2015 CITROEN C5 Návod na použitie (in Slovak)

335
C5_sk_Chap12_index-alpha_ed01-2014
R
radiaca páka ................................................13ra
diaca páka automatickej prevodovky .....11
6
ra

diaca páka manuálnej
prevodovky
..............................

.........109, 110
ra

diaca páka manuálnej riadenej
prevodovky
..............................

.................111
rá

dio
...............
............................ 291, 292, 317
ra

mienko stierača (výmena)
......................15

3
re

cirkulácia vzduchu
.............................. 6
9, 73
re

ferenčné číslo farby laku
........................25

6
re

generácia filtra pevných častíc
..............24

0
re

gulátor prešmyku kolies (
aSr)

........ 2
8, 157
re

gulátor rýchlosti
...............................
.......131
re

inicializácia diaľkového ovládania
............42re

inicializácia otváracej strechy
..................55re

inicializácia otvárania okien
.....................47re

ostat osvetlenia
..............................
..........25
re

zervné koleso
...............................
..192, 197
ri

zikové zóny (aktualizácia)........................ 270
ro

zbeh vozidla ....................................... 9 7, 111
roz

mery
................
...................................... 252
ro

zmrazovanie
...............................
........ 69, 73
ro

zmrazovanie zadného okna
............... 6
9, 73
S
Š
Ť
Sada hands free ..................................282, 323
Sada na dočasnú opravu pneumatiky ........18
8
Sada na opravu defektu

..............................18

8
Sedadlá predné
...............................

..58, 59, 61
Sedadlá vyhrievané
...................................... 58 Š

tartovanie motora
.......................................
97
Ť
ažné zariadenie
........................................2

22
Sedadlá zadné
...............................

...............
65
Sériové číslo vozidla
...................................
25
6
Sieť na uchytenie vysokého nákladu............ 94
Sklopenie zadných sedadiel
......................... 65
S
krátené menu
...............................
.............
264
Slnečná clona
..............................
.................
86
Smerovky
...............................
.....................
15 4
Smerovky na boku karosérie
......................
19
9
Snehové reťaze
...............................
............
198
SNOW MO
tI
ON..........................................
157
Spätná montáž kolesa
................................
19
4
Spotreba oleja
...............................
..............
235
Spotreba paliva
.............................................
13
St
ierač skla
.........................................
15
0, 152
Stierač skla zadný
.......................................
1
51
Stop & Štart
.............................. 1
9, 72, 76, 121,



1
83, 216, 231, 239
Strecha otváracia
.........................................
55
S
trešné nosiče
............................................
2
24
Stropné osvetlenia
........................................ 83
S
tropné osvetlenie vzadu
.............................
83
S
uperuzamknutie
..........................................
41
S
vetlá brzdové
..............................
......203, 205
Svetlá denné
...............................
................
19 9
Svetlá diaľkové
...............................
..... 142, 199
Svetlá hmlové zadné
...................1
43, 203, 205
Svetlá polohové
..................1
42, 199, 203, 205
Svetlá spätného chodu .......................2 03, 205
Svetlá stretávacie................................ 142, 199
Svetlomety hmlové predné

.........................14

3
Svetlomety (nastavenia)
............................. 14

7
Svetlomety natáčacie
......................... 14

7, 149
Synchronizácia diaľkového ovládania

..........42 S

ystém kontroly dráhy
................................
15
7
Systém posilňovača urgentného brzdenia
.................................................... 15
6
Systémy a
B
S a re
F

...................................
15
6
T
tabuľky hmotností
...... 2 43, 244, 247, 249, 251ta
buľky pohonných jednotiek ............. 2 42, 245
ta

buľky poistiek
.......................................... 2

10
te

chnické parametre
.................. 2
42-245, 247,



2
49, 251, 252
tel

efón
................
................................. 282, 286
te

plota chladiacej kvapaliny
......................... 24ti

py pre riadenie
........................................... 96tl

ak hustenia pneumatík
.............................25

6
tM

C (dopravné spravodajstvo)
..................2

79
.
Abecedn\375 zoznam

336
C5_sk_Chap12_index-alpha_ed01-2014
U
ukazovatele smeru (smerovky) ................................1 54, 199, 205
uk

azovatele zmeny smeru jazdy
................15

4
uk

azovateľ hladiny
motorového oleja

...............................
.23, 235
uk

azovateľ teploty chladiacej kvapaliny
......24uk

azovateľ teploty motorového oleja
...........24uk

azovateľ údržby
...............................
... 21, 22
uk

azovateľ zmeny rýchlostného stupňa
....12

0
ul

oženie polôh sedadla do pamäti
...............61um

ývanie (rady)
.......................................... 2

27
up

evňovacie oká
.......................................... 91uS

B prehrávač
...............................
.............320
uz

áver palivovej nádrže
.............................18

3
V
Z
XŽ
Ú
vetranie ............................................. 13, 67, 68vn
útorná výbava ........................................... 86vn

útorné spätné zrkadlo
...............................64vo

lant (nastavenie)
....................................... 62 Z

abezpečovacia skrutka
.............................
19
4
Zabezpečovacie zariadenie ..........................97
Zabudnuté svetlá
..............................
..........
14 4
Zabudnutý kľúč
............................................. 99
Z
aloženie strešných nosičov
......................
2
24
Zamykanie z interiéru
...................................
49
Z
apaľovanie
..............................
....................
99
Zariadenie na zabránenie natankovaniu nesprávneho paliva
.................................. 18
4
Zastavenie vozidla
...............................
..
9 7, 111
Zásuvka J
aCk

..................... 8
8, 299, 320, 322
Zásuvka pre príslušenstvo 12 voltov
............
89
Z
ásuvka u
S
B
....................... 8
8, 299, 320, 322
Zásuvky audio
.....................................3
20, 322
Zásuvky doplnkové
.....................................
32
0
Zatemňovacia clona presklenej panoramatickej strechy
.............................. 56
Z
atváranie dverí
......................................4
0, 49
Zatváranie kufra
............................................ 40
Z
družené prístroje
.........................................
15
Z
dvihák
................
........................................
192
Zobrazenie displeja .................... 302, 326, 327
Zoznam výstrah
...................................... 2
0, 37
Zvuková výstraha
........................................
15
5
Xenónové svetlá ............................... ...........
19 9ž
iarovky (výmena) ............. 1 99, 203, 205, 208
ž

ivotné prostredie
................................... 1
3, 43
Úchyty ISOFIX

...............................
.............
178
Údržba (odporúčania)
................................. 2
27
Úspora energie (režim)
...............................
2
19
Úsporný režim energie................................ 219
vo
lant so vstavanými ovládacími
prvkami
...............................
......................
126
vo
nkajšie spätné zrkadlá
..............................
63vs
tup vzduchu
...............................................
69vý
bava kufra
........................................... 9
1, 92
vý

mena baterky diaľkového ovládania
........
42vý
mena interiérového filtra
.........................
23
9
vým

ena kolesa
...........................................
19
2
vý

mena náplne
...........................................
23
5
vý

mena olejového filtra
..............................
23
9
vý

mena poistiek..........................................
210
vý
mena poistky...........................................
210
vý
mena ramienka stierača skla
.................
15
3
vý

mena vzduchového filtra
........................
23
9
vý

mena žiaroviek............... 199, 203, 205, 208
vý

mena žiarovky................ 199, 203, 205, 208
vy

nulovanie denného počítadla
kilometrov
................................................... 25vy
nulovanie ukazovateľa údržby
..................
2
2
vyp

nutie motora
............................................
97v
ýstraha neúmyselného

prekročenia čiary (
aF
IL)
...........................
13
4
výs

tupy vzduchu
...............................
...... 67, 68
Abecedn\375 zoznam

07-14
C5_sk_Chap13_couv-fin_ed01-2014
reprodukcie a preklady tohto dokumentu, i keď len čiastočné,
sú bez písomného povolenia spoločnosti CItrO ËN
zakázané.
Upozorňujeme vás na tieto skutočnosti:
- Montáž výbavy alebo elektrického príslušenstva, ktoré nie je schválené spoločnosťou CIt rO ËN, môže spôsobiť
poruchu elektronického systému vášho vozidla. Obráťte
sa na sieť CI
t

r
O
ËN, kde vás oboznámia s ponukou
odporúčaného príslušenstva.
-
a
k
ákoľvek zmena alebo úprava, ktorá nie je schválená
spoločnosťou CI
t

r
O
ËN alebo bola vykonaná bez
dodržania technických predpisov stanovených výrobcom,
má za následok prerušenie zmluvnej záruky.
Spoločnosť CI
t

r
O

ËN potvrdzuje na základe dodržiavania
ustanovení európskeho nariadenia (Smernica 2000/53),
vzťahujúcich sa na vozidlá vyradené z prevádzky,
že dosahuje ním stanovené ciele, a že recyklovaný
materiál je použitý pri výrobe produktov predávaných
touto spoločnosťou. Na rôznych miestach vo vašom vozidle sú umiestnené
štítky, na ktorých sú uvedené bezpečnostné opatrenia ako
aj identifikačné údaje vášho vozidla. Neodstraňujte ich: sú
neoddeliteľnou súčasťou vášho vozidla.
vy

tlačené v e
Ú
S

lovaque
Pri akomkoľvek zásahu na vašom vozidle sa obráťte na
kvalifikovaný servis, ktorý má potrebné znalosti, kompetenciu
a vhodné vybavenie na výkon zásahov.
t
o v
šetko je sieť
CI
t

r
O
ËN schopná vám poskytnúť.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2014 – DOCUMENTATION DE BORD4Dconcept
Diadeis
Entagos
C5_sk_Chap13_couv-fin_ed01-2014
14.C5.0210
Slovaque