Page 49 of 446
47
C4-Aircross_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Format de afisare
Puteti modifica formatul in care este afisata data si ora:F Apasati pe tasta MENU.F Apasati pe "Setting" (Setari).
F A pasati pe " System Setting " (Setari sistem).
F
A
pasati pe " Time Setting " (Setare ora).
F
A
pasati pe " Time Display Settings "
(Format afisare ora).
Afisare permanenta
Odata setate data si ora, puteti alege sa
fie afisate in permanenta pe ecran. Pentru
aceasta:
F
A
pasati pe tasta MENU .
F
A
pasati pe " Setting" (Setari).
F
A
pasati pe " Clock Screen " (Ceas pe ecran).
Acum, puteti alege formatul de afisare (" Date
/
Time Format ") (Format Data / Ora) si activa
setarea automata a orei (" Clock Time")
(Ora Ceas). Data si ora sunt afisate.
Pentru revenirea la ecranul original, este
suficienta sa atingeti ecranul din nou.
F
A
pasati pe "
Time Adjustment " (Ajustare
o r a).
F
ut
ilizati sagetile de pe ecran pentru a seta
data si ora.
F
A
pasati pe " Set" (Seteaza), pentru a valida
sau pe " Back" (Inapoi), pentru a anula si a
reveni la ecranul precedent.
1
Verificarea funcţionării vehiculului
Page 285 of 446
283
C4-Aircross_ro_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Nivel 1Nivel 2 Nivel 3 Comentarii
Display Off
(
d ezactivare ecran)
Alegeţi stingerea ecranului.
Pentru a-l reporni, atingeţi ecranul, sau apăsaţi oricare dintre taste.
System (Sistem) Time (Ora)
Alegeti setarea orei prin semnalul RDS, a fusului orar, a orei de vară.
Language (Limba)Alegerea limbii (Polski, Vlaams, Dansk, Italiano, Svenska, Español, Português,
Nederlands, Deutsch, Français, English, Norsk).
Pairing (Autorizare)Alegerea unei autorizari "Select Device to Connect", "Register Device", "Set
Passkey: Fixed", "Cancel Passcode".
Unitate de masuraAlegerea unitatii de masura pentru calcularea distantelor si pentru temperatura
(km sau mile si °C sau °F).
Keyboard layout (tip tastatura)Alegerea tipului de tastatura (alfabet sau PC).
reset all (reinitializare totala)Revenire la valorile din setarea initiala (de uzina).
Dupa reinitializare, sistemul trebuie restartat.
TP Standby (TP Standby)Alegerea activarii sau dezactivarii informatiilor rutiere (TP).
Picture Control
(Control imagine) Brightness (Luminozitate)Alegerea calitatii imaginii: luminozitate, contrast, nivel de negru.Contrast (Contrast)
Black
l evel ( n ivel de negru)
Clock Screen
(Afisare ceas)
Page 392 of 446
.
Audio si Telematica
3
Format de afi sare
Puteti modifica formatul in care este afisata
data si ora:
)
Apasati pe tasta MENIU
.
)
Apasati pe " Setting
" (Setari).
)
Apasati pe " System Setting
" (Setari
sistem).
)
Apasati pe " Time Setting
" (Setare data si
ora).
)
Apasati pe " Time Display Settings
"
(Parametri de afisare).
Afi sare permanenta
Odata setate data si ora, puteti alege sa
fie afisate in permanenta pe ecran. Pentru
aceasta:
)
Apasati pe tasta MENIU
.
)
Apasati pe " Setting
" (Setari).
)
Apasati pe " Clock Screen
" (Ceas pe
ecran).
Acum, puteti alege formatul de afisare (" Date /
Time Format
") (Format Data / Ora) si activa
setarea automata a orei (" Clock Time
")
(Ora Ceas). Data si ora sunt afisate.
Pentru revenire la modul de afisare initial, este
suficienta sa atingeti ecranul din nou.
)
Apasati pe " Time Adjustment
" (Modificare
data si ora).
)
Utilizati sagetile de pe ecran pentru a seta
data si ora.
)
Apasati pe " Set
" (Setare), pentru a valida
sau pe " Back
" (Inapoi), pentru a anula si a
reveni la ecranul precedent.
Month: Luna.
Date: Data.
Year: An.
Hour: Ora.
Min.: Minute.
Day: Zi.
Page 393 of 446
Audio si Telematica
4
Glosar
Eticheta din sistem
Semnificatii / Actiuni
corespondente
Bluetooth setting Reglarea functiei Bluetooth.
Clock screen Afisarea permanenta a orei.
Color contrast Reglarea contrastului.
Delete registered device Stergerea unui periferic inregistrat.
Display off Afisare ecran negru.
Folder Director.
Folder List Lista de directoare.
Info Afisarea informatiei text de la
postul de radio.
Lock Blocarea tastaturii telefonului.
Eticheta din sistem
Semnificatii / Actiuni
corespondente
Mobile phonebook Agenda telefonului mobil.
Music Album Informatii despre piesa redata.
Music Menu Meniu muzica.
Phonebook Agenda.
Random Redare piese in mod aleator.
RDS setting Urmarire RDS.
Register device Imperechere / conectare telefon
nou.
Repeat Redarea piesei in bucla continua
(repetare).
Reset all Resetare totala.
Page 431 of 446
.
Audio si Telematica
3
Format de afi sare
Puteti modifica formatul in care este afisata
data si ora:
)
Apasati pe tasta MENIU
.
)
Apasati pe " Setting
" (Setari).
)
Apasati pe " System Setting
" (Setari
sistem).
)
Apasati pe " Time Setting
" (Setare data si
ora).
)
Apasati pe " Time Display Settings
"
(Parametri de afisare).
Afi sare permanenta
Odata setate data si ora, puteti alege sa
fie afisate in permanenta pe ecran. Pentru
aceasta:
)
Apasati pe tasta MENIU
.
)
Apasati pe " Setting
" (Setari).
)
Apasati pe " Clock Screen
" (Ceas pe
ecran).
Acum, puteti alege formatul de afisare (" Date /
Time Format
") (Format Data / Ora) si activa
setarea automata a orei (" Clock Time
")
(Ora Ceas). Data si ora sunt afisate.
Pentru revenire la modul de afisare initial, este
suficienta sa atingeti ecranul din nou.
)
Apasati pe " Time Adjustment
" (Modificare
data si ora).
)
Utilizati sagetile de pe ecran pentru a seta
data si ora.
)
Apasati pe " Set
" (Setare), pentru a valida
sau pe " Back
" (Inapoi), pentru a anula si a
reveni la ecranul precedent.
Month: Luna.
Date: Data.
Year: An.
Hour: Ora.
Min.: Minute.
Day: Zi.
Page 432 of 446
Audio si Telematica
4
Glosar
Eticheta din sistem
Semnificatii / Actiuni
corespondente
Bluetooth setting Reglarea functiei Bluetooth.
Clock screen Afisarea permanenta a orei.
Color contrast Reglarea contrastului.
Delete registered device Stergerea unui periferic inregistrat.
Display off Afisare ecran negru.
Folder Director.
Folder List Lista de directoare.
Info Afisarea informatiei text de la
postul de radio.
Lock Blocarea tastaturii telefonului.
Eticheta din sistem
Semnificatii / Actiuni
corespondente
Mobile phonebook Agenda telefonului mobil.
Music Album Informatii despre piesa redata.
Music Menu Meniu muzica.
Phonebook Agenda.
Random Redare piese in mod aleator.
RDS setting Urmarire RDS.
Register device Imperechere / conectare telefon
nou.
Repeat Redarea piesei in bucla continua
(repetare).
Reset all Resetare totala.
