2015 CITROEN C5 radio

.
C5_sk_Chap00a_sommaire_ed01-2014
ukazovatele smeru 1 54
vý

stražná svetelná signalizácia
1
54
Zvuková výstraha

1
55
Núdzový alebo asistenčný hovor

1
55
Systémy posilňovača brzdenia

1
56
ko

ntrolné systémy dráhy vozidla
1
57
Bezpečnostné pásy

1
60
air

bagy
1
63Palivová nádrž
1 83
Ochranná palivová vložka (Diesel) 1 84
Poruchy palivového okruhu (Diesel)

1
87
Súprava na provizórnu opravu pneumatiky

1
88
vým

ena kolesa
1
92
Snehové reťaze

1
98
vý

mena žiarovky
1
99
vý

mena poistky
2
10
aku

mulátor
2
16
Úsporný režim energie

2
19
vl

ečenie vozidla
2
20
Ťahanie prívesu

2
22
Strešné tyče

2
24
Ochrana proti mrazu

2
25
Clona proti mrazu

2
26
ra

dy týkajúce sa údržby
2
27
Príslušenstvo
2

28
ka

pota
2
31
Benzínové motory

2
32
Dieselové motory

2
33
ko

ntrola hladín
2
35
kon

troly
23
9Benzínové motory
2 42
Hmotnosť vozidla s benzínovým motorom 2 43
Dieselové motory

2
45
Hmotnosť vozidla s dieselovým motorom

2
47
Hmotnosť vozidla s dieselovým motorom
verzia N1
(
to
urer)
2
51
roz

mery
2
52
Identifikačné prvky

2
56
Núdzový alebo asistenčný hovor

2
57
eMyWay
2

59
a

utorádio
3
13
audio a telematika
ab
ecedný zoznam
Bezpečnosť detí Praktické informácie
kon

troly
Bezpečnosť
te

chnické parametre
Detské sedačky 1
68
Deaktivácia čelného airbagu spolujazdca
1
71
Detské sedačky ISOFIX

1
78
Detská bezpečnostná poistka

1
82
O

7
C5_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Miesto vodiča
Združené prístroje 15ko
ntrolky 2 6 -33
uk

azovatele
2
1-25
uk

azovateľ zmeny prevodového
stupňa

1
20
tl

ačidlá
2
5
-

denné počítadlo
-


reostat osvetlenia
M

eranie dostupného miesta
1
35 -136
Ovládanie okien

4
7- 48
vo

nkajšie spätné zrkadlá
6
3
Otváranie kapoty

2
31
Poistky v prístrojovej doske

2
10 -213
el

ektronicky ovládané pruženie
„Hydractive III +“

1
40 -141
Manuálna/manuálna
riadená/automatická
prevodovka

1
09 -110, 111-115, 116 -119
as

istent pri rozjazde do svahu
1
08Stropné osvetlenie

8
3 - 84vn
útorné spätné zrkadlo 6 4tl
mené osvetlenie 8 4
Slnečná clona

8
6
Manuálna parkovacia brzda

1
00
el

ektrická parkovacia brzda
1
01-107Stop & Start

1
21-123
Multifunkčné displeje

3
4-38
vý

stražná signalizácia
1
54
ve

tranie
6
7- 68
Jednozónová automatická klimatizácia

6
9 -72
Dvojzónová automatická klimatizácia

7
3 -76
Nastaviteľné kúrenie

7
7- 82
Núdzové alebo asistenčné volanie

1
55, 257-258
eMyWay

2
59 -312
au

torádio
31
3 - 331
Nastavenie dátumu/času

3
6, 38
Nastavenie volantu

6
2
vn
útorná výbava
8
6 -90
-

úložná skrinka
-


bočné zásuvky
-


koberčeky
...
.
Celkový prehľad

34
C5_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Monochromatický displej C
Zobrazenie na displeji Ovládače
Podľa okolností sa zobrazia:
- č as,
-

d
átum,
-

v
onkajšia teplota a teplota klimatizovaného
vzduchu (v prípade rizika námrazy bliká
zobrazená hodnota),
-

p
arkovací asistent,
-
au

diofunkcie,
-

v
ýstražné správy. A.
P

rístup do „Hlavného menu“
B.
Z

rušenie činnosti alebo návrat do
prehádzajúceho zobrazenia
C.
P

rechádzanie v menu na displeji
P

otvrdenie na volante
D.
P

otvrdenie na vonkajšej časti autorádia.
Výber typu zobrazenej
informácie (Mode)
Postupné stláčanie koncovej časti ovládača
stieračov alebo na tlačidla MODE na autorádiu
umožňuje vybrať typ informácie zobrazenej na
multifunkčnom displeji (dátum alebo autorádio,
CD, CD MP3, menič CD).
Z bezpečnostných dôvodov sa vodičovi
odporúča nemanipulovať s ovládačmi
počas jazdy.
Kontrola chodu

35
C5_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Hlavné menuMenu „Funkcie audio“
Po zapnutí autorádio môžete hneď po voľbe
tohto menu aktivovať alebo deaktivovať funkcie
spojené s používaním rádia (
rD

S, re
G
,
ra

dio
te
xt), CD (introscan, prehratie podľa
náhodného výberu, opätovné prehratie CD)
alebo prehrávač MP3
(Prises u
S B
/Jack).
Bližšie informácie o aplikácii „Funkcie
audio“ si pozrite v časti
a
u
torádio.
Stlačte tlačidlo A
. Dôjde k zobrazeniu
„Hlavného menu“ na multifunkčnom displeji.
to

to menu zaisťuje prístup k nasledujúcim
funkciám:
-

f

unkcie audio,
-

k

onfigurácia displeja,
-

t

elefón (súprava handsfree Bluetooth). Hneď po voľbe tohto menu získate prístup k
týmto nastaveniam:
-

n
astavenie jasu - video,
-

n
astavenie dátumu a času,
-

v
oľba jednotiek.
Menu „Konfigurácia
displeja“
1
Kontrola chodu

36
C5_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Po zapnutí autorádio môžete hneď po voľbe
tohto menu konfigurovať vašu súpravu
handsfree Bluetooth (spárovanie), prezerať
si rôzne telefónne zoznamy (denník volaní,
služby...) a spravovať vaše hovory (prijatie,
nepriajte, dvojnásobné volanie, tajný režim...).Nastaviť dátum a čas
Menu „Bluetooth -
Telefón - Audio“
Z bezpečnostných dôvodov môže vodič
vykonať konfiguráciu multifunkčného
displeja len pri zastavenom voidle.
au
torádio (Pozrite kapitolu „
au
dio a
te

lematika“)
F

S

tlačte tlačidlo A
.
F

P

omocou tlačidla C vyberte menu
„Nastavenie dátumu a času“ a svoju voľbu
potvrďte stlačením tlačidla C na volante
alebo D na autorádiu.
F

P

omocou tlačidla C zvoľte konfiguráciu
displeja. Potvrďte stlačením tlačidla C na
volante alebo D na autorádiu.
F

Z

voľte nastavenie dátumu a času pomocou
tlačidla B a voľbu potvrďte stlačením
tlačidla C na volante alebo D na autorádiu.
F

P

omocou tlačidla C vyberte hodnoty, ktoré
chcete zmeniť. Potvrďte stlačením tlačidla
C na volante alebo D na autorádiu.
F

P

otvrďte stlačením „OK“ na displeji.
Kontrola chodu

37
C5_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Farebný displej (s eMyWay)
v závislosti od okolností sa zobrazia:
- č as,
-

d
átum,
-

n
admorská výška,
-

v
onkajšia teplota (v prípade rizika
poľadovice zobrazená hodnota bliká),
-

p
arkovací asistent,
-
au

diofunkcie,
-

i
nformácie zo zoznamov a telefónu,
-

i
nformácie zabudovaného navigačného
systému,
-

v
ýstražné správy,
-

m
enu na nastavenie parametrov displeja a
navigačného systému.
Ovládače
aplikáciu si môžete vybrať cez ovládací panel
eMyWay:
F

d
o príslušného menu sa dostanete
stlačením príslušného tlačidla „RADIO“ ,
„MUSIC“ , „ N AV “, „T R A F F I C “ , „SETUP“
alebo „PHONE“ ,
F

f
unkciu či prvok zo zoznamu si vyberte
pomocou kruhového voliča A ,
F

v
oľbu potvrďte stlačením tlačidla B
al

ebo
F

s
tlačením tlačidla „Späť“ zrušíte práve
prebiehajúcu operáciu a vrátite sa k
predchádzajúcemu zobrazeniu.
Menu „SETUP“
F Stlačením tlačidla „SETUP“ získate prístup
ku konfiguračnému menu. v ňom si môžete
vybrať z týchto funkcií:
-
„kon

figurácia zobrazenia“,
-

„
Nastavenie hlasovej syntézy“,
-

„vý
ber jazyka“,
-

„
Palubný počítač“.
Zobrazenia na displeji
eMyWayBližie informácie o týchto
aplikáciách nájdete v kapitole „au dio a
telematika“.
1
Kontrola chodu

213
C5_sk_Chap08_information_ed01-2014
Poistková skrinka C
Č. poistkyIntenzita Funkcie
F1 15


AZadné
stierače (
to
urer)
F2 30
A
re
lé zamykania a super-zamykania
F3 5
A
air
bagy
F4 10


A
au
tomatická prevodovka - Jednotka prídavného kúrenia (Diesel) - e
l
ektrochromatické zrkadlá
F5 30
AOtváranie predných okien - Strešné okno - Osvetlenie dverí spolujazdca - Pohyb spätného zrkadla spolujazdca
F6 30
AOtváranie
zadných okien
F7 5
A
Osvetlenie kozmetického zrkadla - Osvetlenie odkladacej priehradky v palubnej doske -Stropné svietidlá - Prenosné svietidlo (to urer)
F820 Aau torádio - Menič CD - Ovládanie na volante - Displej - Detekcia podhustenia pneumatík - Počítač motorizovaného
batožinového priestoru
F9 30
AZapaľovač
cigariet - Predná zásuvka 12 v
F1

0 15


A
al
arm - Ovládače na volante, ovládače signalizácie a stieračov
F11 15


ASpínač
slaboprúdového imobilizéra
F12 15


A
elektricky nastaviteľné sedadlo vodiča - Združený prístroj - ko ntrolky nezapnutých bezpečnostných pásov - Ovládače klimatizácie
F135 APomocná riadiaca jednotka motora - re lé vypínania čerpadla hydraulického pruženia - Napájanie riadiacej jednotky
airbagu
F14 15


A
Snímač dažďa a intenzity svetla - Parkovací asistent - el ektricky nastaviteľné sedadlo spolujazdca - Modul ťažného zariadenia - ri
adiaca jednotka zosilňovača HiFi - súprava Hands-free - up ozornenie na neúmyselné prekročenie plnej čiary
F1530 Are lé zamykania a super-zamykania
F17 40
A
vy
hrievanie zadného okna - v
o
nkajšie vyhrievané spätné zrkadlá
FSH SHUNTBO
čNí

k N
a
ODS
t
ave
N
I
e vO
ZIDL
a
8
Praktick

219
C5_sk_Chap08_information_ed01-2014
Úsporný režim energie
Systém, ktorý riadi dĺžku používania niektorých
funkcií z dôvodu ochrany zaťaženia batérie.
Po vypnutí motora môžete ešte po dobu
maximálne tridsiatich minút používať funkcie,
ako sú systém audio a telematika, stierače
skla, stretávacie svetlá, stropné osvetlenie...Opustenie režimu
Opätovné zaradenie do činnosti vyššie
uvedených funkcií sa vykoná pri ďalšom použití
vozidla.
F a
b
y ste sa vrátili k okamžitému používaniu
týchto funkcií, naštartujte motor a nechajte
ho niekoľko sekúnd bežať.
ča

s, ktorým budete potom disponovať, bude
zodpovedať dvojnásobnému času, ktorý
potrebujete na naštartovanie motora.
t
e
nto
čas však bude vždy medzi piatimi a tridsiatimi
minútami.
Vstup do režimu
Po ubehnutí tridsiatich minút sa na
viacúčelovom displeji objaví správa o prechode
do ekonomického režimu a pôvodne aktívne
funkcie sa vyradia z činnosti.
vy

bitá batéria neumožňuje naštartovať
motor (pozrite príslušnú rubriku).
tá

to doba môže byť výrazne kratšia,
v závislosti od úrovne nabitia batérie.
v

prípade, že v tomto okamihu práve
používate telefón:
-

b
ude možné pokračovať v tomto
telefonickom rozhovore ešte päť
minút so súpravou hands-free
vášho
au

torádio,
-

k b
ude možné pokračovať v tomto
telefonickom rozhovore ešte desať
minút s vaším eMyWay.
8
P