2014 TOYOTA RAV4 Instructieboekje (in Dutch)

745Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)

746Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Alfabetische index
A/C..................................... 368, 375
Automatische
airconditioning .................... 375
Handmatig bediende
airconditioning .................... 368
Interieurfilter .......................... 568
ABS (antiblokkeersysteem) .... 333
Functie .................................. 333
Waarschuwingslampje .......... 619
Accessoireaansluiting............. 502
Accu .......................................... 540
Accu controleren ................... 540
Als de accu ontladen is ......... 684
Rijden in de winter,
voorbereidingen en
controles ............................. 357
Waarschuwingslampje .......... 618
Achterklep
Achterklep ............................. 166
Afstandsbediening ................ 148
Achterlichten ............................ 279
Lichtschakelaar ..................... 279
Vermogen ............................. 725
Vervangen van lampen ......... 599
Achterruitenwisser .................. 300
Achterruitverwarming
Achterruit............................... 385
Buitenspiegels....................... 385
Voorruit ................................. 378
Achterstoel ............................... 180
Rugleuningen achter
neerklappen ........................ 181
Verstellen .............................. 178
Achteruitrijlichten
Lampen vervangen ............... 599
Vermogen ............................. 725
Afmetingen ............................... 698
Afstandsbediening .................. 148
Batterij vervangen ................. 570
Vergrendelen/ontgrendelen .. 148Airbags ....................................... 46
Aanbrengen van wijzigingen en
demonteren van airbags....... 53
Airbags, algemene
voorzorgsmaatregelen.......... 49
Airbags, handmatig in-/
uitschakelsysteem ................ 59
Airbags, plaats van ................. 46
Airbags, voorwaarden voor
activering .............................. 54
Airbags, voorzorgsmaatregelen
voor kinderen........................ 49
Curtain airbags,
voorzorgsmaatregelen.......... 51
De juiste houding achter
het stuur ............................... 36
Side airbags, voorwaarden
voor activering ...................... 54
Side airbags,
voorzorgsmaatregelen.......... 51
SRS-airbags ........................... 46
Voorwaarden voor activering
curtain airbags ...................... 54
Voorzorgsmaatregelen side
airbags en curtain airbags .... 51
Waarschuwingslampje
airbag ................................. 618
Werkingsvoorwaarden side
airbags en curtain airbags .... 54
Airbags, handmatig in-/
uitschakelsysteem .................. 59
Airconditioning ................ 368, 375
Automatische
airconditioning .................... 375
Handmatig bediende
airconditioning ................... 368
Interieurfilter .......................... 568
Alarm
Alarm ...................................... 95
Waarschuwingszoemer ........ 617
Alarmknipperlichten ................ 606
A

747Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Antennes (Smart entry-systeem
met startknop) ....................... 129
Antiblokkeersysteem (ABS).... 333
Functie .................................. 333
Waarschuwingslampje .......... 619
Antidiefstalsysteem
Alarm....................................... 95
Startblokkering ........................ 87
Supervergrendeling................. 94
Armsteun .................................. 505
Asbak ........................................ 501
Audio-ingang............................ 441
Audiosysteem
*........................ 390
Audio-ingang ......................... 441
Audiotoetsen op
het stuurwiel ....................... 442
AUX-aansluiting .................... 441
Bluetooth
®-audio................... 445
CD-speler .............................. 400
Draagbare audioapparatuur .. 441
iPod ....................................... 417
MP3/WMA-disc ..................... 408
Optimaal gebruik ................... 438
Radio..................................... 393
USB-geheugen ..................... 428
AUTO LSD ................................ 333
Automatic High Beam-
systeem .................................. 285
Waarschuwingsmelding ........ 630
Automatische
airconditioning ...................... 375
Automatische
airconditioning ................... 375
Interieurfilter .......................... 568
Automatische transmissie
(met M-modus)....................... 251
Als de selectiehendel niet in
een andere stand dan P
gezet kan worden ............... 679
Paddle shift-schakelaars ....... 254
Stand M................................. 255Automatische transmissie
(met S-modus) ....................... 244
Als de selectiehendel niet in
een andere stand dan P
gezet kan worden ............... 679
S-modus ............................... 247
Automatische verticale
koplampverstelling ............... 284
AUX-aansluiting
*.................... 441
Baby- en kinderzitjes................. 63
Baby- of kinderzitje met
ISOfix-bevestigingssysteem
plaatsen ................................ 80
Baby- of kinderzitje plaatsen
met bovenste gordel ............. 81
Babyzitjes, definitie ................. 64
Babyzitjes, plaatsen ................ 75
Bevestigen baby- of kinderzitje
met veiligheidsgordels .......... 75
Kinderzitjes, definitie ............... 64
Kinderzitjes, plaatsing ....... 75, 76
Zitkussens, definitie ................ 64
Zitkussens, plaatsen ............... 78
Bagagehaken ........................... 489
Banden ..................................... 549
Als de auto een lekke band
heeft ........................... 646, 661
Bandenmaat ......................... 723
Bandenspanning ................... 723
Bandenspanningswaarschu-
wingssysteem ..................... 551
Controleren ........................... 549
Reservewiel .......................... 646
Sneeuwkettingen .................. 357
Vervangen .................... 646, 661
Waarschuwingslampje .......... 621
Winterbanden ....................... 360
Wisselen van wielen ............. 550
B
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.

748Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Bandenspanning...................... 562
Onderhoudsgegevens........... 723
Waarschuwingslampje .......... 621
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ....... 551
Functie .................................. 551
Initialisatie ............................. 551
Plaatsen van
bandenspanningssensoren
en -zenders......................... 551
Registreren van
identificatiecodes ................ 553
Resetknop bandenspannings-
waarschuwingssysteem...... 551
Waarschuwingslampje .......... 621
Bekerhouders........................... 487
Bevestigingssteunen................. 80
Binnenspiegel
Binnenspiegel ....................... 188
Buitenspiegels....................... 191
Blind Spot Monitor (BSM) ....... 344
Blokkeerschakelaar
ruitbediening.......................... 195
Bluetooth
®*
Audiosysteem ....................... 445
Handsfree-systeem
(voor mobiele telefoon) ....... 445
Boodschappentashaken ......... 489
Bougie....................................... 719
Bovenste gordel......................... 81
Brake Assist ............................. 333Brandstof.................................. 707
Brandstoffilter................ 547, 694
Brandstofmeter ..................... 108
Informatie .............................. 726
Inhoud ................................... 707
Soort ............................. 302, 707
Tanken .................................. 302
Uitschakelsysteem
brandstofpomp ................... 616
Waarschuwingslampje .......... 620
Wanneer u zonder brandstof
komt te staan en de motor
afslaat ................................. 694
Brandstoffilter .................. 547, 694
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 344
Blind Spot Monitor-functie..... 351
Rear Crossing Traffic Alert-
functie ................................. 354
Buitenspiegels ......................... 191
Blind Spot Monitor ................ 344
Buitenspiegelverwarming...... 385
Verstellen en inklappen ........ 191
Buitentemperatuurmeter......... 111
CD-speler
*............................... 400
Claxon....................................... 275
Condensor................................ 539
Consolevak .............................. 486
Contact (startknop) ......... 232, 236
Contactslot ...................... 232, 236
Contactslotverlichting ........... 481
Controlelampje
voorpassagiersgordel........... 620
Controlelampjes ...................... 102
Cruise control .......................... 307
Waarschuwingsmelding ........ 629
Curtain airbags .......................... 46
C

749Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Dagrijverlichting ...................... 283
Dagtellers ................................. 110
Dashboardkastje ...................... 485
Derde remlicht
Vervangen............................. 602
Differentieel .............................. 719
Dimmer
dashboardverlichting ............ 110
Display
Informatie over
brandstofverbruik ................ 118
LDA (Lane Departure Alert) .. 313
Multi-informatiedisplay .......... 109
Reisinformatie ....................... 111
Waarschuwingsmeldingen .... 627
Downhill Assist Control ......... 341
DPF (Diesel Particulate Filter)
(roetfilter) ............................... 276
DPNR (Diesel Particulate-NOx
Reduction) (katalysator) ....... 276
Draaiknop
koplampverstelling................ 281
Dynamic Torque Control
AWD-systeem ........................ 334ECO-indicator .......................... 208
ECO-modus .............. 246, 253, 262
Elektrisch bedienbare ruiten .. 195
Blokkeerschakelaar
ruitbediening ....................... 195
Klembeveiliging..................... 196
Werking................................. 195
Elektrische stuurbekrachtiging
(EPS)....................................... 334
Functie .................................. 334
Waarschuwingslampje .......... 619
Elektronische sleutel............... 122
Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ................... 680
Batterij vervangen ................. 570
Energiebesparende functie ... 132
EPS (Electronic Power
Steering) (elektrische
stuurbekrachtiging) .............. 334
Functie .................................. 334
Waarschuwingslampje .......... 619
Extra verwarming .................... 388
Fleshouders ............................. 488
Garagesleutel ........................... 122
Gereedschap .................... 647, 662
Gewichten ................................ 698
DE
F
G
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.

750Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Haken
Bagagehaken ........................ 489
Bevestigingshaken
(vloermat) ............................. 34
Kledinghaakjes...................... 506
Tashaken .............................. 489
Handgeschakelde
transmissie ............................ 268
Handgrepen .............................. 507
Handsfree-systeem
(voor mobiele telefoon)
*...... 445
Hendel
Ontgrendelingshendel
motorkap............................. 526
Richtingaanwijzer-
schakelaar .......................... 272
Ruitenwisserhendel............... 294
Selectiehendel
.................... 244, 251, 260, 268
Veiligheidshaak ..................... 526
Hill Start Assist Control .......... 339
Hoofdsteunen........................... 184Identificatie............................... 703
Auto ...................................... 703
Motor..................................... 704
Imperiaal ................................... 219
Informatie over
brandstofverbruik ................. 118
Initialisatie
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ..... 551
Elektrisch bedienbare ruiten . 196
Motorolie,
onderhoudsgegevens ......... 536
Schuifdak .............................. 200
Inrijperiode, tips...................... 207
Instapverlichting ...................... 483
Instrumentenpaneel ................ 108
Controlelampjes .................... 102
Dimmer
dashboardverlichting .......... 110
Multi-informatiedisplay .......... 109
Tellers ................................... 108
Waarschuwingslampjes ........ 617
Waarschuwingsmeldingen .... 627
Intercooler ................................ 539
Interieurfilter ............................ 568
Interieurverlichting .................. 481
Schakelaar ............................ 482
Vermogen ............................. 725
HI

751Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Kentekenplaatverlichting ........ 279
Lichtschakelaar ..................... 279
Vermogen ............................. 725
Vervangen van lampen ......... 600
Keyless entry ................... 126, 148
Afstandsbediening ................ 148
Smart entry-systeem met
startknop ............................. 126
Kilometerteller.......................... 110
Kindersloten ............................. 164
Kledinghaakjes ........................ 506
Klembeveiliging
Elektrisch bedienbare
ruiten................................... 196
Openings- en sluitingssysteem
elektrisch bedienbare
achterklep ........................... 171
Schuifdak .............................. 199
Klok ........................................... 500
Koelsysteem
Oververhitting........................ 691
Koelvloeistof ............................ 538
Controleren ........................... 538
Inhoud ................................... 718
Rijden in de winter, voorbe-
reidingen en controles ........ 357
Koplampen ............................... 279
Follow Me Home-systeem .... 282
Gasontladingslampen,
voorzorgsmaatregelen ........ 604
Lichtschakelaar ..................... 279
Vermogen ............................. 725
Vervangen van
lampen ................ 591, 593, 602
Koppeling ................................. 721
Krik
Krik, in auto ................... 647, 662
Plaatsen van de krik.............. 528
Krikslinger ................ 647, 652, 662Lampen
Vermogen ............................. 725
Vervangen ............................ 589
LDA (Lane Departure Alert) .... 311
Waarschuwings-
meldingen ................... 629, 632
Leeslampjes............................. 481
Schakelaar ............................ 482
Vermogen ............................. 725
Lekke band ....................... 646, 661
Make-upspiegels...................... 499
Make-upverlichting .................. 499
Make-upverlichting................ 499
Vermogen ............................. 725
Meters ....................................... 108
Mistachterlichten ..................... 292
Lampen vervangen ............... 601
Schakelaar ............................ 292
Vermogen ............................. 725
Mistlampen ............................... 292
Schakelaar ............................ 292
Vermogen ............................. 725
Vervangen van
lampen........................ 596, 601
Motor
Als de motor niet wil
aanslaan ............................. 677
Contact (startknop) ....... 232, 236
Contactslot .................... 232, 236
Identificatienummer .............. 704
Motorkap ............................... 526
Motorruimte........................... 530
Oververhitting ....................... 691
Stand ACC .................... 233, 238
Starten van de motor .... 232, 236
Wanneer u zonder brandstof
komt te staan en de motor
afslaat ................................. 694
KL
M
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.

752Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Motorcontrolelampje ............... 618
Motorkap................................... 526
Motorolie................................... 533
Controleren ........................... 533
Inhoud ................................... 709
Rijden in de winter, voorbe-
reidingen en controles ........ 357
Waarschuwingsmelding
lage oliedruk ....................... 628
Waarschuwingsmelding
oliepeil ................................ 632
Motorolie,
onderhoudsgegevens ........... 536
MP3-disc ................................... 408
Multi-informatiedisplay ........... 109
LDA (Lane Departure Alert) .. 311
Reisinformatie ....................... 111
Taal ....................................... 114
Waarschuwingsmeldingen .... 627
Wijzigen van weergave
op het display ..................... 110
Multidrive CVT.......................... 260
Als de selectiehendel niet in
een andere stand dan P
gezet kan worden ............... 679
Paddle shift-schakelaars ....... 263
Stand M................................. 264
Multimediasysteem
*
Navigatiesysteem*
Olie
Achterdifferentieelolie ........... 719
Motorolie ............................... 709
Transmissieolie ..................... 721
Tussenbakolie....................... 722
Onderhoud
Exterieur ............................... 510
Interieur................................. 515
Lichtmetalen velgen .............. 511
Onderhoudsgegevens .......... 698
Onderhoudsvoorschriften ..... 519
Zelf uit te voeren
onderhoud .......................... 522
Veiligheidsgordels................. 516
Ontgrendelingshendel
Achterklep ............................. 166
Motorkap ............................... 526
Tankdopklep ......................... 305
Opbergmogelijkheden............. 484
Openings- en sluitingssysteem
elektrisch bedienbare
achterklep .............................. 166
Oververhitting, motor .............. 691
Paddle shift-
schakelaars.... 254, 255, 263, 264
Parkeerlichten voor ................. 279
Lichtschakelaar ..................... 279
Vervangen van lampen ......... 602
Parkeerrem ............................... 274
Waarschuwingsmelding
geactiveerde parkeerrem ... 632
Waarschuwingszoemer
geactiveerde parkeerrem ... 617
Werking................................. 274
Parking Assist-sensoren (Toyota
Parking Assist-sensor) ......... 319
N
O
P