer und Beifahrer.
Der Deckel der Armlehne lässt sich in der Länge verstellen.
Staufach
Ein Staufach ist unter dem Deckel der Armlehne
angebracht. Je nach Ausstattung ermöglicht es den
Zugang zum Notzündschloss für den elektronischen
Schlüssel des "Keyless-Systems".
F
Zi
ehen Sie den Deckel ganz hoch.
Längsverstellung
F Heben Sie den Hebel an, um den Deckel nach vorne zu setzen. Die Armlehne gleitet bis ganz
nach vorne.
F

S
chieben Sie den Deckel zum Verstauen ganz
nach hinten und drücken Sie von oben darauf, um
diesen zu verriegeln.

11 7
DS4_de_Chap04_amenagement_ed03-2015
230V- / 50Hz-anschluss
Schließen Sie jeweils nur ein Gerät am
Anschluss an (keine Verlängerung oder
Mehrfachstecker).
Schließen Sie ausschließlich Geräte
der Isolierklasse II an (auf dem Gerät
angegeben).
Aus Sicherheitsgründen wird bei erhöhtem
Stromverbrauch und wenn das elektrische
System des Fahrzeugs dies er forder t
(spezielle Witterungsverhältnisse, elektrische
Überlastung etc.), die Stromzufuhr am
Anschluss unterbrochen. Die grüne
Kontrollleuchte erlischt.
Ein 230V- / 50Hz-Anschluss (Höchstleistung: 120

W)
ist in der Mittelkonsole eingebaut.
Um den Anschluss zu ver wenden:
F

H

eben Sie den Deckel der Armlehne vorne hoch,
um an das Staufach zu gelangen,
F

ü

berprüfen Sie, ob die Kontrollleuchte grün
aufleuchtet,
F

s

chließen Sie Ihr Multimediagerät oder jedes
andere elektronische Gerät an (Ladegerät des
Mobiltelefons, Notebook, CD -DVD -Player,
Flaschenwärmer etc.).
Der Anschluss funktionier t bei laufendem Motor sowie im
Modus STOP der STOP & START-Funktion.
Bei einer Funktionsstörung des Anschlusses blinkt die
grüne Kontrollleuchte.
Lassen Sie diesen von einem Ver treter des
CITROËN-Händlernetzes oder einer qualifizierten
Fachwerkstatt überprüfen.
ausstattung

DS4_de_Chap04_amenagement_ed03-2015
Fußmatten
anbringen
Benutzen Sie, wenn Sie die Fußmatte auf der
Fahrerseite zum ersten Mal anbringen, nur die in dem
beiliegenden Beutel mitgelieferten Befestigungen.
Die anderen Fußmatten werden einfach auf den
Bodenbelag gelegt.
Entfernen
Um die Fußmatte auf der Fahrerseite zu entfernen:
F s chieben Sie den Sitz so weit wie möglich zurück,
F

l
ösen Sie die Befestigungen,
F

en
tfernen Sie die Fußmatte.
wieder anbringen
Um die Fußmatte auf der Fahrerseite wieder anzubringen:
F b ringen Sie die Fußmatte in die richtige Position,
F

s
etzen Sie die Befestigungen unter Druck ein,
F

v
ergewissern Sie sich, dass die Fußmatte richtig
befestigt ist. Um jedes Blockieren des Pedalwerks zu
vermeiden:
-

b
enutzen Sie bitte nur Fußmatten,
die auf die im Fahrzeug vorhandenen
Befestigungen passen; diese
Befestigungen müssen grundsätzlich
verwendet werden,
-
l

egen Sie niemals mehrere Fußmatten
übereinander.
Die Ver wendung einer nicht von CITROËN
zugelassenen Fußmatte kann den Zugang
zu den Pedalen behindern und den Betrieb
des Geschwindigkeitsreglers/-begrenzers
beeinträchtigen.
Die von CITROËN zugelassenen Fußmatten
sind mit zwei Befestigungen unter dem Sitz
ausgestattet.