2016 CITROEN C4 AIRCROSS Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

175
C4-Aircross_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Schimbarea unei roti
Sculele sunt depozitate în portbagaj, sub
podea.
Pentru a avea acces la aceasta:
F
D
eschideţi portbagajul.
F

R
idicaţi podeua şi scoteţi-o.
Acces la sculele de bord
Lista sculelor
Aceste scule sunt specifice pentru vehiculul
dumneavoastră. Nu le folosiţi în alte scopuri.
1.
C
heie pentru demontarea roţii.
Pe

rmite demontarea capacului şi a
şuruburilor de fixare a roţii.
2.
Cr

ic.
Pe

rmite ridicarea vehiculului.
3.
M

anivelă.
Pe

rmite deplierea cricului.
4.
Ine

l de remorcare.
V

ezi "Remorcarea vehiculului".
5.
A

daptor pentru surubul antifurt (disponibil
ca accesoriu).
Pe

rmite adaptarea cheii de demontare a
roţilor pentru suruburile speciale "antifurt".
Procedură pentru a înlocuirea unei roţi defecte cu roata de rezervă folosind sculele prevăzute în vehicul.Roata cu capac
În momentul demontării roţii
,
îndepărtaţi în prealabil capacul cu
ajutorul manivelei 3 , trăgând la nivelul
degajarii.
În momentul remontării roţii ,
remontaţi capacul prin plasarea
degajarii în dreptul valvei şi apăsaţi pe
circumferinţa capacului cu palma.
7
Informaţii practice

176
C4-Aircross_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Roata de rezervă este situată în portbagaj sub
podea.
În funcţie de versiune, roata de rezervă este de
acelasi tip cu cele montate, din tablă sau din
aluminiu; unele versiuni sunt echipate cu roata
de rezerva de tip "disc".
Pentru acces la roata de rezerva, citiţi "Acces
la unelte".
Acces la roata de rezervă
Scoaterea roţii de acelasi tip cu
cele montate pe vehicul
F Deşurubaţi şurubul central A.
F R idicaţi roata de rezervă trăgând spre inapoi.
F

S
coateţi roata din portbagaj.
Introducerea roţii de acelasi tip
cu cele montate pe vehicul
F Aşezaţi roata în locaşul său.
F P oziţionaţi şurubul central A în centrul roţii.
F

Î
nşurubaţi până la capătul cursei pentru o
bună fixare a roţii.
Informaţii practice

177
C4-Aircross_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Demontarea roţii
Staţionarea vehiculului
Opriţi vehiculul, astfel încât să nu
blocaţi circulaţia: terenul zonei de
staţionare trebuie să fie, dacă este
posibil, orizontal, stabil şi nealunecos.
Trageţi frâna de mână, întrerupeţi
contactul şi introduceţi schimbătorul de
viteze în prima treaptă, pentru a bloca
roţile.
Aşezaţi o cală sub roata diagonal opusă
celei care trebuie înlocuită.
Nu intraţi, niciodată, sub un vehicul
ridicat cu un cric; folosiţi un picior de
susţinere.
Lista operaţiilor
F Dacă vehiculul dumneavoastră este astfel echipat (dotare disponibilă ca accesoriu),
montaţi adaptorul antifurt 5 pe cheia
pentru demontat roata 1 pentru a debloca
prezonul antifurt.
F

D
eşurubaţi celelalte prezoane doar cu
cheia pentru demontat roata 1 .
7
Informaţii practice

178
C4-Aircross_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
F Aşezaţi cricul 2 în contact cu unul dintre cele două locuri: în faţă, A sau în spate,
B care sunt prevăzute pe partea inferioară
a caroseriei. Alegeţi locul care este mai
aproape de roata care trebuie schimbată.
F

D
esfaceţi cricul 2 până când talpa intră în
contact cu solul. Asiguraţi-vă că axul talpei
cricului este în poziţie verticală în raport cu
locul A sau B utilizat. F
R idicaţi vehiculul, astfel încât să lăsaţi un
spaţiu suficient între roată şi sol pentru a
putea monta roata de schimb (fără pană)
cu uşurinţă.
F

S
coateţi şuruburile şi păstraţi-le într-un loc
curat.
F

S
coateţi roata.
Informaţii practice

179
C4-Aircross_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Montarea roţii
După schimbarea unei roţi
Utilizând roata de rezervă de tip "disc",
nu depăşiţi viteza de 80 km/h.
Verificaţi rapid strângerea şuruburilor
şi presiunea roţii de rezervă în reţeaua
CITROËN sau la un Service autorizat.
Reparaţi roata defectă şi aşezaţi-o
înapoi pe vehicul.
Lista operaţiilor
F Puneţi roata înapoi pe butuc.
F Î nşurubaţi şuruburile cu mâna până la
punctul maxim.
F

E
fectuaţi o strângere prealabilă a şurubului
antifurt cu ajutorul cheii pentru demontat
roata 1 echipată cu adaptorul antifurt 5
(dacă vehiculul este astfel echipat).
F

E
fectuaţi o strângere prealabilă a celorlalte
şuruburi doar cu ajutorul cheii pentru
demontat roată 1 .
Montarea pneurilor de iarnă
Dacă vă echipaţi vehiculul cu pneuri
de iarnă montate pe jante din oţel,
trebui să utilizaţi, în mod obligatoriu ,
şuruburi specifice disponibile în reţeaua
CITROËN sau la un Service autorizat.
La versiunile cu 4 roti motoare, daca
este necesara inlocuirea unui pneu, se
recomanda inlocuirea simultana a celor
4 pneuri, cu conditia utilizarii de pneuri
avand aceelasi dimensiuni, tip si marca.
Utilizarea de pneuri avand dimensiuni
diferite, cu structuri sau uzuri potential
diferite, ar putea deteriora elementele
transmisiei.
7
Informaţii practice

180
C4-Aircross_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
F Coborâţi vehiculul complet.
F R epliaţi cricul 2 şi scoateţi-l. F
S trângeţi şurubul antifurt cu ajutorul cheii
pentru demontat roata 1 echipată cu
încuietoarea antifurt codată 5
(dacă vehiculul este astfel echipat).
F

S
trângeţi celelalte şuruburi doar cu ajutorul
cheii pentru demontat roata 1 .
F

D
epozitaţi utilajul (vezi paragraful "Acces la
utilaje").
Informaţii practice

181
C4-Aircross_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Pentru mai multe informatii privind
lanturile pentru zapada, consultati reteaua
CITROËN sau un Service autorizat.
lanturi pentru zapada
În condiţii de iarnă, lanţurile pentru zăpadă ameliorează tracţiunea cât şi comportamentul
vehiculului la frânare.
Recomandari de instalare
F Dacă doriţi să montaţi lanţurile pe parcursul unui drum, opriţi vehiculul pe o
suprafaţă plană, în afara carosabilului.
F

T
rageţi frâna de staţionare şi asiguraţi
roţile cu o cală pentru a evita alunecarea
vehicului.
F

M
ontaţi lanţurile respectând instrucţiunile
furnizate de către producătorul acestora.
F

P
orniţi lent şi rulaţi o perioadă de timp fără
a depăşi viteza de 50 km/h.
F

O
priţi vehiculul şi verificaţi dacă lanţurile
sunt corect poziţionate.
Lanţurile pentru zăpadă pot fi montate
doar pe roţile faţă. Acestea nu pot fi
montate pe roata de rezervă de tip
"galet ".
Ţineţi cont de reglementările sprecifice
fiecărei ţări în ceea ce priveşte
utilizarea lanţurilor pentru zăpadă şi
viteza maximă autorizată.
Evitaţi rularea pe drumuri dezăpezite
cu lanturi pentru zapada, pentru a
nu deteriora anvelopele vehiculului
cât şi carosabilul. Dacă vehiculul
dumneavoastră este echipat cu jante
din aluminiu, verificaţi ca nici o parte a
lanţului sau a fixărilor acestuia să nu
intre în contact cu janta.Utilizati numai lanturi concepute pentru a fi
montate pe tipurile de roti care echipeaza
vehiculul dvs.:
Dimensiuni
de pneuri originale Dimensiunea
maxima a zalei de lant
215/70 R16 12 mm
225/55 R18
Se recomanda cu tarie sa va antrenati
pentru montarea lanturilor inainte de
plecare, pe un teren plan si uscat.
7
Informaţii practice

182
C4-Aircross_ro_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Inlocuirea unei lămpi
La becurile cu incandescenţă de
tipul H1, H7... respectaţi poziţionarea lor
corectă pentru a garanta cea mai bună
calitate a iluminatului.
Proiectoarele sunt echipate cu geamuri din
policarbonat, acoperite cu lac de protecţie:
F

n

u trebuie curăţate cu materiale
textile uscate sau abrazive, nici cu
produse pe bază de detergenţi sau
solvenţi,
F

u

tilizaţi un burete şi soluţie de apă cu
săpun,
F
u
tilizând sistemul de spălare de
înaltă presiune pentru a curăţa petele
persistente, nu îndreptaţi mult timp
pistolul spre proiectoare, blocuri
optice sau conturul acestora, pentru a
evita deteriorarea lacului de protecţie
şi a garniturii de etanşare.
F

N

u atingeţi direct becul cu degetele,
utilizaţi un material textil care nu
lasă scame.
Înlocuirea unui bec trebuie efectuată cu
farul stins de mai multe minute (risc de
arsură gravă).
Este absolut necesară utilizarea
exclusivă a becurilor antiultraviolet
(UV), pentru a nu deteriora proiectorul.
Înlocuiţi întotdeauna un bec defect
cu altul nou, având acelaşi reper şi
aceleaşi caracteristici.
Risc de electrocutare
Înlocuirea unui bec cu xenon (D1S-35W)
trebuie efectuată numai în reţeaua CITROËN
sau într-un Service autorizat.
Lumini faţă
1. Semnalizatoare de direcţie ( W Y21W-21W ).2. Fază lungă (H1- 55W ).
3. F ază scur tă (H11-55W)
s

au
L

ămpi cu xenon (D1S-35W ).
4.
L

umini de poziţie (W5W-5W).
5.
L

umini de zi (P13W-13W).
6.
L

umini de zi / de poziţie (LED).
7.
P

roiectoare de ceaţă faţă
( H11- 5 5 W ) .
Informaţii practice