
11
303
C5_sk_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
Select TMC station 
Voľba TMC stanice
Automatic TMC  
Automatické sledovanie TMC
Manual TMC 
Manuálne sledovanie TMC
List of TMC stations  
Zoznam staníc TMC
Activate / Deactivate traffic alert messages  
Aktivovať/Deaktivovať hlásenie dopravných výstrah
MENU „DOPRAVNé 
INFORMÁCIE“
Geographic filter 
Zemepisný filter
Retain all the messages 
Zachovať všetky správy
Retain the messages  
Zachovať správy
Around the vehicle  
V okolí vozidla
On the route  
Na navádzanej trase
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
STROMOVé zOBRAzENIE DISPLEJA
Dial 
Vytočiť číslo 
Directory of contacts 
Kontakty  Call 
Zavolať
Open 
Otvoriť
Import 
Importovať
MENU „TELEPHONE“ 
(Telefón)
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3
List of the paired peripherals
 
Zoznam spárovaných prídavných zariadení
Connect 
Pripojiť
Disconnect 
Odpojiť
Delete 
Odstrániť
Delete all 
Odstrániť všetko
Phone functions 
Funkcie telefónu
Ring options
 
Možnosti zvonenia Contact mem. status 
Stav pamäte kontaktov
Delete calls log 
Vymazať zoznam hovorov
Bluetooth functions 
Funkcie Bluetooth
Peripherals search  
Vyhľadávanie prídavných zariadení
Rename radiotelephone 
Premenovať rádiotelefón
Hang up 
Zavesiť
Display all phone contacts 
Zobraziť všetky kontakty
Delete 
Vymazať Search 
Vyhľadať
Contacts management 
Správa kontaktov
New contact 
Nové kontakty
Delete all contacts 
Vymazať všetky kontakty
Import all the entries  
Importovať všetko
Synchronization options  
Možnosti synchronizácie
Display telephone contacts 
Zobraziť kontakty z telefónuNo synchronization 
ž
iadna synchronizácia
Display SIM card contacts 
Zobraziť kontakty na SIM-karte2Cancel 
Zrušiť
2Triedenie podľa mena/priezviska
3Cancel vynulovať  

333
C5_sk_Chap12_index-alpha_ed01-2014
F
Filter interiérový ..........................................239
Filter na pevné častice  ........................2 38, 240
Filter olejový
 
...............................
 .................239
Filter vzduchový
 
.......................................... 23
9
Follow me home
 
...............................
 ...........146
Funkcia diaľnica (smerovky)
 
.......................15
4
G . P. S .
 ...............
........................................... 268
G
Hladina aditíva v nafte ................................23 8
Hladina brzdovej kvapaliny ......................... 2
37
Hladina chladiacej kvapaliny
 ................ 2
4, 237
Hladina kvapaliny ostrekovača skiel ...........238
Hladina kvapaliny ostrekovača   
svetlometov
 ...............................
................238
Hladina kvapaliny posilňovača riadenia
 
.....2
37
Hladina oleja
 .........................................2
3, 235
Hladiny a kontroly
 
...... 2
 32, 233, 235, 237, 238
Hlasová syntéza
 
.......................................... 2
76
Hlavné menu
 
......................................... 16
, 316
Hliníkové disky
 
...............................
 .............227
Hmotnosti
 .................... 2
43, 244, 247, 249, 251
Hustenie pneumatík
 
...................................... 13
H
Identifikácia vozidla ....................................25 6
Identifikačné prvky ...................................... 25
6
Identifikačné štítky
 
...................................... 25
6
Identifikačné štítky výrobcu
 
........................25
6
ISOFIX (úchyty)........................................... 178
I
K
kamera spätného chodu ............................13 9k
apota motora .............................. ..............231
kl
aksón
 ...............
 ........................................ 155
kl
imatizácia
 ............................................. 1
 3, 68
kl
imatizácia dvojzónová  
...............................73kl
imatizácia jednozónová  
.............................69kľ
úč s diaľkovým ovládaním  
.......3
 9, 40, 43, 97
kobe
rec
 ................
 ......................................... 87
ko
nfigurácia vozidla
 ........................ 3
 4, 37, 326
ko
ntrola hladín  
............................ 2
 35, 237, 238
ko
ntrola hladiny motorového oleja  
...............23ko
ntrolka airbagov  
........................................ 32ko
ntrolky činnosti.............................. 28, 31, 33
ko
ntrolky svetelné  
............................. 2
 6, 31, 33
ko
ntrolky výstražné  
................................ 2
 6, 27
k
ontroly
 ...............................2
 32, 233, 239, 241
ko
ntroly štandardné  
............................ 2
 39, 241
kr
yt nízke teploty  
........................................ 2
26
kr
yt palivovej nádrže  
..........................18
3, 18 4
k
ufor
 ........................................................5
 2, 53
ku
for (výbava)  
...............................
 .......... 91, 92
kúr
enie
 ...............
 ..................................... 13, 68
kú
renie programovateľné (Webasto)  
...........77
M
Manuálna prevodovka .................... 13, 109, 110,  
120, 121, 240
Manuálna riadená prevodovka
 
...........111
,   2 4 0
Matný lak
 
...............................
 ......................227
Meranie veľkosti parkovacieho miesta
 
.......13
5
Mierne prúdenie vzduchu
 
.............................67
M
iesto na lyže  
...............................
 ................90
Motor benzínový
 
.................................1
 85, 232
Motor dieselový
 
...............................
 ....185, 233
MP3 (CD)
 
..............................
 ......................319
Nabitie batérie
 
..................................... 21
6, 218
Nádržka ostrekovača skiel
 
.........................23
8
Nádržka ostrekovača svetlometov
 
.............23
8
Nakladanie
 .................................................... 13
N
áradie
 ................
 ........................................ 192
Nastavenie opierok hlavy
 
.......................5
 8, 66
Nastavenie parametrov výbavy
 
...... 3
 4, 37, 326
Nastavenie prietoku vzduchu
 
................. 6
 9, 73
Nastavenie rozloženia vzduchu
 
.............. 6
 9, 73
Nastavenie sedadiel
 ...............................5
8, 59
Nastavenie svetlometov
 
..............................14
7
Nastavenie teploty
 
.................................. 6
 9, 73
Nastavenie výšky a hĺbky volantu
 
................62
N
astavenie výšky  
bezpečnostných pásov
 
.............................16
0
Natáčacie osvetlenie
 .......................... 14
8, 149
Navádzanie
 .........................................2
66, 273
Navigácia
 ..............................
..............265, 266
Navigačný systém
 
....................................... 26
6
N
. 
Abecedn\375 zoznam