2016 CITROEN C4 AIRCROSS Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

47
C4-Aircross_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Format de afisare
Puteti modifica formatul in care este afisata data si ora:F Apasati pe tasta MENU.F Apasati pe "Setting" (Setari).
F A pasati pe " System Setting " (Setari sistem).
F

A
pasati pe " Time Setting " (Setare ora).
F

A
pasati pe " Time Display Settings "
(Format afisare ora).
Afisare permanenta
Odata setate data si ora, puteti alege sa
fie afisate in permanenta pe ecran. Pentru
aceasta:
F

A
pasati pe tasta MENU .
F

A
pasati pe " Setting" (Setari).
F

A
pasati pe " Clock Screen " (Ceas pe ecran).
Acum, puteti alege formatul de afisare (" Date

/
Time Format ") (Format Data / Ora) si activa
setarea automata a orei (" Clock Time")
(Ora Ceas). Data si ora sunt afisate.
Pentru revenirea la ecranul original, este
suficienta sa atingeti ecranul din nou.
F

A

pasati pe "
Time Adjustment " (Ajustare
o r a).
F
ut
ilizati sagetile de pe ecran pentru a seta
data si ora.
F

A

pasati pe " Set" (Seteaza), pentru a valida
sau pe " Back" (Inapoi), pentru a anula si a
reveni la ecranul precedent.
1
Verificarea funcţionării vehiculului

48
Ecran de sistem Audio-Telematica tactil
Functionare generalaUtilizaţi tastele dispuse pe fiecare parte
a ecranului, sau atingeţi uşor cu degetele
butoanele de pe ecran pentru a pune sistemul
în functiune.1.
PW

R / VOL : pornit /oprit sistem audio,
reglare volum.
2.
AU

DIO: afisarea ultimei surse audio
utilizate.
3.
S

EEK TR ACK: schimbarea sursei sonore,
avans / retur rapid, cautare automata a
frecventelor.
4.
M

ODE: selectarea unei surse audio.
5.
O

PEN: acces la CD/DVD player.
6.
S

ETTINGS: acces la setarile sistemului.
7.
I

NFO: acces la informatii (calendar,
comenzi vocale...). 8.
N

AV I M E NU: acces la setarile navigatiei.
9.
F

OLDER / TUNE SOUND: selectarea unui
folder, sau cautarea unui post de radio.
10.
M

AP: afisarea pozitiei actuale a vehiculului
pe harta.
11.
Z

OOM: zoom (inainte sau inapoi) pe harta.
12 .
A

cces la parametri de ghidare si la
alegerea destinatiei.
13.
M

od zi / noapte.
Legat de sistemul Audio-Telematica tactil,
acest ecran permite afisarea:
-

o
rei,
-
a i
nformatiilor legate de sistemul audio si
de navigatie.
(
Vezi rubrica "Audio şi telematică").
Verificarea funcţionării vehiculului

49
C4-Aircross_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ecran Sistem
Odata intrat in meniul "Tuning…", alegeţi
" System " pentru a modifica fusul orar, unităţile
de măsură, limba folosită (engleză, olandeză,
suedeză, franceză, portugheză, italiană,
germană, spaniolă, norvegiana, flamanda, sau
daneză) şi pentru a face alte reglaje.
Meniu "Reglaje"
Apăsaţi tasta SET TINGS de pe panou, pentru
acces.
Utilizaţi o cârpă curată şi moale pentru
a curăţa ecranul. Nu folosiţi obiecte ascuţite pe ecranul
senzitiv.
Nu atingeţi ecranul cu mâinile ude. Din motive de siguranţă, conducătorul
auto trebuie să realizeze operaţiile care
necesită o atenţie sustinuta cu vehiculul
oprit.
Mai mult, unele funcţii nu sunt accesibile
când vehiculul de deplasează.
Pentru mai multe detalii privind aceste
diferite meniuri, consultati rubrica
"Audio şi telematică".
Setarea orei
Reglarea ceasului digital se face în mod
automat .
Acest mod permite reglarea orei locale
automat, prin utilizarea semnalului
posturilor RDS.
F

A
păsaţi butonul SETTINGS , de pe panou,
pentru a avea acces la setari.
1
Verificarea funcţionării vehiculului

50
Pentru a putea modifica fusul orar şi ora
de vara, este obligatoriu sa dezactivati
reglarea automata RDS Auto Correct.
1. GMT+2 / GMT+1 / GMT / Auto: Selectarea fusului orar.
2.
S

ummer Time :
A

ctivarea /dezactivarea orei de vară.
3.
R

DS Auto Correct:
A

ctivarea / dezactivarea reglarii automate.
După selectarea acestui meniu, puteţi avea
acces la următoarele funcţii:
Reglarea formatului de afisare
Din meniul "
Time":
F a pasati pe tasta " Format Change ".
F

s
etati parametrii de afisare.
F

a
pasati pe tasta " Back", pentru a valida.
F

A

păsaţi tasta Back , pentru confirmare şi
reveniţi la meniul anterior.
F

A

păsaţi tasta " System" de pe ecranul
tactil.
Ecranul cu reglajele sistemului se afişează.
F Apăsaţi tasta " Time".
Verificarea funcţionării vehiculului

51
C4-Aircross_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Reostat de iluminare
Sistem pentru reglajul manual al intensităţii
iluminării postului de conducere în funcţie de
luminozitatea exterioară.Se aude un semnal sonor şi intensitatea
iluminării creşte cu fiecare apăsare a
butonului.
Cu luminile aprinse sau stinse, apăsaţi butonul
pentru a varia intensitatea iluminării postului de
conducere în starea de "zi" sau de "noapte". Când iluminarea atinge reglajul maxim, apăsaţi
din nou pentru a trece la reglajul minim.
Când iluminarea atinge intensitatea dorită,
eliberaţi butonul.
Cu luminile stinse, numai intensitatea luminoasă
a tabloului de bord poate fi modificată. Reglajul este salvat când contactorul este
poziţionat pe OFF.
Cu luminile aprinse, se modifică intensitatea
luminoasă a întregului post de conducere
(tablou de bord, afişaj, ecranul sistemului de
aer condiţionat...).
1
Verificarea funcţionării vehiculului

52
C4-Aircross_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Sistem care permite deschiderea sau închiderea centralizată a vehiculului de la încuietoare sau de la distanţă. El asigură de asemenea iluminatul de
însoţire şi pornirea vehiculului, cât şi o protecţie contra furtului.
Cheie cu telecomandă
Deplierea cheii
F Apăsaţi în prealabil pe acest buton, pentru a deplia cheia.
Deschiderea vehiculului
Deblocare totală cu telecomanda
F Apăsaţi pe lacătul deschis pentru de debloca vehiculul.
Deblocare cu cheia
F Rotiţi cheia spre faţă în broasca de la portiera conducătorului auto pentru
deblocare.
Deblocarea este semnalată prin
aprinderea iluminatului de interior timp
de aproximatix 15 secunde şi
de două


clipiri ale semnalizatoarelor
de direcţie.
În acelaşi timp, în funcţie de versiunea
dumneavoastră, oglinzile retrovizoare
exterioare se depliază.
deschideri

53
C4-Aircross_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2014
F Apăsaţi prima dată pe lacătul deschis, pentru a debloca numai
usa conducătorului auto.
Deblocare selectivă cu
telecomanda
Deblocarea selectivă este disponibilă
numai pe versiunile fără funcţia de
super-blocare.
Deblocarea selectivă nu este
disponibilă cu cheia.
F

A

păsaţi o a doua oară pe lacătul deschis,
pentru a debloca şi celelalte usi şi
portbagajul. Deblocarea este semnalată prin
aprinderea iluminatului din habitaclu
timp de aproximativ 15 secunde şi de
indicatoarele de direcţie care clipesc
de două ori
.
În acelaşi timp, în funcţie de
vesiunea vehiculului dumneavoastră,
retrovizoarele exterioare se depliază
numai la prima deblocare.
2
deschideri

54
C4-Aircross_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Blocarea deschiderilor vehiculului
F Rotiţi cheia spre spatele vehiculului, în încuietoarea usii conducătorului, auto
pentru blocare.
Blocare simpla cu telecomanda
F Apăsaţi pe lacătul închis pentru a bloca vehiculul complet.
Dacă una dintre usi sau portbagajul rămân
deschise, blocarea centralizată nu se efectuează.
Deschiderile vehicululului fiind blocate, în caz de
deschidere accidentală, acestea se vor bloca din
nou, automat, după o anumită perioadă de timp
(reglabilă din meniul "Echipamente" de pe ecranul
color), exceptând cazul în care este deschisă
o uşă.
Blocare simpla cu cheia
Blocarea este semnalată prin
aprinderea semnalizatoarelor de
direcţie o dată.
În acelaşi timp, în funcţie de versiunea
vehiculului, retrovizoarele exterioare se
pliază.
deschideri